See ხმალი in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xmalši gaic̣vevs",
"word": "ხმალში გაიწვევს"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xmals xels gaiḳravs",
"word": "ხმალს ხელს გაიკრავს"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "karkašši xmals ar čaagdebs",
"word": "ქარქაშში ხმალს არ ჩააგდებს"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šeni xmali da čemi ḳiseri",
"word": "შენი ხმალი და ჩემი კისერი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xmalic aris da paric",
"word": "ხმალიც არის და ფარიც"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xmals amoiɣebs vinmeze",
"word": "ხმალს ამოიღებს ვინმეზე"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xmals gadaṭexs",
"word": "ხმალს გადატეხს"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xmalši gasvla",
"word": "ხმალში გასვლა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xmalši gaixmobs",
"word": "ხმალში გაიხმობს"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "amoɣebuli xmalia",
"word": "ამოღებული ხმალია"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xmlis ṭriali",
"word": "ხმლის ტრიალი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "par-xmali",
"word": "ფარ-ხმალი"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ჴმალი"
},
"expansion": "Old Georgian ჴმალი (qmali)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ჴმალი (qmali).",
"forms": [
{
"form": "xmali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ხმლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხმალი",
"roman": "xmali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლები",
"roman": "xmlebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალნი",
"roman": "xmalni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალმა",
"roman": "xmalma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებმა",
"roman": "xmlebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალს",
"roman": "xmals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმალს",
"roman": "xmalsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებს",
"roman": "xmlebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებს",
"roman": "xmlebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლის",
"roman": "xmlis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლის",
"roman": "xmlisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლების",
"roman": "xmlebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლების",
"roman": "xmlebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლით",
"roman": "xmlit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლით",
"roman": "xmlita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებით",
"roman": "xmlebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებით",
"roman": "xmlebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლად",
"roman": "xmlad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლად",
"roman": "xmlada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებად",
"roman": "xmlebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებად",
"roman": "xmlebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალო",
"roman": "xmalo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხმლებო",
"roman": "xmlebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხმალნო",
"roman": "xmalno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხმალზე",
"roman": "xmalze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებზე",
"roman": "xmlebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხმალთან",
"roman": "xmaltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებთან",
"roman": "xmlebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხმალში",
"roman": "xmalši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებში",
"roman": "xmlebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხმალივით",
"roman": "xmalivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებივით",
"roman": "xmlebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხმლისთვის",
"roman": "xmlistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებისთვის",
"roman": "xmlebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხმლისებრ",
"roman": "xmlisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებისებრ",
"roman": "xmlebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხმლისკენ",
"roman": "xmlisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებისკენ",
"roman": "xmlebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხმლისგან",
"roman": "xmlisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებისგან",
"roman": "xmlebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხმლიდან",
"roman": "xmlidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებიდან",
"roman": "xmlebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხმლითურთ",
"roman": "xmliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებითურთ",
"roman": "xmlebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ხმლამდე",
"roman": "xmlamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებამდე",
"roman": "xmlebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ხმლები"
},
"expansion": "ხმალი • (xmali) (plural ხმლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ხმა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ხმლ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "maxvili",
"word": "მახვილი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "saṭevari",
"word": "სატევარი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "laxvari",
"word": "ლახვარი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dašna",
"word": "დაშნა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xanǯali",
"word": "ხანჯალი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sword, longsword"
],
"id": "en-ხმალი-ka-noun-~ZdAJOTd",
"links": [
[
"sword",
"sword"
],
[
"longsword",
"longsword"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Racha Georgian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A kind of bread made in the shape of sabre"
],
"id": "en-ხმალი-ka-noun-~dxnrG-n",
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Racha) A kind of bread made in the shape of sabre"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χmali]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "apti",
"word": "აფთი"
}
],
"word": "ხმალი"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "xmalši gaic̣vevs",
"word": "ხმალში გაიწვევს"
},
{
"roman": "xmals xels gaiḳravs",
"word": "ხმალს ხელს გაიკრავს"
},
{
"roman": "karkašši xmals ar čaagdebs",
"word": "ქარქაშში ხმალს არ ჩააგდებს"
},
{
"roman": "šeni xmali da čemi ḳiseri",
"word": "შენი ხმალი და ჩემი კისერი"
},
{
"roman": "xmalic aris da paric",
"word": "ხმალიც არის და ფარიც"
},
{
"roman": "xmals amoiɣebs vinmeze",
"word": "ხმალს ამოიღებს ვინმეზე"
},
{
"roman": "xmals gadaṭexs",
"word": "ხმალს გადატეხს"
},
{
"roman": "xmalši gasvla",
"word": "ხმალში გასვლა"
},
{
"roman": "xmalši gaixmobs",
"word": "ხმალში გაიხმობს"
},
{
"roman": "amoɣebuli xmalia",
"word": "ამოღებული ხმალია"
},
{
"roman": "xmlis ṭriali",
"word": "ხმლის ტრიალი"
},
{
"roman": "par-xmali",
"word": "ფარ-ხმალი"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ჴმალი"
},
"expansion": "Old Georgian ჴმალი (qmali)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ჴმალი (qmali).",
"forms": [
{
"form": "xmali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ხმლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხმალი",
"roman": "xmali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლები",
"roman": "xmlebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალნი",
"roman": "xmalni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალმა",
"roman": "xmalma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებმა",
"roman": "xmlebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალს",
"roman": "xmals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმალს",
"roman": "xmalsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებს",
"roman": "xmlebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებს",
"roman": "xmlebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლის",
"roman": "xmlis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლის",
"roman": "xmlisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლების",
"roman": "xmlebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლების",
"roman": "xmlebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთ",
"roman": "xmalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლით",
"roman": "xmlit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლით",
"roman": "xmlita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებით",
"roman": "xmlebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებით",
"roman": "xmlebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლად",
"roman": "xmlad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლად",
"roman": "xmlada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებად",
"roman": "xmlebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებად",
"roman": "xmlebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხმალო",
"roman": "xmalo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხმლებო",
"roman": "xmlebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხმალნო",
"roman": "xmalno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხმალზე",
"roman": "xmalze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებზე",
"roman": "xmlebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხმალთან",
"roman": "xmaltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებთან",
"roman": "xmlebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხმალში",
"roman": "xmalši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებში",
"roman": "xmlebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხმალივით",
"roman": "xmalivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებივით",
"roman": "xmlebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხმლისთვის",
"roman": "xmlistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებისთვის",
"roman": "xmlebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხმლისებრ",
"roman": "xmlisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებისებრ",
"roman": "xmlebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხმლისკენ",
"roman": "xmlisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებისკენ",
"roman": "xmlebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხმლისგან",
"roman": "xmlisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებისგან",
"roman": "xmlebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხმლიდან",
"roman": "xmlidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებიდან",
"roman": "xmlebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხმლითურთ",
"roman": "xmliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებითურთ",
"roman": "xmlebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ხმლამდე",
"roman": "xmlamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხმლებამდე",
"roman": "xmlebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ხმლები"
},
"expansion": "ხმალი • (xmali) (plural ხმლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ხმა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ხმლ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "maxvili",
"word": "მახვილი"
},
{
"roman": "saṭevari",
"word": "სატევარი"
},
{
"roman": "laxvari",
"word": "ლახვარი"
},
{
"roman": "dašna",
"word": "დაშნა"
},
{
"roman": "xanǯali",
"word": "ხანჯალი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sword, longsword"
],
"links": [
[
"sword",
"sword"
],
[
"longsword",
"longsword"
]
]
},
{
"categories": [
"Georgian dialectal terms",
"Racha Georgian"
],
"glosses": [
"A kind of bread made in the shape of sabre"
],
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Racha) A kind of bread made in the shape of sabre"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χmali]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "apti",
"word": "აფთი"
}
],
"word": "ხმალი"
}
Download raw JSONL data for ხმალი meaning in Georgian (12.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Racha",
"path": [
"ხმალი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხმალი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Racha",
"path": [
"ხმალი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხმალი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ხმალი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხმალი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ხმალი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხმალი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.