See ჯოხი in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջոխի",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: ջոխի (ǰoxi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: ջոխի (ǰoxi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ჯოხი",
"4": "",
"5": "staff"
},
"expansion": "Old Georgian ჯოხი (ǯoxi, “staff”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ջոխ"
},
"expansion": "Old Armenian ջոխ (ǰox)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ճախ"
},
"expansion": "Armenian ճախ (čax)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ჯოხი (ǯoxi, “staff”). Related to synonymous Old Armenian ջոխ (ǰox), possibly also to Karabakh Armenian ճախ (čax), ճեխ (čex, “brushwood, dry twigs for fire”). The nature of relationship and the ultimate origin are unknown.",
"forms": [
{
"form": "ǯoxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ჯოხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჯოხი",
"roman": "ǯoxi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხები",
"roman": "ǯoxebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხნი",
"roman": "ǯoxni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხმა",
"roman": "ǯoxma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებმა",
"roman": "ǯoxebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხს",
"roman": "ǯoxs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხს",
"roman": "ǯoxsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებს",
"roman": "ǯoxebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებს",
"roman": "ǯoxebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხის",
"roman": "ǯoxis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხის",
"roman": "ǯoxisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხების",
"roman": "ǯoxebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხების",
"roman": "ǯoxebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხით",
"roman": "ǯoxit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხით",
"roman": "ǯoxita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებით",
"roman": "ǯoxebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებით",
"roman": "ǯoxebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხად",
"roman": "ǯoxad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხად",
"roman": "ǯoxada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებად",
"roman": "ǯoxebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებად",
"roman": "ǯoxebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხო",
"roman": "ǯoxo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჯოხებო",
"roman": "ǯoxebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჯოხნო",
"roman": "ǯoxno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჯოხზე",
"roman": "ǯoxze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებზე",
"roman": "ǯoxebze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთან",
"roman": "ǯoxtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებთან",
"roman": "ǯoxebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხში",
"roman": "ǯoxši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებში",
"roman": "ǯoxebši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხივით",
"roman": "ǯoxivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებივით",
"roman": "ǯoxebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხისთვის",
"roman": "ǯoxistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებისთვის",
"roman": "ǯoxebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხისებრ",
"roman": "ǯoxisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებისებრ",
"roman": "ǯoxebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხისკენ",
"roman": "ǯoxisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებისკენ",
"roman": "ǯoxebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხისგან",
"roman": "ǯoxisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებისგან",
"roman": "ǯoxebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხისადმი",
"roman": "ǯoxisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებისადმი",
"roman": "ǯoxebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხიდან",
"roman": "ǯoxidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებიდან",
"roman": "ǯoxebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხითურთ",
"roman": "ǯoxiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებითურთ",
"roman": "ǯoxebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხამდე",
"roman": "ǯoxamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებამდე",
"roman": "ǯoxebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ჯოხები"
},
"expansion": "ჯოხი • (ǯoxi) (plural ჯოხები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ჯო‧ხი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ǯoxiani",
"word": "ჯოხიანი"
},
{
"roman": "uǯoxo",
"word": "უჯოხო"
},
{
"roman": "ǯoxosani",
"word": "ჯოხოსანი"
},
{
"roman": "ǯoxva",
"word": "ჯოხვა"
},
{
"roman": "ǯoxburti",
"word": "ჯოხბურთი"
},
{
"roman": "xelǯoxi",
"word": "ხელჯოხი"
}
],
"glosses": [
"stick, staff"
],
"id": "en-ჯოხი-ka-noun-OSap9hCD",
"links": [
[
"stick",
"stick"
],
[
"staff",
"staff"
]
],
"related": [
{
"roman": "ṭoṭi",
"word": "ტოტი"
},
{
"roman": "c̣ḳeṗla",
"word": "წკეპლა"
},
{
"roman": "c̣neli",
"word": "წნელი"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒoχi]"
}
],
"word": "ჯოხი"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ǯoxiani",
"word": "ჯოხიანი"
},
{
"roman": "uǯoxo",
"word": "უჯოხო"
},
{
"roman": "ǯoxosani",
"word": "ჯოხოსანი"
},
{
"roman": "ǯoxva",
"word": "ჯოხვა"
},
{
"roman": "ǯoxburti",
"word": "ჯოხბურთი"
},
{
"roman": "xelǯoxi",
"word": "ხელჯოხი"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջոխի",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: ջոխի (ǰoxi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: ջոխի (ǰoxi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ჯოხი",
"4": "",
"5": "staff"
},
"expansion": "Old Georgian ჯოხი (ǯoxi, “staff”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ջոխ"
},
"expansion": "Old Armenian ջոխ (ǰox)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ճախ"
},
"expansion": "Armenian ճախ (čax)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ჯოხი (ǯoxi, “staff”). Related to synonymous Old Armenian ջոխ (ǰox), possibly also to Karabakh Armenian ճախ (čax), ճեխ (čex, “brushwood, dry twigs for fire”). The nature of relationship and the ultimate origin are unknown.",
"forms": [
{
"form": "ǯoxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ჯოხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჯოხი",
"roman": "ǯoxi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხები",
"roman": "ǯoxebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხნი",
"roman": "ǯoxni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხმა",
"roman": "ǯoxma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებმა",
"roman": "ǯoxebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხს",
"roman": "ǯoxs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხს",
"roman": "ǯoxsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებს",
"roman": "ǯoxebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებს",
"roman": "ǯoxebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხის",
"roman": "ǯoxis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხის",
"roman": "ǯoxisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხების",
"roman": "ǯoxebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხების",
"roman": "ǯoxebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთ",
"roman": "ǯoxta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხით",
"roman": "ǯoxit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხით",
"roman": "ǯoxita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებით",
"roman": "ǯoxebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებით",
"roman": "ǯoxebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხად",
"roman": "ǯoxad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხად",
"roman": "ǯoxada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებად",
"roman": "ǯoxebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებად",
"roman": "ǯoxebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხო",
"roman": "ǯoxo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჯოხებო",
"roman": "ǯoxebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჯოხნო",
"roman": "ǯoxno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჯოხზე",
"roman": "ǯoxze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებზე",
"roman": "ǯoxebze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხთან",
"roman": "ǯoxtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებთან",
"roman": "ǯoxebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხში",
"roman": "ǯoxši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებში",
"roman": "ǯoxebši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხივით",
"roman": "ǯoxivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებივით",
"roman": "ǯoxebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხისთვის",
"roman": "ǯoxistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებისთვის",
"roman": "ǯoxebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხისებრ",
"roman": "ǯoxisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებისებრ",
"roman": "ǯoxebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხისკენ",
"roman": "ǯoxisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებისკენ",
"roman": "ǯoxebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხისგან",
"roman": "ǯoxisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებისგან",
"roman": "ǯoxebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხისადმი",
"roman": "ǯoxisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებისადმი",
"roman": "ǯoxebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხიდან",
"roman": "ǯoxidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებიდან",
"roman": "ǯoxebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხითურთ",
"roman": "ǯoxiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებითურთ",
"roman": "ǯoxebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ჯოხამდე",
"roman": "ǯoxamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ჯოხებამდე",
"roman": "ǯoxebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ჯოხები"
},
"expansion": "ჯოხი • (ǯoxi) (plural ჯოხები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ჯო‧ხი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ṭoṭi",
"word": "ტოტი"
},
{
"roman": "c̣ḳeṗla",
"word": "წკეპლა"
},
{
"roman": "c̣neli",
"word": "წნელი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"stick, staff"
],
"links": [
[
"stick",
"stick"
],
[
"staff",
"staff"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒoχi]"
}
],
"word": "ჯოხი"
}
Download raw JSONL data for ჯოხი meaning in Georgian (11.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
"path": [
"ჯოხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჯოხი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.