"ხვეწს" meaning in Georgian

See ხვეწს in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /xvet͡sʼs/, [χʷet͡sʼs]
Head templates: {{head|ka|verb||||{{{vn}}}|head=|tr=}} ხვეწს • (xvec̣s), {{ka-verb}} ხვეწს • (xvec̣s) Inflection templates: {{ka-conj-transitive-ablaut|SNM=ე|ablaut=ხვეწ|preverb=და|stem=ხვეწ|versioner=}}, {{ka-conj-table-transitive|(და)ხვეწა|დახვეწა|ხვეწა|||||||ვხვეწ|ხვეწ|ხვეწს|ვხვეწთ|ხვეწთ|ხვეწენ|ვხვეწდი|ხვეწდი|ხვეწდა|ვხვეწდით|ხვეწდით|ხვეწდნენ|ვხვეწდე|ხვეწდე|ხვეწდეს|ვხვეწდეთ|ხვეწდეთ|ხვეწდნენ|დავხვეწ|დახვეწ|დახვეწს|დავხვეწთ|დახვეწთ|დახვეწენ|დავხვეწდი|დახვეწდი|დახვეწდა|დავხვეწდით|დახვეწდით|დახვეწდნენ|დავხვეწდე|დახვეწდე|დახვეწდეს|დავხვეწდეთ|დახვეწდეთ|დახვეწდნენ|დავხვეწე|დახვეწე|დახვეწა|დავხვეწეთ|დახვეწეთ|დახვეწეს|დავხვეწო|დახვეწო|დახვეწოს|დავხვეწოთ|დახვეწოთ|დახვეწონ|დამიხვეწია|დაგიხვეწია|დაუხვეწია|დაგვიხვეწია|დაგიხვეწია|დაუხვეწია|დამეხვეწა|დაგეხვეწა|დაეხვეწა|დაგვეხვეწ|დაგეხვეწათ|დაეხვეწათ|დამეხვეწოს|დაგეხვეწოს|დაეხვეწოს|დაგვეხვეწოს|დაგეხვეწოთ|დაეხვეწოთ|დახვეწე|დავხვეწოთ|დახვეწეთ}} Forms: xvec̣s [romanization], no-table-tags [table-tags], დახვეწა [noun-from-verb, perfective], ხვეწა [imperfective, noun-from-verb], ვხვეწ [first-person, present, singular], ხვეწ [present, second-person, singular], ხვეწს [present, singular, third-person], ვხვეწთ [first-person, plural, present], ხვეწთ [plural, present, second-person], ხვეწენ [plural, present, third-person], ვხვეწდი [first-person, imperfect, present, singular], ხვეწდი [imperfect, present, second-person, singular], ხვეწდა [imperfect, present, singular, third-person], ვხვეწდით [first-person, imperfect, plural, present], ხვეწდით [imperfect, plural, present, second-person], ხვეწდნენ [imperfect, plural, present, third-person], ვხვეწდე [first-person, present, singular, subjunctive], ხვეწდე [present, second-person, singular, subjunctive], ხვეწდეს [present, singular, subjunctive, third-person], ვხვეწდეთ [first-person, plural, present, subjunctive], ხვეწდეთ [plural, present, second-person, subjunctive], ხვეწდნენ [plural, present, subjunctive, third-person], დავხვეწ [first-person, future, singular], დახვეწ [future, second-person, singular], დახვეწს [future, singular, third-person], დავხვეწთ [first-person, future, plural], დახვეწთ [future, plural, second-person], დახვეწენ [future, plural, third-person], დავხვეწდი [conditional, first-person, future, singular], დახვეწდი [conditional, future, second-person, singular], დახვეწდა [conditional, future, singular, third-person], დავხვეწდით [conditional, first-person, future, plural], დახვეწდით [conditional, future, plural, second-person], დახვეწდნენ [conditional, future, plural, third-person], დავხვეწდე [first-person, future, singular, subjunctive], დახვეწდე [future, second-person, singular, subjunctive], დახვეწდეს [future, singular, subjunctive, third-person], დავხვეწდეთ [first-person, future, plural, subjunctive], დახვეწდეთ [future, plural, second-person, subjunctive], დახვეწდნენ [future, plural, subjunctive, third-person], დავხვეწე [aorist, first-person, singular], დახვეწე [aorist, second-person, singular], დახვეწა [aorist, singular, third-person], დავხვეწეთ [aorist, first-person, plural], დახვეწეთ [aorist, plural, second-person], დახვეწეს [aorist, plural, third-person], დავხვეწო [aorist, first-person, optative, singular], დახვეწო [aorist, optative, second-person, singular], დახვეწოს [aorist, optative, singular, third-person], დავხვეწოთ [aorist, first-person, optative, plural], დახვეწოთ [aorist, optative, plural, second-person], დახვეწონ [aorist, optative, plural, third-person], დამიხვეწია [first-person, perfect, singular], დაგიხვეწია [perfect, second-person, singular], დაუხვეწია [perfect, singular, third-person], დაგვიხვეწია [first-person, perfect, plural], დაგიხვეწია [perfect, plural, second-person], დაუხვეწია [perfect, plural, third-person], დამეხვეწა [first-person, perfect, pluperfect, singular], დაგეხვეწა [perfect, pluperfect, second-person, singular], დაეხვეწა [perfect, pluperfect, singular, third-person], დაგვეხვეწ [first-person, perfect, pluperfect, plural], დაგეხვეწათ [perfect, pluperfect, plural, second-person], დაეხვეწათ [perfect, pluperfect, plural, third-person], დამეხვეწოს [first-person, perfect, singular, subjunctive], დაგეხვეწოს [perfect, second-person, singular, subjunctive], დაეხვეწოს [perfect, singular, subjunctive, third-person], დაგვეხვეწოს [first-person, perfect, plural, subjunctive], დაგეხვეწოთ [perfect, plural, second-person, subjunctive], დაეხვეწოთ [perfect, plural, subjunctive, third-person], დახვეწე [imperative, second-person, singular], დავხვეწოთ [first-person, imperative, plural], დახვეწეთ [imperative, plural, second-person]
  1. to improve
    Sense id: en-ხვეწს-ka-verb-Aw0bxo3s Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry
{
  "forms": [
    {
      "form": "xvec̣s",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conj-transitive-ablaut\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწა",
      "roman": "daxvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწა",
      "roman": "xvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწ",
      "roman": "vxvec̣",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწ",
      "roman": "xvec̣",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწს",
      "roman": "xvec̣s",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწთ",
      "roman": "vxvec̣t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწთ",
      "roman": "xvec̣t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწენ",
      "roman": "xvec̣en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწდი",
      "roman": "vxvec̣di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდი",
      "roman": "xvec̣di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდა",
      "roman": "xvec̣da",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწდით",
      "roman": "vxvec̣dit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდით",
      "roman": "xvec̣dit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდნენ",
      "roman": "xvec̣dnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწდე",
      "roman": "vxvec̣de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდე",
      "roman": "xvec̣de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდეს",
      "roman": "xvec̣des",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწდეთ",
      "roman": "vxvec̣det",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდეთ",
      "roman": "xvec̣det",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდნენ",
      "roman": "xvec̣dnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწ",
      "roman": "davxvec̣",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწ",
      "roman": "daxvec̣",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწს",
      "roman": "daxvec̣s",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწთ",
      "roman": "davxvec̣t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწთ",
      "roman": "daxvec̣t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწენ",
      "roman": "daxvec̣en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწდი",
      "roman": "davxvec̣di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდი",
      "roman": "daxvec̣di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდა",
      "roman": "daxvec̣da",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწდით",
      "roman": "davxvec̣dit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდით",
      "roman": "daxvec̣dit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდნენ",
      "roman": "daxvec̣dnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწდე",
      "roman": "davxvec̣de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდე",
      "roman": "daxvec̣de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდეს",
      "roman": "daxvec̣des",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწდეთ",
      "roman": "davxvec̣det",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდეთ",
      "roman": "daxvec̣det",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდნენ",
      "roman": "daxvec̣dnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწე",
      "roman": "davxvec̣e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწე",
      "roman": "daxvec̣e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწა",
      "roman": "daxvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწეთ",
      "roman": "davxvec̣et",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწეთ",
      "roman": "daxvec̣et",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწეს",
      "roman": "daxvec̣es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწო",
      "roman": "davxvec̣o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწო",
      "roman": "daxvec̣o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწოს",
      "roman": "daxvec̣os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწოთ",
      "roman": "davxvec̣ot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწოთ",
      "roman": "daxvec̣ot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწონ",
      "roman": "daxvec̣on",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამიხვეწია",
      "roman": "damixvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიხვეწია",
      "roman": "dagixvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუხვეწია",
      "roman": "dauxvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვიხვეწია",
      "roman": "dagvixvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიხვეწია",
      "roman": "dagixvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუხვეწია",
      "roman": "dauxvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეხვეწა",
      "roman": "damexvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეხვეწა",
      "roman": "dagexvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეხვეწა",
      "roman": "daexvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეხვეწ",
      "roman": "dagvexvec̣",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეხვეწათ",
      "roman": "dagexvec̣at",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეხვეწათ",
      "roman": "daexvec̣at",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეხვეწოს",
      "roman": "damexvec̣os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეხვეწოს",
      "roman": "dagexvec̣os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეხვეწოს",
      "roman": "daexvec̣os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეხვეწოს",
      "roman": "dagvexvec̣os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეხვეწოთ",
      "roman": "dagexvec̣ot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეხვეწოთ",
      "roman": "daexvec̣ot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწე",
      "roman": "daxvec̣e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწოთ",
      "roman": "davxvec̣ot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწეთ",
      "roman": "daxvec̣et",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{vn}}}",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ხვეწს • (xvec̣s)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხვეწს • (xvec̣s)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "SNM": "ე",
        "ablaut": "ხვეწ",
        "preverb": "და",
        "stem": "ხვეწ",
        "versioner": ""
      },
      "name": "ka-conj-transitive-ablaut"
    },
    {
      "args": {
        "1": "(და)ხვეწა",
        "10": "ვხვეწ",
        "11": "ხვეწ",
        "12": "ხვეწს",
        "13": "ვხვეწთ",
        "14": "ხვეწთ",
        "15": "ხვეწენ",
        "16": "ვხვეწდი",
        "17": "ხვეწდი",
        "18": "ხვეწდა",
        "19": "ვხვეწდით",
        "2": "დახვეწა",
        "20": "ხვეწდით",
        "21": "ხვეწდნენ",
        "22": "ვხვეწდე",
        "23": "ხვეწდე",
        "24": "ხვეწდეს",
        "25": "ვხვეწდეთ",
        "26": "ხვეწდეთ",
        "27": "ხვეწდნენ",
        "28": "დავხვეწ",
        "29": "დახვეწ",
        "3": "ხვეწა",
        "30": "დახვეწს",
        "31": "დავხვეწთ",
        "32": "დახვეწთ",
        "33": "დახვეწენ",
        "34": "დავხვეწდი",
        "35": "დახვეწდი",
        "36": "დახვეწდა",
        "37": "დავხვეწდით",
        "38": "დახვეწდით",
        "39": "დახვეწდნენ",
        "4": "",
        "40": "დავხვეწდე",
        "41": "დახვეწდე",
        "42": "დახვეწდეს",
        "43": "დავხვეწდეთ",
        "44": "დახვეწდეთ",
        "45": "დახვეწდნენ",
        "46": "დავხვეწე",
        "47": "დახვეწე",
        "48": "დახვეწა",
        "49": "დავხვეწეთ",
        "5": "",
        "50": "დახვეწეთ",
        "51": "დახვეწეს",
        "52": "დავხვეწო",
        "53": "დახვეწო",
        "54": "დახვეწოს",
        "55": "დავხვეწოთ",
        "56": "დახვეწოთ",
        "57": "დახვეწონ",
        "58": "დამიხვეწია",
        "59": "დაგიხვეწია",
        "6": "",
        "60": "დაუხვეწია",
        "61": "დაგვიხვეწია",
        "62": "დაგიხვეწია",
        "63": "დაუხვეწია",
        "64": "დამეხვეწა",
        "65": "დაგეხვეწა",
        "66": "დაეხვეწა",
        "67": "დაგვეხვეწ",
        "68": "დაგეხვეწათ",
        "69": "დაეხვეწათ",
        "7": "",
        "70": "დამეხვეწოს",
        "71": "დაგეხვეწოს",
        "72": "დაეხვეწოს",
        "73": "დაგვეხვეწოს",
        "74": "დაგეხვეწოთ",
        "75": "დაეხვეწოთ",
        "76": "დახვეწე",
        "77": "დავხვეწოთ",
        "78": "დახვეწეთ",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "name": "ka-conj-table-transitive"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to improve"
      ],
      "id": "en-ხვეწს-ka-verb-Aw0bxo3s",
      "links": [
        [
          "improve",
          "improve"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xvet͡sʼs/"
    },
    {
      "ipa": "[χʷet͡sʼs]"
    }
  ],
  "word": "ხვეწს"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "xvec̣s",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conj-transitive-ablaut\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწა",
      "roman": "daxvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწა",
      "roman": "xvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწ",
      "roman": "vxvec̣",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწ",
      "roman": "xvec̣",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწს",
      "roman": "xvec̣s",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწთ",
      "roman": "vxvec̣t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწთ",
      "roman": "xvec̣t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწენ",
      "roman": "xvec̣en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწდი",
      "roman": "vxvec̣di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდი",
      "roman": "xvec̣di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდა",
      "roman": "xvec̣da",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწდით",
      "roman": "vxvec̣dit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდით",
      "roman": "xvec̣dit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდნენ",
      "roman": "xvec̣dnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწდე",
      "roman": "vxvec̣de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდე",
      "roman": "xvec̣de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდეს",
      "roman": "xvec̣des",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვხვეწდეთ",
      "roman": "vxvec̣det",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდეთ",
      "roman": "xvec̣det",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხვეწდნენ",
      "roman": "xvec̣dnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწ",
      "roman": "davxvec̣",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწ",
      "roman": "daxvec̣",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწს",
      "roman": "daxvec̣s",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწთ",
      "roman": "davxvec̣t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწთ",
      "roman": "daxvec̣t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწენ",
      "roman": "daxvec̣en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწდი",
      "roman": "davxvec̣di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდი",
      "roman": "daxvec̣di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდა",
      "roman": "daxvec̣da",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწდით",
      "roman": "davxvec̣dit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდით",
      "roman": "daxvec̣dit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდნენ",
      "roman": "daxvec̣dnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწდე",
      "roman": "davxvec̣de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდე",
      "roman": "daxvec̣de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდეს",
      "roman": "daxvec̣des",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწდეთ",
      "roman": "davxvec̣det",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდეთ",
      "roman": "daxvec̣det",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწდნენ",
      "roman": "daxvec̣dnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწე",
      "roman": "davxvec̣e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწე",
      "roman": "daxvec̣e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწა",
      "roman": "daxvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწეთ",
      "roman": "davxvec̣et",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწეთ",
      "roman": "daxvec̣et",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწეს",
      "roman": "daxvec̣es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწო",
      "roman": "davxvec̣o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწო",
      "roman": "daxvec̣o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწოს",
      "roman": "daxvec̣os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწოთ",
      "roman": "davxvec̣ot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწოთ",
      "roman": "daxvec̣ot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწონ",
      "roman": "daxvec̣on",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამიხვეწია",
      "roman": "damixvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიხვეწია",
      "roman": "dagixvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუხვეწია",
      "roman": "dauxvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვიხვეწია",
      "roman": "dagvixvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიხვეწია",
      "roman": "dagixvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუხვეწია",
      "roman": "dauxvec̣ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეხვეწა",
      "roman": "damexvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეხვეწა",
      "roman": "dagexvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეხვეწა",
      "roman": "daexvec̣a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეხვეწ",
      "roman": "dagvexvec̣",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეხვეწათ",
      "roman": "dagexvec̣at",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეხვეწათ",
      "roman": "daexvec̣at",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეხვეწოს",
      "roman": "damexvec̣os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეხვეწოს",
      "roman": "dagexvec̣os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეხვეწოს",
      "roman": "daexvec̣os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეხვეწოს",
      "roman": "dagvexvec̣os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეხვეწოთ",
      "roman": "dagexvec̣ot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეხვეწოთ",
      "roman": "daexvec̣ot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწე",
      "roman": "daxvec̣e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დავხვეწოთ",
      "roman": "davxvec̣ot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დახვეწეთ",
      "roman": "daxvec̣et",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{vn}}}",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ხვეწს • (xvec̣s)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხვეწს • (xvec̣s)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "SNM": "ე",
        "ablaut": "ხვეწ",
        "preverb": "და",
        "stem": "ხვეწ",
        "versioner": ""
      },
      "name": "ka-conj-transitive-ablaut"
    },
    {
      "args": {
        "1": "(და)ხვეწა",
        "10": "ვხვეწ",
        "11": "ხვეწ",
        "12": "ხვეწს",
        "13": "ვხვეწთ",
        "14": "ხვეწთ",
        "15": "ხვეწენ",
        "16": "ვხვეწდი",
        "17": "ხვეწდი",
        "18": "ხვეწდა",
        "19": "ვხვეწდით",
        "2": "დახვეწა",
        "20": "ხვეწდით",
        "21": "ხვეწდნენ",
        "22": "ვხვეწდე",
        "23": "ხვეწდე",
        "24": "ხვეწდეს",
        "25": "ვხვეწდეთ",
        "26": "ხვეწდეთ",
        "27": "ხვეწდნენ",
        "28": "დავხვეწ",
        "29": "დახვეწ",
        "3": "ხვეწა",
        "30": "დახვეწს",
        "31": "დავხვეწთ",
        "32": "დახვეწთ",
        "33": "დახვეწენ",
        "34": "დავხვეწდი",
        "35": "დახვეწდი",
        "36": "დახვეწდა",
        "37": "დავხვეწდით",
        "38": "დახვეწდით",
        "39": "დახვეწდნენ",
        "4": "",
        "40": "დავხვეწდე",
        "41": "დახვეწდე",
        "42": "დახვეწდეს",
        "43": "დავხვეწდეთ",
        "44": "დახვეწდეთ",
        "45": "დახვეწდნენ",
        "46": "დავხვეწე",
        "47": "დახვეწე",
        "48": "დახვეწა",
        "49": "დავხვეწეთ",
        "5": "",
        "50": "დახვეწეთ",
        "51": "დახვეწეს",
        "52": "დავხვეწო",
        "53": "დახვეწო",
        "54": "დახვეწოს",
        "55": "დავხვეწოთ",
        "56": "დახვეწოთ",
        "57": "დახვეწონ",
        "58": "დამიხვეწია",
        "59": "დაგიხვეწია",
        "6": "",
        "60": "დაუხვეწია",
        "61": "დაგვიხვეწია",
        "62": "დაგიხვეწია",
        "63": "დაუხვეწია",
        "64": "დამეხვეწა",
        "65": "დაგეხვეწა",
        "66": "დაეხვეწა",
        "67": "დაგვეხვეწ",
        "68": "დაგეხვეწათ",
        "69": "დაეხვეწათ",
        "7": "",
        "70": "დამეხვეწოს",
        "71": "დაგეხვეწოს",
        "72": "დაეხვეწოს",
        "73": "დაგვეხვეწოს",
        "74": "დაგეხვეწოთ",
        "75": "დაეხვეწოთ",
        "76": "დახვეწე",
        "77": "დავხვეწოთ",
        "78": "დახვეწეთ",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "name": "ka-conj-table-transitive"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 1-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian verbs",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "to improve"
      ],
      "links": [
        [
          "improve",
          "improve"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xvet͡sʼs/"
    },
    {
      "ipa": "[χʷet͡sʼs]"
    }
  ],
  "word": "ხვეწს"
}

Download raw JSONL data for ხვეწს meaning in Georgian (13.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.