"ჯიბე" meaning in Georgian

See ჯიბე in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /d͡ʒibe/
Etymology: From Persian جیب (jeyb, “pocket”), from Arabic جَيْب (jayb, “pocket”). Etymology templates: {{bor|ka|fa|جیب|t=pocket|tr=jeyb}} Persian جیب (jeyb, “pocket”), {{der|ka|ar|جَيْب||pocket}} Arabic جَيْب (jayb, “pocket”) Head templates: {{ka-noun|ჯიბეები}} ჯიბე • (ǯibe) (plural ჯიბეები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ǯibe [romanization], ჯიბეები [plural], no-table-tags [table-tags], ჯიბე [nominative, singular], ჯიბეები [nominative, plural], ჯიბენი [archaic, nominative, plural], ჯიბემ [ergative, singular], ჯიბეებმა [ergative, plural], ჯიბეთ [archaic, ergative, plural], ჯიბეთ [archaic, ergative, plural], ჯიბეთაt) [archaic, ergative, plural], ჯიბეთაta) [archaic, ergative, plural], ჯიბეს [dative, singular], ჯიბეს [dative, singular], ჯიბესაs) [dative, singular], ჯიბესაsa) [dative, singular], ჯიბეებს [dative, plural], ჯიბეებს [dative, plural], ჯიბეებსაs) [dative, plural], ჯიბეებსაsa) [dative, plural], ჯიბეთ [archaic, dative, plural], ჯიბეთ [archaic, dative, plural], ჯიბეთაt) [archaic, dative, plural], ჯიბეთაta) [archaic, dative, plural], ჯიბის [genitive, singular], ჯიბის [genitive, singular], ჯიბისაs) [genitive, singular], ჯიბისაsa) [genitive, singular], ჯიბეების [genitive, plural], ჯიბეების [genitive, plural], ჯიბეებისაs) [genitive, plural], ჯიბეებისაsa) [genitive, plural], ჯიბეთ [archaic, genitive, plural], ჯიბეთ [archaic, genitive, plural], ჯიბეთაt) [archaic, genitive, plural], ჯიბეთაta) [archaic, genitive, plural], ჯიბით [instrumental, singular], ჯიბით [instrumental, singular], ჯიბითაt) [instrumental, singular], ჯიბითაta) [instrumental, singular], ჯიბეებით [instrumental, plural], ჯიბეებით [instrumental, plural], ჯიბეებითაt) [instrumental, plural], ჯიბეებითაta) [instrumental, plural], ჯიბედ [adverbial, singular], ჯიბედ [adverbial, singular], ჯიბედაd) [adverbial, singular], ჯიბედაda) [adverbial, singular], ჯიბეებად [adverbial, plural], ჯიბეებად [adverbial, plural], ჯიბეებადაd) [adverbial, plural], ჯიბეებადაda) [adverbial, plural], ჯიბევ [singular, vocative], ჯიბეებო [plural, vocative], ჯიბენო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ჯიბეზე [singular], ჯიბეებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ჯიბესთან [singular], ჯიბეებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ჯიბეში [singular], ჯიბეებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ჯიბესავით [singular], ჯიბეებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ჯიბისთვის [singular], ჯიბეებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ჯიბისებრ [singular], ჯიბეებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ჯიბისკენ [singular], ჯიბეებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ჯიბისგან [singular], ჯიბეებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ჯიბიდან [singular], ჯიბეებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ჯიბითურთ [singular], ჯიბეებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ჯიბემდე [singular], ჯიბეებამდე [plural]
  1. placket, pocket Derived forms: ჯიბის დანა (ǯibis dana), ჯიბის ფული (ǯibis puli), ჯიბეგამოფხეკილი (ǯibegamopxeḳili), ჯიბეგასქელებული (ǯibegaskelebuli), ჯიბესთან უკაცრავადაა (ǯibestan uḳacravadaa)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ჯიბ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ჯიბ (ǯib)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ჯიბ (ǯib)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fa",
        "3": "جیب",
        "t": "pocket",
        "tr": "jeyb"
      },
      "expansion": "Persian جیب (jeyb, “pocket”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ar",
        "3": "جَيْب",
        "4": "",
        "5": "pocket"
      },
      "expansion": "Arabic جَيْب (jayb, “pocket”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian جیب (jeyb, “pocket”), from Arabic جَيْب (jayb, “pocket”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯibe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბე",
      "roman": "ǯibe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეები",
      "roman": "ǯibeebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბენი",
      "roman": "ǯibeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბემ",
      "roman": "ǯibem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებმა",
      "roman": "ǯibeebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეს",
      "roman": "ǯibes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეს",
      "roman": "ǯibesa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბესაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბესაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებს",
      "roman": "ǯibeebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებს",
      "roman": "ǯibeebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბის",
      "roman": "ǯibis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბის",
      "roman": "ǯibisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეების",
      "roman": "ǯibeebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეების",
      "roman": "ǯibeebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბით",
      "roman": "ǯibit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბით",
      "roman": "ǯibita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებით",
      "roman": "ǯibeebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებით",
      "roman": "ǯibeebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბედ",
      "roman": "ǯibed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბედ",
      "roman": "ǯibeda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბედაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბედაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებად",
      "roman": "ǯibeebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებად",
      "roman": "ǯibeebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბევ",
      "roman": "ǯibev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებო",
      "roman": "ǯibeebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბენო",
      "roman": "ǯibeno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეზე",
      "roman": "ǯibeze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებზე",
      "roman": "ǯibeebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბესთან",
      "roman": "ǯibestan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებთან",
      "roman": "ǯibeebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეში",
      "roman": "ǯibeši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებში",
      "roman": "ǯibeebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბესავით",
      "roman": "ǯibesavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებივით",
      "roman": "ǯibeebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისთვის",
      "roman": "ǯibistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისთვის",
      "roman": "ǯibeebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისებრ",
      "roman": "ǯibisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისებრ",
      "roman": "ǯibeebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისკენ",
      "roman": "ǯibisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისკენ",
      "roman": "ǯibeebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისგან",
      "roman": "ǯibisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისგან",
      "roman": "ǯibeebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბიდან",
      "roman": "ǯibidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებიდან",
      "roman": "ǯibeebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბითურთ",
      "roman": "ǯibiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებითურთ",
      "roman": "ǯibeebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბემდე",
      "roman": "ǯibemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებამდე",
      "roman": "ǯibeebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჯიბეები"
      },
      "expansion": "ჯიბე • (ǯibe) (plural ჯიბეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ǯibis dana",
          "word": "ჯიბის დანა"
        },
        {
          "roman": "ǯibis puli",
          "word": "ჯიბის ფული"
        },
        {
          "roman": "ǯibegamopxeḳili",
          "word": "ჯიბეგამოფხეკილი"
        },
        {
          "roman": "ǯibegaskelebuli",
          "word": "ჯიბეგასქელებული"
        },
        {
          "roman": "ǯibestan uḳacravadaa",
          "word": "ჯიბესთან უკაცრავადაა"
        }
      ],
      "glosses": [
        "placket, pocket"
      ],
      "id": "en-ჯიბე-ka-noun-tX-hw9Ct",
      "links": [
        [
          "placket",
          "placket"
        ],
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒibe/"
    }
  ],
  "word": "ჯიბე"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "ǯibis dana",
      "word": "ჯიბის დანა"
    },
    {
      "roman": "ǯibis puli",
      "word": "ჯიბის ფული"
    },
    {
      "roman": "ǯibegamopxeḳili",
      "word": "ჯიბეგამოფხეკილი"
    },
    {
      "roman": "ǯibegaskelebuli",
      "word": "ჯიბეგასქელებული"
    },
    {
      "roman": "ǯibestan uḳacravadaa",
      "word": "ჯიბესთან უკაცრავადაა"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ჯიბ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ჯიბ (ǯib)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ჯიბ (ǯib)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fa",
        "3": "جیب",
        "t": "pocket",
        "tr": "jeyb"
      },
      "expansion": "Persian جیب (jeyb, “pocket”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ar",
        "3": "جَيْب",
        "4": "",
        "5": "pocket"
      },
      "expansion": "Arabic جَيْب (jayb, “pocket”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian جیب (jeyb, “pocket”), from Arabic جَيْب (jayb, “pocket”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯibe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბე",
      "roman": "ǯibe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეები",
      "roman": "ǯibeebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბენი",
      "roman": "ǯibeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბემ",
      "roman": "ǯibem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებმა",
      "roman": "ǯibeebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეს",
      "roman": "ǯibes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეს",
      "roman": "ǯibesa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბესაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბესაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებს",
      "roman": "ǯibeebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებს",
      "roman": "ǯibeebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბის",
      "roman": "ǯibis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბის",
      "roman": "ǯibisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეების",
      "roman": "ǯibeebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეების",
      "roman": "ǯibeebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთ",
      "roman": "ǯibeta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბით",
      "roman": "ǯibit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბით",
      "roman": "ǯibita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებით",
      "roman": "ǯibeebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებით",
      "roman": "ǯibeebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბედ",
      "roman": "ǯibed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბედ",
      "roman": "ǯibeda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბედაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბედაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებად",
      "roman": "ǯibeebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებად",
      "roman": "ǯibeebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბევ",
      "roman": "ǯibev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებო",
      "roman": "ǯibeebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბენო",
      "roman": "ǯibeno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეზე",
      "roman": "ǯibeze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებზე",
      "roman": "ǯibeebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბესთან",
      "roman": "ǯibestan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებთან",
      "roman": "ǯibeebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეში",
      "roman": "ǯibeši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებში",
      "roman": "ǯibeebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბესავით",
      "roman": "ǯibesavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებივით",
      "roman": "ǯibeebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისთვის",
      "roman": "ǯibistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისთვის",
      "roman": "ǯibeebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისებრ",
      "roman": "ǯibisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისებრ",
      "roman": "ǯibeebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისკენ",
      "roman": "ǯibisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისკენ",
      "roman": "ǯibeebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბისგან",
      "roman": "ǯibisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებისგან",
      "roman": "ǯibeebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბიდან",
      "roman": "ǯibidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებიდან",
      "roman": "ǯibeebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბითურთ",
      "roman": "ǯibiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებითურთ",
      "roman": "ǯibeebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბემდე",
      "roman": "ǯibemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯიბეებამდე",
      "roman": "ǯibeebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჯიბეები"
      },
      "expansion": "ჯიბე • (ǯibe) (plural ჯიბეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms borrowed from Persian",
        "Georgian terms derived from Arabic",
        "Georgian terms derived from Persian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "placket, pocket"
      ],
      "links": [
        [
          "placket",
          "placket"
        ],
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒibe/"
    }
  ],
  "word": "ჯიბე"
}

Download raw JSONL data for ჯიბე meaning in Georgian (11.3kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჯიბე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯიბე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჯიბე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯიბე",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.