"ძაღლი" meaning in Georgian

See ძაღლი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [d͡zaʁli] Audio: Ka-ძაღლი.ogg
Etymology: From Old Georgian ძაღლი (ʒaɣli), from Proto-Kartvelian *ʒ₁aɣl-. Etymology templates: {{inh|ka|oge|ძაღლი}} Old Georgian ძაღლი (ʒaɣli), {{inh|ka|ccs-pro|*ʒ₁aɣl-}} Proto-Kartvelian *ʒ₁aɣl- Head templates: {{ka-noun|ძაღლები}} ძაღლი • (ʒaɣli) (plural ძაღლები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: ʒaɣli [romanization], ძაღლები [plural], no-table-tags [table-tags], ძაღლი [nominative, singular], ძაღლები [nominative, plural], ძაღლნი [archaic, nominative, plural], ძაღლმა [ergative, singular], ძაღლებმა [ergative, plural], ძაღლთ [archaic, ergative, plural], ძაღლთ [archaic, ergative, plural], ძაღლთაt) [archaic, ergative, plural], ძაღლთაta) [archaic, ergative, plural], ძაღლს [dative, singular], ძაღლს [dative, singular], ძაღლსაs) [dative, singular], ძაღლსაsa) [dative, singular], ძაღლებს [dative, plural], ძაღლებს [dative, plural], ძაღლებსაs) [dative, plural], ძაღლებსაsa) [dative, plural], ძაღლთ [archaic, dative, plural], ძაღლთ [archaic, dative, plural], ძაღლთაt) [archaic, dative, plural], ძაღლთაta) [archaic, dative, plural], ძაღლის [genitive, singular], ძაღლის [genitive, singular], ძაღლისაs) [genitive, singular], ძაღლისაsa) [genitive, singular], ძაღლების [genitive, plural], ძაღლების [genitive, plural], ძაღლებისაs) [genitive, plural], ძაღლებისაsa) [genitive, plural], ძაღლთ [archaic, genitive, plural], ძაღლთ [archaic, genitive, plural], ძაღლთაt) [archaic, genitive, plural], ძაღლთაta) [archaic, genitive, plural], ძაღლით [instrumental, singular], ძაღლით [instrumental, singular], ძაღლითაt) [instrumental, singular], ძაღლითაta) [instrumental, singular], ძაღლებით [instrumental, plural], ძაღლებით [instrumental, plural], ძაღლებითაt) [instrumental, plural], ძაღლებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], ძაღლად [adverbial, singular], ძაღლად [adverbial, singular], ძაღლადაd) [adverbial, singular], ძაღლადაda) [adverbial, singular], ძაღლებად [adverbial, plural], ძაღლებად [adverbial, plural], ძაღლებადაd) [adverbial, plural], ძაღლებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], ძაღლო [singular, vocative], ძაღლებო [plural, vocative], ძაღლნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], ძაღლზე [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებზე [error-unrecognized-form, plural], ძაღლთან [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებთან [error-unrecognized-form, plural], ძაღლში [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებში [error-unrecognized-form, plural], ძაღლივით [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებივით [error-unrecognized-form, plural], ძაღლისთვის [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებისთვის [error-unrecognized-form, plural], ძაღლისებრ [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებისებრ [error-unrecognized-form, plural], ძაღლისკენ [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებისკენ [error-unrecognized-form, plural], ძაღლისგან [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებისგან [error-unrecognized-form, plural], ძაღლისადმი [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებისადმი [error-unrecognized-form, plural], ძაღლიდან [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებიდან [error-unrecognized-form, plural], ძაღლითურთ [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებითურთ [error-unrecognized-form, plural], ძაღლამდე [error-unrecognized-form, singular], ძაღლებამდე [error-unrecognized-form, plural]
  1. dog
    Sense id: en-ძაღლი-ka-noun-zWNX792W Categories (other): Dogs Disambiguation of Dogs: 84 16
  2. (slang, colloquial, derogatory) police officer Tags: colloquial, derogatory, slang
    Sense id: en-ძაღლი-ka-noun-lur~KYyi Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant alt parameters, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 17 83 Disambiguation of Georgian links with redundant alt parameters: 18 82 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 19 81 Disambiguation of Pages with 2 entries: 23 77 Disambiguation of Pages with entries: 24 76
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: შინაური ძაღლი (šinauri ʒaɣli), ენოტისმსგავსი ძაღლი (enoṭismsgavsi ʒaɣli), ძაღლიშვილი (ʒaɣlišvili) Related terms: ლეკვი (leḳvi)

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šinauri ʒaɣli",
      "word": "შინაური ძაღლი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "enoṭismsgavsi ʒaɣli",
      "word": "ენოტისმსგავსი ძაღლი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʒaɣlišvili",
      "word": "ძაღლიშვილი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ძაღლი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ძაღლი (ʒaɣli)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*ʒ₁aɣl-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *ʒ₁aɣl-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ძაღლი (ʒaɣli), from Proto-Kartvelian *ʒ₁aɣl-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ʒaɣli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლი",
      "roman": "ʒaɣli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლები",
      "roman": "ʒaɣlebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლნი",
      "roman": "ʒaɣlni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლმა",
      "roman": "ʒaɣlma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებმა",
      "roman": "ʒaɣlebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლს",
      "roman": "ʒaɣls",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლს",
      "roman": "ʒaɣlsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებს",
      "roman": "ʒaɣlebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებს",
      "roman": "ʒaɣlebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლის",
      "roman": "ʒaɣlis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლის",
      "roman": "ʒaɣlisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლების",
      "roman": "ʒaɣlebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლების",
      "roman": "ʒaɣlebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლით",
      "roman": "ʒaɣlit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლით",
      "roman": "ʒaɣlita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებით",
      "roman": "ʒaɣlebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებით",
      "roman": "ʒaɣlebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლად",
      "roman": "ʒaɣlad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლად",
      "roman": "ʒaɣlada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებად",
      "roman": "ʒaɣlebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებად",
      "roman": "ʒaɣlebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლო",
      "roman": "ʒaɣlo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებო",
      "roman": "ʒaɣlebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლნო",
      "roman": "ʒaɣlno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლზე",
      "roman": "ʒaɣlze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებზე",
      "roman": "ʒaɣlebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთან",
      "roman": "ʒaɣltan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებთან",
      "roman": "ʒaɣlebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლში",
      "roman": "ʒaɣlši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებში",
      "roman": "ʒaɣlebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლივით",
      "roman": "ʒaɣlivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებივით",
      "roman": "ʒaɣlebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისთვის",
      "roman": "ʒaɣlistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისთვის",
      "roman": "ʒaɣlebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისებრ",
      "roman": "ʒaɣlisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისებრ",
      "roman": "ʒaɣlebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისკენ",
      "roman": "ʒaɣlisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისკენ",
      "roman": "ʒaɣlebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისგან",
      "roman": "ʒaɣlisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისგან",
      "roman": "ʒaɣlebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისადმი",
      "roman": "ʒaɣlisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისადმი",
      "roman": "ʒaɣlebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლიდან",
      "roman": "ʒaɣlidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებიდან",
      "roman": "ʒaɣlebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლითურთ",
      "roman": "ʒaɣliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებითურთ",
      "roman": "ʒaɣlebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლამდე",
      "roman": "ʒaɣlamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებამდე",
      "roman": "ʒaɣlebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ძაღლები"
      },
      "expansion": "ძაღლი • (ʒaɣli) (plural ძაღლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ძაღ‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "leḳvi",
      "word": "ლეკვი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "langcode": "ka",
          "name": "Dogs",
          "orig": "ka:Dogs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog"
      ],
      "id": "en-ძაღლი-ka-noun-zWNX792W",
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "police officer"
      ],
      "id": "en-ძაღლი-ka-noun-lur~KYyi",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "police officer",
          "police officer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, colloquial, derogatory) police officer"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡zaʁli]"
    },
    {
      "audio": "Ka-ძაღლი.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Ka-%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%98.ogg/Ka-%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%98.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Ka-%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%98.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ka:შინაური ძაღლი",
    "ka:ძაღლი"
  ],
  "word": "ძაღლი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant alt parameters",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ka:Dogs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "šinauri ʒaɣli",
      "word": "შინაური ძაღლი"
    },
    {
      "roman": "enoṭismsgavsi ʒaɣli",
      "word": "ენოტისმსგავსი ძაღლი"
    },
    {
      "roman": "ʒaɣlišvili",
      "word": "ძაღლიშვილი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ძაღლი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ძაღლი (ʒaɣli)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*ʒ₁aɣl-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *ʒ₁aɣl-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ძაღლი (ʒaɣli), from Proto-Kartvelian *ʒ₁aɣl-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ʒaɣli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლი",
      "roman": "ʒaɣli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლები",
      "roman": "ʒaɣlebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლნი",
      "roman": "ʒaɣlni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლმა",
      "roman": "ʒaɣlma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებმა",
      "roman": "ʒaɣlebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლს",
      "roman": "ʒaɣls",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლს",
      "roman": "ʒaɣlsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებს",
      "roman": "ʒaɣlebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებს",
      "roman": "ʒaɣlebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლის",
      "roman": "ʒaɣlis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლის",
      "roman": "ʒaɣlisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლების",
      "roman": "ʒaɣlebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლების",
      "roman": "ʒaɣlebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთ",
      "roman": "ʒaɣlta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლით",
      "roman": "ʒaɣlit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლით",
      "roman": "ʒaɣlita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებით",
      "roman": "ʒaɣlebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებით",
      "roman": "ʒaɣlebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლად",
      "roman": "ʒaɣlad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლად",
      "roman": "ʒaɣlada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებად",
      "roman": "ʒaɣlebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებად",
      "roman": "ʒaɣlebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლო",
      "roman": "ʒaɣlo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებო",
      "roman": "ʒaɣlebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლნო",
      "roman": "ʒaɣlno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლზე",
      "roman": "ʒaɣlze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებზე",
      "roman": "ʒaɣlebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლთან",
      "roman": "ʒaɣltan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებთან",
      "roman": "ʒaɣlebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლში",
      "roman": "ʒaɣlši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებში",
      "roman": "ʒaɣlebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლივით",
      "roman": "ʒaɣlivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებივით",
      "roman": "ʒaɣlebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისთვის",
      "roman": "ʒaɣlistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისთვის",
      "roman": "ʒaɣlebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისებრ",
      "roman": "ʒaɣlisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისებრ",
      "roman": "ʒaɣlebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისკენ",
      "roman": "ʒaɣlisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისკენ",
      "roman": "ʒaɣlebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისგან",
      "roman": "ʒaɣlisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისგან",
      "roman": "ʒaɣlebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლისადმი",
      "roman": "ʒaɣlisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებისადმი",
      "roman": "ʒaɣlebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლიდან",
      "roman": "ʒaɣlidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებიდან",
      "roman": "ʒaɣlebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლითურთ",
      "roman": "ʒaɣliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებითურთ",
      "roman": "ʒaɣlebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლამდე",
      "roman": "ʒaɣlamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაღლებამდე",
      "roman": "ʒaɣlebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ძაღლები"
      },
      "expansion": "ძაღლი • (ʒaɣli) (plural ძაღლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ძაღ‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "leḳvi",
      "word": "ლეკვი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dog"
      ],
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian colloquialisms",
        "Georgian derogatory terms",
        "Georgian slang"
      ],
      "glosses": [
        "police officer"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "police officer",
          "police officer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, colloquial, derogatory) police officer"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡zaʁli]"
    },
    {
      "audio": "Ka-ძაღლი.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Ka-%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%98.ogg/Ka-%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%98.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Ka-%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9A%E1%83%98.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ka:შინაური ძაღლი",
    "ka:ძაღლი"
  ],
  "word": "ძაღლი"
}

Download raw JSONL data for ძაღლი meaning in Georgian (11.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "ძაღლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაღლი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.