"ხმელი" meaning in Georgian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "xmeli zamtari",
      "word": "ხმელი ზამთარი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "xmeli tevzi",
      "word": "ხმელი თევზი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "xmeli xili",
      "word": "ხმელი ხილი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "xmeleti",
      "word": "ხმელეთი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ჴმელი",
        "4": "",
        "5": "dry, withered; (dry) land"
      },
      "expansion": "Old Georgian ჴმელი (qmeli, “dry, withered; (dry) land”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*qm-el-",
        "4": "",
        "5": "dry; dry land"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *qm-el- (“dry; dry land”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*qem-",
        "4": "*qem- ~ *qm-",
        "5": "to dry, to wither"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *qem- ~ *qm- (“to dry, to wither”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ხომილა"
      },
      "expansion": "Mingrelian ხომილა (xomila)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ხომულა"
      },
      "expansion": "Laz ხომულა (xomula)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "խամրիմ",
        "t": "to wither"
      },
      "expansion": "Old Armenian խամրիմ (xamrim, “to wither”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ჴმელი (qmeli, “dry, withered; (dry) land”), from Proto-Georgian-Zan *qm-el- (“dry; dry land”), from Proto-Georgian-Zan *qem- ~ *qm- (“to dry, to wither”). Cognate with Mingrelian ხომილა (xomila), ხომლა (xomla) and Laz ხომულა (xomula). Old Armenian խամրիմ (xamrim, “to wither”) is considered a Kartvelian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "xmeli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "უფრო ხმელი",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყველაზე ხმელი",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხმელი • (xmeli) (comparative უფრო ხმელი, superlative ყველაზე ხმელი)",
      "name": "ka-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხმე‧ლი"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dry, arid"
      ],
      "id": "en-ხმელი-ka-adj-O2rsZGvj",
      "links": [
        [
          "dry",
          "dry"
        ],
        [
          "arid",
          "arid"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 27 33 27 6",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 26 39 32 1",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 29 39 32 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 27 40 33 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dried (food, plants, wood, etc.)"
      ],
      "id": "en-ხმელი-ka-adj-MK4vPjoV",
      "links": [
        [
          "dried",
          "dried"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 27 33 27 6",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 26 39 32 1",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 29 39 32 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 27 40 33 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "withered"
      ],
      "id": "en-ხმელი-ka-adj-iszQCM7i",
      "links": [
        [
          "withered",
          "withered"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 27 33 27 6",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 26 39 32 1",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 29 39 32 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 27 40 33 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feeble, thin"
      ],
      "id": "en-ხმელი-ka-adj-Oxw-223-",
      "links": [
        [
          "feeble",
          "feeble"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) feeble, thin"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "land"
      ],
      "id": "en-ხმელი-ka-adj-kOrmNIfK",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, poetic) land"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xmeli/"
    },
    {
      "ipa": "[χmeli]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mšrali",
      "word": "მშრალი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "nedli",
      "word": "ნედლი"
    }
  ],
  "word": "ხმელი"
}

{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian adjectives",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "xmeli zamtari",
      "word": "ხმელი ზამთარი"
    },
    {
      "roman": "xmeli tevzi",
      "word": "ხმელი თევზი"
    },
    {
      "roman": "xmeli xili",
      "word": "ხმელი ხილი"
    },
    {
      "roman": "xmeleti",
      "word": "ხმელეთი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ჴმელი",
        "4": "",
        "5": "dry, withered; (dry) land"
      },
      "expansion": "Old Georgian ჴმელი (qmeli, “dry, withered; (dry) land”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*qm-el-",
        "4": "",
        "5": "dry; dry land"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *qm-el- (“dry; dry land”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*qem-",
        "4": "*qem- ~ *qm-",
        "5": "to dry, to wither"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *qem- ~ *qm- (“to dry, to wither”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ხომილა"
      },
      "expansion": "Mingrelian ხომილა (xomila)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ხომულა"
      },
      "expansion": "Laz ხომულა (xomula)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "խամրիմ",
        "t": "to wither"
      },
      "expansion": "Old Armenian խամրիմ (xamrim, “to wither”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ჴმელი (qmeli, “dry, withered; (dry) land”), from Proto-Georgian-Zan *qm-el- (“dry; dry land”), from Proto-Georgian-Zan *qem- ~ *qm- (“to dry, to wither”). Cognate with Mingrelian ხომილა (xomila), ხომლა (xomla) and Laz ხომულა (xomula). Old Armenian խամրիմ (xamrim, “to wither”) is considered a Kartvelian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "xmeli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "უფრო ხმელი",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყველაზე ხმელი",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხმელი • (xmeli) (comparative უფრო ხმელი, superlative ყველაზე ხმელი)",
      "name": "ka-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხმე‧ლი"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dry, arid"
      ],
      "links": [
        [
          "dry",
          "dry"
        ],
        [
          "arid",
          "arid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dried (food, plants, wood, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "dried",
          "dried"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "withered"
      ],
      "links": [
        [
          "withered",
          "withered"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "feeble, thin"
      ],
      "links": [
        [
          "feeble",
          "feeble"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) feeble, thin"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian dated terms",
        "Georgian poetic terms"
      ],
      "glosses": [
        "land"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, poetic) land"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xmeli/"
    },
    {
      "ipa": "[χmeli]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mšrali",
      "word": "მშრალი"
    },
    {
      "roman": "nedli",
      "word": "ნედლი"
    }
  ],
  "word": "ხმელი"
}