"წიგნი" meaning in Georgian

See წიგნი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡sʼiɡni]
Etymology: From Old Georgian წიგნი (c̣igni, “letter”). Etymology templates: {{inh|ka|oge|წიგნი|t=letter}} Old Georgian წიგნი (c̣igni, “letter”) Head templates: {{ka-noun}} წიგნი • (c̣igni) (plural წიგნები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: c̣igni [romanization], წიგნები [plural], no-table-tags [table-tags], წიგნი [nominative, singular], წიგნები [nominative, plural], წიგნნი [archaic, nominative, plural], წიგნმა [ergative, singular], წიგნებმა [ergative, plural], წიგნთ [archaic, ergative, plural], წიგნთ [archaic, ergative, plural], წიგნთაt) [archaic, ergative, plural], წიგნთაta) [archaic, ergative, plural], წიგნს [dative, singular], წიგნს [dative, singular], წიგნსაs) [dative, singular], წიგნსაsa) [dative, singular], წიგნებს [dative, plural], წიგნებს [dative, plural], წიგნებსაs) [dative, plural], წიგნებსაsa) [dative, plural], წიგნთ [archaic, dative, plural], წიგნთ [archaic, dative, plural], წიგნთაt) [archaic, dative, plural], წიგნთაta) [archaic, dative, plural], წიგნის [genitive, singular], წიგნის [genitive, singular], წიგნისაs) [genitive, singular], წიგნისაsa) [genitive, singular], წიგნების [genitive, plural], წიგნების [genitive, plural], წიგნებისაs) [genitive, plural], წიგნებისაsa) [genitive, plural], წიგნთ [archaic, genitive, plural], წიგნთ [archaic, genitive, plural], წიგნთაt) [archaic, genitive, plural], წიგნთაta) [archaic, genitive, plural], წიგნით [instrumental, singular], წიგნით [instrumental, singular], წიგნითაt) [instrumental, singular], წიგნითაta) [instrumental, singular], წიგნებით [instrumental, plural], წიგნებით [instrumental, plural], წიგნებითაt) [instrumental, plural], წიგნებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], წიგნად [adverbial, singular], წიგნად [adverbial, singular], წიგნადაd) [adverbial, singular], წიგნადაda) [adverbial, singular], წიგნებად [adverbial, plural], წიგნებად [adverbial, plural], წიგნებადაd) [adverbial, plural], წიგნებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], წიგნო [singular, vocative], წიგნებო [plural, vocative], წიგნნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], წიგნზე [error-unrecognized-form, singular], წიგნებზე [error-unrecognized-form, plural], წიგნთან [error-unrecognized-form, singular], წიგნებთან [error-unrecognized-form, plural], წიგნში [error-unrecognized-form, singular], წიგნებში [error-unrecognized-form, plural], წიგნივით [error-unrecognized-form, singular], წიგნებივით [error-unrecognized-form, plural], წიგნისთვის [error-unrecognized-form, singular], წიგნებისთვის [error-unrecognized-form, plural], წიგნისებრ [error-unrecognized-form, singular], წიგნებისებრ [error-unrecognized-form, plural], წიგნისკენ [error-unrecognized-form, singular], წიგნებისკენ [error-unrecognized-form, plural], წიგნისგან [error-unrecognized-form, singular], წიგნებისგან [error-unrecognized-form, plural], წიგნისადმი [error-unrecognized-form, singular], წიგნებისადმი [error-unrecognized-form, plural], წიგნიდან [error-unrecognized-form, singular], წიგნებიდან [error-unrecognized-form, plural], წიგნითურთ [error-unrecognized-form, singular], წიგნებითურთ [error-unrecognized-form, plural], წიგნამდე [error-unrecognized-form, singular], წიგნებამდე [error-unrecognized-form, plural], წინგი [alternative, misspelling]
  1. book Wikipedia link: ka:წიგნი Derived forms: უწიგნური (uc̣ignuri), წიგნიერი (c̣ignieri), სამწიგნობრო (samc̣ignobro)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "წინგი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: წინგი (c̣ingi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: წინგი (c̣ingi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "წიგნი",
        "t": "letter"
      },
      "expansion": "Old Georgian წიგნი (c̣igni, “letter”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian წიგნი (c̣igni, “letter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "c̣igni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნი",
      "roman": "c̣igni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნები",
      "roman": "c̣ignebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნნი",
      "roman": "c̣ignni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნმა",
      "roman": "c̣ignma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებმა",
      "roman": "c̣ignebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნს",
      "roman": "c̣igns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნს",
      "roman": "c̣ignsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებს",
      "roman": "c̣ignebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებს",
      "roman": "c̣ignebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნის",
      "roman": "c̣ignis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნის",
      "roman": "c̣ignisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნების",
      "roman": "c̣ignebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნების",
      "roman": "c̣ignebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნით",
      "roman": "c̣ignit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნით",
      "roman": "c̣ignita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებით",
      "roman": "c̣ignebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებით",
      "roman": "c̣ignebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნად",
      "roman": "c̣ignad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნად",
      "roman": "c̣ignada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებად",
      "roman": "c̣ignebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებად",
      "roman": "c̣ignebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნო",
      "roman": "c̣igno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებო",
      "roman": "c̣ignebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნნო",
      "roman": "c̣ignno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნზე",
      "roman": "c̣ignze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებზე",
      "roman": "c̣ignebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთან",
      "roman": "c̣igntan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებთან",
      "roman": "c̣ignebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნში",
      "roman": "c̣ignši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებში",
      "roman": "c̣ignebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნივით",
      "roman": "c̣ignivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებივით",
      "roman": "c̣ignebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისთვის",
      "roman": "c̣ignistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისთვის",
      "roman": "c̣ignebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისებრ",
      "roman": "c̣ignisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისებრ",
      "roman": "c̣ignebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისკენ",
      "roman": "c̣ignisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისკენ",
      "roman": "c̣ignebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისგან",
      "roman": "c̣ignisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისგან",
      "roman": "c̣ignebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისადმი",
      "roman": "c̣ignisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისადმი",
      "roman": "c̣ignebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნიდან",
      "roman": "c̣ignidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებიდან",
      "roman": "c̣ignebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნითურთ",
      "roman": "c̣igniturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებითურთ",
      "roman": "c̣ignebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნამდე",
      "roman": "c̣ignamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებამდე",
      "roman": "c̣ignebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინგი",
      "roman": "c̣ingi",
      "tags": [
        "alternative",
        "misspelling"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "წიგნი • (c̣igni) (plural წიგნები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "წიგ‧ნი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "uc̣ignuri",
          "word": "უწიგნური"
        },
        {
          "roman": "c̣ignieri",
          "word": "წიგნიერი"
        },
        {
          "roman": "samc̣ignobro",
          "word": "სამწიგნობრო"
        }
      ],
      "glosses": [
        "book"
      ],
      "id": "en-წიგნი-ka-noun-knGf4M-M",
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ka:წიგნი"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʼiɡni]"
    }
  ],
  "word": "წიგნი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "uc̣ignuri",
      "word": "უწიგნური"
    },
    {
      "roman": "c̣ignieri",
      "word": "წიგნიერი"
    },
    {
      "roman": "samc̣ignobro",
      "word": "სამწიგნობრო"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "წინგი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: წინგი (c̣ingi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: წინგი (c̣ingi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "წიგნი",
        "t": "letter"
      },
      "expansion": "Old Georgian წიგნი (c̣igni, “letter”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian წიგნი (c̣igni, “letter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "c̣igni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნი",
      "roman": "c̣igni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნები",
      "roman": "c̣ignebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნნი",
      "roman": "c̣ignni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნმა",
      "roman": "c̣ignma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებმა",
      "roman": "c̣ignebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნს",
      "roman": "c̣igns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნს",
      "roman": "c̣ignsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებს",
      "roman": "c̣ignebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებს",
      "roman": "c̣ignebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნის",
      "roman": "c̣ignis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნის",
      "roman": "c̣ignisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნების",
      "roman": "c̣ignebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნების",
      "roman": "c̣ignebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთ",
      "roman": "c̣ignta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნით",
      "roman": "c̣ignit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნით",
      "roman": "c̣ignita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებით",
      "roman": "c̣ignebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებით",
      "roman": "c̣ignebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნად",
      "roman": "c̣ignad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნად",
      "roman": "c̣ignada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებად",
      "roman": "c̣ignebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებად",
      "roman": "c̣ignebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნო",
      "roman": "c̣igno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებო",
      "roman": "c̣ignebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნნო",
      "roman": "c̣ignno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნზე",
      "roman": "c̣ignze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებზე",
      "roman": "c̣ignebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნთან",
      "roman": "c̣igntan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებთან",
      "roman": "c̣ignebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნში",
      "roman": "c̣ignši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებში",
      "roman": "c̣ignebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნივით",
      "roman": "c̣ignivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებივით",
      "roman": "c̣ignebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისთვის",
      "roman": "c̣ignistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისთვის",
      "roman": "c̣ignebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისებრ",
      "roman": "c̣ignisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისებრ",
      "roman": "c̣ignebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისკენ",
      "roman": "c̣ignisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისკენ",
      "roman": "c̣ignebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისგან",
      "roman": "c̣ignisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისგან",
      "roman": "c̣ignebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნისადმი",
      "roman": "c̣ignisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებისადმი",
      "roman": "c̣ignebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნიდან",
      "roman": "c̣ignidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებიდან",
      "roman": "c̣ignebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნითურთ",
      "roman": "c̣igniturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებითურთ",
      "roman": "c̣ignebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნამდე",
      "roman": "c̣ignamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წიგნებამდე",
      "roman": "c̣ignebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინგი",
      "roman": "c̣ingi",
      "tags": [
        "alternative",
        "misspelling"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "წიგნი • (c̣igni) (plural წიგნები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "წიგ‧ნი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "book"
      ],
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ka:წიგნი"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʼiɡni]"
    }
  ],
  "word": "წიგნი"
}

Download raw JSONL data for წიგნი meaning in Georgian (10.9kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "წიგნი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წიგნი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.