"ხსნა" meaning in Georgian

See ხსნა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /xsna/, [χsna] Forms: xsna [romanization], ხსნები [plural]
Head templates: {{ka-noun}} ხსნა • (xsna) (plural ხსნები)
  1. rescue, salvation, deliverance
    Sense id: en-ხსნა-ka-noun-HZtxbKoV

Noun

IPA: /xsna/, [χsna]
Head templates: {{head|ka|verbal noun||||{{{impf}}}||{{{pf}}}|f2tr=|head=}} ხსნა • (xsna), {{ka-verbal noun}} ხსნა • (xsna) Inflection templates: {{ka-infl-noun|ხსნა|yes}} Forms: xsna [romanization], no-table-tags [table-tags], ხსნა [nominative, singular], ხსნები [nominative, plural], ხსნანი [archaic, nominative, plural], ხსნამ [ergative, singular], ხსნებმა [ergative, plural], ხსნათ [archaic, ergative, plural], ხსნათ [archaic, ergative, plural], ხსნათაt) [archaic, ergative, plural], ხსნათაta) [archaic, ergative, plural], ხსნას [dative, singular], ხსნას [dative, singular], ხსნასაs) [dative, singular], ხსნასაsa) [dative, singular], ხსნებს [dative, plural], ხსნებს [dative, plural], ხსნებსაs) [dative, plural], ხსნებსაsa) [dative, plural], ხსნათ [archaic, dative, plural], ხსნათ [archaic, dative, plural], ხსნათაt) [archaic, dative, plural], ხსნათაta) [archaic, dative, plural], ხსნას [genitive, singular], ხსნას [genitive, singular], ხსნასაs) [genitive, singular], ხსნასაsa) [genitive, singular], ხსნების [genitive, plural], ხსნების [genitive, plural], ხსნებისაs) [genitive, plural], ხსნებისაsa) [genitive, plural], ხსნათ [archaic, genitive, plural], ხსნათ [archaic, genitive, plural], ხსნათაt) [archaic, genitive, plural], ხსნათაta) [archaic, genitive, plural], ხსნათ [instrumental, singular], ხსნათ [instrumental, singular], ხსნათაt) [instrumental, singular], ხსნათაta) [instrumental, singular], ხსნებით [instrumental, plural], ხსნებით [instrumental, plural], ხსნებითაt) [instrumental, plural], ხსნებითაta) [instrumental, plural], ხსნად [adverbial, singular], ხსნად [adverbial, singular], ხსნადაd) [adverbial, singular], ხსნადაda) [adverbial, singular], ხსნებად [adverbial, plural], ხსნებად [adverbial, plural], ხსნებადაd) [adverbial, plural], ხსნებადაda) [adverbial, plural], ხსნავ [singular, vocative], ხსნებო [plural, vocative], ხსნანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ხსნაზე [singular], ხსნებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ხსნასთან [singular], ხსნებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ხსნაში [singular], ხსნებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ხსნასავით [singular], ხსნებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ხსნასთვის [singular], ხსნებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ხსნასებრ [singular], ხსნებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ხსნასკენ [singular], ხსნებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ხსნასგან [singular], ხსნებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ხსნადან [singular], ხსნებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ხსნათურთ [singular], ხსნებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ხსნამდე [singular], ხსნებამდე [plural]
  1. verbal noun of ხსნის (xsnis) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: ხსნის (extra: xsnis)
    Sense id: en-ხსნა-ka-noun-AXFNNRbc Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 1 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 2 20 20 20 20 20
  2. verbal noun of იხსნის (ixsnis) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: იხსნის (extra: ixsnis)
    Sense id: en-ხსნა-ka-noun-D1pPy~IW Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 1 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 2 20 20 20 20 20
  3. verbal noun of უხსნის (uxsnis) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: უხსნის (extra: uxsnis)
    Sense id: en-ხსნა-ka-noun-mYG1au1X Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 1 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 2 20 20 20 20 20
  4. verbal noun of იხსნება (ixsneba) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: იხსნება (extra: ixsneba)
    Sense id: en-ხსნა-ka-noun-dfS1bv9g Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 1 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 2 20 20 20 20 20
  5. verbal noun of ეხსნება (exsneba) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: ეხსნება (extra: exsneba)
    Sense id: en-ხსნა-ka-noun-MVLkYMwm Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 1 20 20 20 20 20 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 2 20 20 20 20 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ამოხსნა (amoxsna), ახსნა (axsna), გადახსნა (gadaxsna), გამოხსნა (gamoxsna), გარდამოხსნა (gardamoxsna), გახსნა (gaxsna), დახსნა (daxsna), მოხსნა (moxsna), შეხსნა (šexsna), ჩამოხსნა (čamoxsna), ხსნადი (xsnadi), ხსნარი (xsnari)

Download JSON data for ხსნა meaning in Georgian (14.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "xsna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხსნა • (xsna) (plural ხსნები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rescue, salvation, deliverance"
      ],
      "id": "en-ხსნა-ka-noun-HZtxbKoV",
      "links": [
        [
          "rescue",
          "rescue"
        ],
        [
          "salvation",
          "salvation"
        ],
        [
          "deliverance",
          "deliverance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xsna/"
    },
    {
      "ipa": "[χsna]"
    }
  ],
  "word": "ხსნა"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "amoxsna",
      "word": "ამოხსნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "axsna",
      "word": "ახსნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "gadaxsna",
      "word": "გადახსნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "gamoxsna",
      "word": "გამოხსნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "gardamoxsna",
      "word": "გარდამოხსნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "gaxsna",
      "word": "გახსნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "daxsna",
      "word": "დახსნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "moxsna",
      "word": "მოხსნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "šexsna",
      "word": "შეხსნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "čamoxsna",
      "word": "ჩამოხსნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "xsnadi",
      "word": "ხსნადი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "xsnari",
      "word": "ხსნარი"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xsna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნა",
      "roman": "xsna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნები",
      "roman": "xsnebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნანი",
      "roman": "xsnani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნამ",
      "roman": "xsnam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებმა",
      "roman": "xsnebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნას",
      "roman": "xsnas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნას",
      "roman": "xsnasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებს",
      "roman": "xsnebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებს",
      "roman": "xsnebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნას",
      "roman": "xsnas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნას",
      "roman": "xsnasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნების",
      "roman": "xsnebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნების",
      "roman": "xsnebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებით",
      "roman": "xsnebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებით",
      "roman": "xsnebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნად",
      "roman": "xsnad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნად",
      "roman": "xsnada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებად",
      "roman": "xsnebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებად",
      "roman": "xsnebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნავ",
      "roman": "xsnav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებო",
      "roman": "xsnebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნანო",
      "roman": "xsnano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნაზე",
      "roman": "xsnaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებზე",
      "roman": "xsnebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასთან",
      "roman": "xsnastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებთან",
      "roman": "xsnebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნაში",
      "roman": "xsnaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებში",
      "roman": "xsnebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასავით",
      "roman": "xsnasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებივით",
      "roman": "xsnebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასთვის",
      "roman": "xsnastvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისთვის",
      "roman": "xsnebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასებრ",
      "roman": "xsnasebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისებრ",
      "roman": "xsnebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასკენ",
      "roman": "xsnasḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისკენ",
      "roman": "xsnebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასგან",
      "roman": "xsnasgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისგან",
      "roman": "xsnebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნადან",
      "roman": "xsnadan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებიდან",
      "roman": "xsnebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათურთ",
      "roman": "xsnaturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებითურთ",
      "roman": "xsnebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნამდე",
      "roman": "xsnamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებამდე",
      "roman": "xsnebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ხსნა • (xsna)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხსნა • (xsna)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ხსნა",
        "2": "yes"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "xsnis",
          "word": "ხსნის"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ხსნის (xsnis)"
      ],
      "id": "en-ხსნა-ka-noun-AXFNNRbc",
      "links": [
        [
          "ხსნის",
          "ხსნის#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ixsnis",
          "word": "იხსნის"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of იხსნის (ixsnis)"
      ],
      "id": "en-ხსნა-ka-noun-D1pPy~IW",
      "links": [
        [
          "იხსნის",
          "იხსნის#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "uxsnis",
          "word": "უხსნის"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of უხსნის (uxsnis)"
      ],
      "id": "en-ხსნა-ka-noun-mYG1au1X",
      "links": [
        [
          "უხსნის",
          "უხსნის#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ixsneba",
          "word": "იხსნება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of იხსნება (ixsneba)"
      ],
      "id": "en-ხსნა-ka-noun-dfS1bv9g",
      "links": [
        [
          "იხსნება",
          "იხსნება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "exsneba",
          "word": "ეხსნება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ეხსნება (exsneba)"
      ],
      "id": "en-ხსნა-ka-noun-MVLkYMwm",
      "links": [
        [
          "ეხსნება",
          "ეხსნება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xsna/"
    },
    {
      "ipa": "[χsna]"
    }
  ],
  "word": "ხსნა"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 1-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian non-lemma forms",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian verbal nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xsna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხსნა • (xsna) (plural ხსნები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rescue, salvation, deliverance"
      ],
      "links": [
        [
          "rescue",
          "rescue"
        ],
        [
          "salvation",
          "salvation"
        ],
        [
          "deliverance",
          "deliverance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xsna/"
    },
    {
      "ipa": "[χsna]"
    }
  ],
  "word": "ხსნა"
}

{
  "categories": [
    "Georgian 1-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian non-lemma forms",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian verbal nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "amoxsna",
      "word": "ამოხსნა"
    },
    {
      "roman": "axsna",
      "word": "ახსნა"
    },
    {
      "roman": "gadaxsna",
      "word": "გადახსნა"
    },
    {
      "roman": "gamoxsna",
      "word": "გამოხსნა"
    },
    {
      "roman": "gardamoxsna",
      "word": "გარდამოხსნა"
    },
    {
      "roman": "gaxsna",
      "word": "გახსნა"
    },
    {
      "roman": "daxsna",
      "word": "დახსნა"
    },
    {
      "roman": "moxsna",
      "word": "მოხსნა"
    },
    {
      "roman": "šexsna",
      "word": "შეხსნა"
    },
    {
      "roman": "čamoxsna",
      "word": "ჩამოხსნა"
    },
    {
      "roman": "xsnadi",
      "word": "ხსნადი"
    },
    {
      "roman": "xsnari",
      "word": "ხსნარი"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xsna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნა",
      "roman": "xsna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნები",
      "roman": "xsnebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნანი",
      "roman": "xsnani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნამ",
      "roman": "xsnam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებმა",
      "roman": "xsnebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნას",
      "roman": "xsnas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნას",
      "roman": "xsnasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებს",
      "roman": "xsnebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებს",
      "roman": "xsnebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნას",
      "roman": "xsnas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნას",
      "roman": "xsnasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნების",
      "roman": "xsnebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნების",
      "roman": "xsnebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათ",
      "roman": "xsnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებით",
      "roman": "xsnebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებით",
      "roman": "xsnebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნად",
      "roman": "xsnad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნად",
      "roman": "xsnada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებად",
      "roman": "xsnebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებად",
      "roman": "xsnebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნავ",
      "roman": "xsnav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებო",
      "roman": "xsnebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნანო",
      "roman": "xsnano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნაზე",
      "roman": "xsnaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებზე",
      "roman": "xsnebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასთან",
      "roman": "xsnastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებთან",
      "roman": "xsnebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნაში",
      "roman": "xsnaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებში",
      "roman": "xsnebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასავით",
      "roman": "xsnasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებივით",
      "roman": "xsnebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასთვის",
      "roman": "xsnastvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისთვის",
      "roman": "xsnebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასებრ",
      "roman": "xsnasebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისებრ",
      "roman": "xsnebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასკენ",
      "roman": "xsnasḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისკენ",
      "roman": "xsnebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნასგან",
      "roman": "xsnasgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებისგან",
      "roman": "xsnebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნადან",
      "roman": "xsnadan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებიდან",
      "roman": "xsnebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნათურთ",
      "roman": "xsnaturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებითურთ",
      "roman": "xsnebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნამდე",
      "roman": "xsnamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხსნებამდე",
      "roman": "xsnebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ხსნა • (xsna)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხსნა • (xsna)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ხსნა",
        "2": "yes"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "xsnis",
          "word": "ხსნის"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ხსნის (xsnis)"
      ],
      "links": [
        [
          "ხსნის",
          "ხსნის#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ixsnis",
          "word": "იხსნის"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of იხსნის (ixsnis)"
      ],
      "links": [
        [
          "იხსნის",
          "იხსნის#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "uxsnis",
          "word": "უხსნის"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of უხსნის (uxsnis)"
      ],
      "links": [
        [
          "უხსნის",
          "უხსნის#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ixsneba",
          "word": "იხსნება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of იხსნება (ixsneba)"
      ],
      "links": [
        [
          "იხსნება",
          "იხსნება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "exsneba",
          "word": "ეხსნება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ეხსნება (exsneba)"
      ],
      "links": [
        [
          "ეხსნება",
          "ეხსნება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xsna/"
    },
    {
      "ipa": "[χsna]"
    }
  ],
  "word": "ხსნა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.