"ძაბრი" meaning in Georgian

See ძაბრი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /d͡zabri/, [d͡zabɾi]
Etymology: The origin is uncertain. Probably related to Old Armenian ձագար (jagar). If the latter is of native Proto-Indo-European origin, then the Georgian is borrowed from Proto-Armenian. Etymology templates: {{unc|ka|nocap=1}} uncertain, {{cog|xcl|ձագար}} Old Armenian ձագար (jagar) Head templates: {{ka-noun|ძაბრები}} ძაბრი • (ʒabri) (plural ძაბრები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ʒabri [romanization], ძაბრები [plural], no-table-tags [table-tags], ძაბრი [nominative, singular], ძაბრები [nominative, plural], ძაბრნი [archaic, nominative, plural], ძაბრმა [ergative, singular], ძაბრებმა [ergative, plural], ძაბრთ [archaic, ergative, plural], ძაბრთ [archaic, ergative, plural], ძაბრთაt) [archaic, ergative, plural], ძაბრთაta) [archaic, ergative, plural], ძაბრს [dative, singular], ძაბრს [dative, singular], ძაბრსაs) [dative, singular], ძაბრსაsa) [dative, singular], ძაბრებს [dative, plural], ძაბრებს [dative, plural], ძაბრებსაs) [dative, plural], ძაბრებსაsa) [dative, plural], ძაბრთ [archaic, dative, plural], ძაბრთ [archaic, dative, plural], ძაბრთაt) [archaic, dative, plural], ძაბრთაta) [archaic, dative, plural], ძაბრის [genitive, singular], ძაბრის [genitive, singular], ძაბრისაs) [genitive, singular], ძაბრისაsa) [genitive, singular], ძაბრების [genitive, plural], ძაბრების [genitive, plural], ძაბრებისაs) [genitive, plural], ძაბრებისაsa) [genitive, plural], ძაბრთ [archaic, genitive, plural], ძაბრთ [archaic, genitive, plural], ძაბრთაt) [archaic, genitive, plural], ძაბრთაta) [archaic, genitive, plural], ძაბრით [instrumental, singular], ძაბრით [instrumental, singular], ძაბრითაt) [instrumental, singular], ძაბრითაta) [instrumental, singular], ძაბრებით [instrumental, plural], ძაბრებით [instrumental, plural], ძაბრებითაt) [instrumental, plural], ძაბრებითაta) [instrumental, plural], ძაბრად [adverbial, singular], ძაბრად [adverbial, singular], ძაბრადაd) [adverbial, singular], ძაბრადაda) [adverbial, singular], ძაბრებად [adverbial, plural], ძაბრებად [adverbial, plural], ძაბრებადაd) [adverbial, plural], ძაბრებადაda) [adverbial, plural], ძაბრო [singular, vocative], ძაბრებო [plural, vocative], ძაბრნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ძაბრზე [singular], ძაბრებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ძაბრთან [singular], ძაბრებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ძაბრში [singular], ძაბრებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ძაბრივით [singular], ძაბრებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ძაბრისთვის [singular], ძაბრებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ძაბრისებრ [singular], ძაბრებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ძაბრისკენ [singular], ძაბრებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ძაბრისგან [singular], ძაბრებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ძაბრიდან [singular], ძაბრებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ძაბრითურთ [singular], ძაბრებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ძაბრამდე [singular], ძაბრებამდე [plural]
  1. funnel
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ձաբրի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: ձաբրի (jabri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: ձաբրի (jabri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ძაბრ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ძაბრ (ʒabr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ძაბრ (ʒabr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "os",
            "2": "дзабри",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ossetian: дзабри (ʒabri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ossetian: дзабри (ʒabri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "udi",
            "2": "дзабури",
            "3": "дзабри",
            "4": "цӏаьпӏири",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Udi: дзабури (ʒaburi), дзабри (ʒabri), цӏаьпӏири (c̣äṗiri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Udi: дзабури (ʒaburi), дзабри (ʒabri), цӏаьпӏири (c̣äṗiri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kap",
            "2": "забри",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bezhta: забри (zabri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bezhta: забри (zabri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "huz",
            "2": "забри",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hunzib: забри (zabri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hunzib: забри (zabri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lbe",
            "2": "забри",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lak: забри (zabri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lak: забри (zabri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gin",
            "2": "забру",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hinukh: забру (zabru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hinukh: забру (zabru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ddo",
            "2": "забру",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tsez: забру (zabru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tsez: забру (zabru)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ձագար"
      },
      "expansion": "Old Armenian ձագար (jagar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is uncertain. Probably related to Old Armenian ձագար (jagar). If the latter is of native Proto-Indo-European origin, then the Georgian is borrowed from Proto-Armenian.",
  "forms": [
    {
      "form": "ʒabri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრი",
      "roman": "ʒabri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრები",
      "roman": "ʒabrebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრნი",
      "roman": "ʒabrni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრმა",
      "roman": "ʒabrma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებმა",
      "roman": "ʒabrebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრს",
      "roman": "ʒabrs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრს",
      "roman": "ʒabrsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებს",
      "roman": "ʒabrebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებს",
      "roman": "ʒabrebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრის",
      "roman": "ʒabris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრის",
      "roman": "ʒabrisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრების",
      "roman": "ʒabrebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრების",
      "roman": "ʒabrebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრით",
      "roman": "ʒabrit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრით",
      "roman": "ʒabrita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებით",
      "roman": "ʒabrebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებით",
      "roman": "ʒabrebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრად",
      "roman": "ʒabrad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრად",
      "roman": "ʒabrada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებად",
      "roman": "ʒabrebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებად",
      "roman": "ʒabrebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრო",
      "roman": "ʒabro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებო",
      "roman": "ʒabrebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრნო",
      "roman": "ʒabrno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრზე",
      "roman": "ʒabrze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებზე",
      "roman": "ʒabrebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთან",
      "roman": "ʒabrtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებთან",
      "roman": "ʒabrebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრში",
      "roman": "ʒabrši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებში",
      "roman": "ʒabrebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრივით",
      "roman": "ʒabrivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებივით",
      "roman": "ʒabrebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისთვის",
      "roman": "ʒabristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისთვის",
      "roman": "ʒabrebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისებრ",
      "roman": "ʒabrisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისებრ",
      "roman": "ʒabrebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისკენ",
      "roman": "ʒabrisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისკენ",
      "roman": "ʒabrebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისგან",
      "roman": "ʒabrisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისგან",
      "roman": "ʒabrebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრიდან",
      "roman": "ʒabridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებიდან",
      "roman": "ʒabrebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრითურთ",
      "roman": "ʒabriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებითურთ",
      "roman": "ʒabrebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრამდე",
      "roman": "ʒabramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებამდე",
      "roman": "ʒabrebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ძაბრები"
      },
      "expansion": "ძაბრი • (ʒabri) (plural ძაბრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ძაბ‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "funnel"
      ],
      "id": "en-ძაბრი-ka-noun-ynHTG2-l",
      "links": [
        [
          "funnel",
          "funnel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡zabri/"
    },
    {
      "ipa": "[d͡zabɾi]"
    }
  ],
  "word": "ძაბრი"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ձաբրի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: ձաբրի (jabri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: ձաբրի (jabri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ძაბრ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ძაბრ (ʒabr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ძაბრ (ʒabr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "os",
            "2": "дзабри",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ossetian: дзабри (ʒabri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ossetian: дзабри (ʒabri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "udi",
            "2": "дзабури",
            "3": "дзабри",
            "4": "цӏаьпӏири",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Udi: дзабури (ʒaburi), дзабри (ʒabri), цӏаьпӏири (c̣äṗiri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Udi: дзабури (ʒaburi), дзабри (ʒabri), цӏаьпӏири (c̣äṗiri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kap",
            "2": "забри",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bezhta: забри (zabri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bezhta: забри (zabri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "huz",
            "2": "забри",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hunzib: забри (zabri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hunzib: забри (zabri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lbe",
            "2": "забри",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lak: забри (zabri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lak: забри (zabri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gin",
            "2": "забру",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hinukh: забру (zabru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hinukh: забру (zabru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ddo",
            "2": "забру",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tsez: забру (zabru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tsez: забру (zabru)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ձագար"
      },
      "expansion": "Old Armenian ձագար (jagar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is uncertain. Probably related to Old Armenian ձագար (jagar). If the latter is of native Proto-Indo-European origin, then the Georgian is borrowed from Proto-Armenian.",
  "forms": [
    {
      "form": "ʒabri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრი",
      "roman": "ʒabri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრები",
      "roman": "ʒabrebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრნი",
      "roman": "ʒabrni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრმა",
      "roman": "ʒabrma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებმა",
      "roman": "ʒabrebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრს",
      "roman": "ʒabrs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრს",
      "roman": "ʒabrsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებს",
      "roman": "ʒabrebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებს",
      "roman": "ʒabrebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრის",
      "roman": "ʒabris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრის",
      "roman": "ʒabrisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრების",
      "roman": "ʒabrebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრების",
      "roman": "ʒabrebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთ",
      "roman": "ʒabrta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრით",
      "roman": "ʒabrit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრით",
      "roman": "ʒabrita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებით",
      "roman": "ʒabrebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებით",
      "roman": "ʒabrebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრად",
      "roman": "ʒabrad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრად",
      "roman": "ʒabrada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებად",
      "roman": "ʒabrebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებად",
      "roman": "ʒabrebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრო",
      "roman": "ʒabro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებო",
      "roman": "ʒabrebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრნო",
      "roman": "ʒabrno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრზე",
      "roman": "ʒabrze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებზე",
      "roman": "ʒabrebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრთან",
      "roman": "ʒabrtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებთან",
      "roman": "ʒabrebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრში",
      "roman": "ʒabrši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებში",
      "roman": "ʒabrebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრივით",
      "roman": "ʒabrivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებივით",
      "roman": "ʒabrebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისთვის",
      "roman": "ʒabristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისთვის",
      "roman": "ʒabrebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისებრ",
      "roman": "ʒabrisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისებრ",
      "roman": "ʒabrebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისკენ",
      "roman": "ʒabrisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისკენ",
      "roman": "ʒabrebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრისგან",
      "roman": "ʒabrisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებისგან",
      "roman": "ʒabrebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრიდან",
      "roman": "ʒabridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებიდან",
      "roman": "ʒabrebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრითურთ",
      "roman": "ʒabriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებითურთ",
      "roman": "ʒabrebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრამდე",
      "roman": "ʒabramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ძაბრებამდე",
      "roman": "ʒabrebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ძაბრები"
      },
      "expansion": "ძაბრი • (ʒabri) (plural ძაბრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ძაბ‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian terms with unknown etymologies",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "funnel"
      ],
      "links": [
        [
          "funnel",
          "funnel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡zabri/"
    },
    {
      "ipa": "[d͡zabɾi]"
    }
  ],
  "word": "ძაბრი"
}

Download raw JSONL data for ძაბრი meaning in Georgian (12.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ძაბრი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაბრი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ძაბრი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ძაბრი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.