See შენი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*š(w)en-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *š(w)en-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Kartvelian *š(w)en-, whence also შენ (šen).",
"forms": [
{
"form": "šeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "შენი",
"roman": "šeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენმა",
"roman": "šenma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენს",
"roman": "šens",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენს",
"roman": "šensa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენის",
"roman": "šenis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენის",
"roman": "šenisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენით",
"roman": "šenit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენით",
"roman": "šenita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "შენად",
"roman": "šenad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენად",
"roman": "šenada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "შენო",
"roman": "šeno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "შენზე",
"roman": "šenze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენთან",
"roman": "šentan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენში",
"roman": "šenši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენივით",
"roman": "šenivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენთვის",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებრ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენკენ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენგან",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენისადმი",
"roman": "šenisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენიდან",
"roman": "šenidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენითურთ",
"roman": "šeniturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენამდე",
"roman": "šenamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "pronoun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"head": ""
},
"expansion": "შენი • (šeni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "შენი • (šeni)",
"name": "ka-pron"
}
],
"hyphenation": [
"შე‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "noplural",
"ebr": "შენებრ",
"gan": "შენგან",
"ken": "შენკენ",
"tvis": "შენთვის"
},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "šeni č̣iri me",
"word": "შენი ჭირი მე"
},
{
"roman": "šeniani",
"word": "შენიანი"
}
],
"examples": [
{
"english": "mind your own business",
"roman": "šens sakmes mixede",
"text": "შენს საქმეს მიხედე",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"your (singular), yours"
],
"id": "en-შენი-ka-pron-RKTJM5SK",
"links": [
[
"your",
"your"
],
[
"yours",
"yours"
]
],
"related": [
{
"roman": "tkveni",
"word": "თქვენი"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃeni]"
}
],
"word": "შენი"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "შჱნი"
},
"expansion": "Old Georgian შჱნი (šēni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ira-mid"
},
"expansion": "Middle Iranian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xcl",
"3": "շէն"
},
"expansion": "Old Armenian շէն (šēn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian შჱნი (šēni), შენი (šeni), from Middle Iranian *šēn (“habitation”). According to Ačaṙean, the borrowing mediated via Old Armenian շէն (šēn).",
"forms": [
{
"form": "šeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "შენები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "შენი",
"roman": "šeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენები",
"roman": "šenebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენნი",
"roman": "šenni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენმა",
"roman": "šenma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებმა",
"roman": "šenebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šent",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šenta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენს",
"roman": "šens",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენს",
"roman": "šensa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებს",
"roman": "šenebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებს",
"roman": "šenebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šent",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šenta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენის",
"roman": "šenis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენის",
"roman": "šenisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენების",
"roman": "šenebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენების",
"roman": "šenebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šent",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šenta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენით",
"roman": "šenit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენით",
"roman": "šenita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებით",
"roman": "šenebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებით",
"roman": "šenebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "შენად",
"roman": "šenad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენად",
"roman": "šenada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებად",
"roman": "šenebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებად",
"roman": "šenebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "შენო",
"roman": "šeno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "შენებო",
"roman": "šenebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "შენნო",
"roman": "šenno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "შენზე",
"roman": "šenze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებზე",
"roman": "šenebze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთან",
"roman": "šentan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებთან",
"roman": "šenebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენში",
"roman": "šenši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებში",
"roman": "šenebši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენივით",
"roman": "šenivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებივით",
"roman": "šenebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენისთვის",
"roman": "šenistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებისთვის",
"roman": "šenebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენისებრ",
"roman": "šenisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებისებრ",
"roman": "šenebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენისკენ",
"roman": "šenisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებისკენ",
"roman": "šenebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენისგან",
"roman": "šenisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებისგან",
"roman": "šenebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენისადმი",
"roman": "šenisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებისადმი",
"roman": "šenebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენიდან",
"roman": "šenidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებიდან",
"roman": "šenebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენითურთ",
"roman": "šeniturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებითურთ",
"roman": "šenebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენამდე",
"roman": "šenamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებამდე",
"roman": "šenebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "შენი • (šeni) (plural შენები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"შე‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 66 8",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 66 8",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"village"
],
"id": "en-შენი-ka-noun-Bc--KDOB",
"links": [
[
"village",
"village"
]
],
"related": [
{
"roman": "sopeli",
"word": "სოფელი"
},
{
"roman": "daba",
"word": "დაბა"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃeni]"
}
],
"word": "შენი"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "შჱნი"
},
"expansion": "Old Georgian შჱნი (šēni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ira-mid"
},
"expansion": "Middle Iranian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xcl",
"3": "շէն"
},
"expansion": "Old Armenian շէն (šēn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian შჱნი (šēni), შენი (šeni), from Middle Iranian *šēn (“habitation”). According to Ačaṙean, the borrowing mediated via Old Armenian շէն (šēn).",
"forms": [
{
"form": "šeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "უფრო შენი",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ყველაზე შენი",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "შენი",
"roman": "šeni",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"genitive",
"instrumental",
"nominative"
]
},
{
"form": "შენმა",
"roman": "šenma",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"ergative"
]
},
{
"form": "შენ",
"roman": "šen",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"adverbial",
"dative"
]
},
{
"form": "შენო",
"roman": "šeno",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "შენი • (šeni) (comparative უფრო შენი, superlative ყველაზე შენი)",
"name": "ka-adj"
}
],
"hyphenation": [
"შე‧ნი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 34 14",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inhabited"
],
"id": "en-შენი-ka-adj-2~ivRO9v",
"links": [
[
"inhabited",
"inhabited"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "dasaxlebuli",
"word": "დასახლებული"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃeni]"
}
],
"word": "შენი"
}
{
"categories": [
"Georgian adjectives",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian pronouns",
"Georgian terms derived from Middle Iranian languages",
"Georgian terms derived from Old Armenian",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "šeni č̣iri me",
"word": "შენი ჭირი მე"
},
{
"roman": "šeniani",
"word": "შენიანი"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*š(w)en-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *š(w)en-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Kartvelian *š(w)en-, whence also შენ (šen).",
"forms": [
{
"form": "šeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "შენი",
"roman": "šeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენმა",
"roman": "šenma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენს",
"roman": "šens",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენს",
"roman": "šensa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენის",
"roman": "šenis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენის",
"roman": "šenisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენით",
"roman": "šenit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენით",
"roman": "šenita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "შენად",
"roman": "šenad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენად",
"roman": "šenada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "შენო",
"roman": "šeno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "შენზე",
"roman": "šenze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენთან",
"roman": "šentan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენში",
"roman": "šenši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენივით",
"roman": "šenivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენთვის",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებრ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენკენ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენგან",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენისადმი",
"roman": "šenisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენიდან",
"roman": "šenidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენითურთ",
"roman": "šeniturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენამდე",
"roman": "šenamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "pronoun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"head": ""
},
"expansion": "შენი • (šeni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "შენი • (šeni)",
"name": "ka-pron"
}
],
"hyphenation": [
"შე‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "noplural",
"ebr": "შენებრ",
"gan": "შენგან",
"ken": "შენკენ",
"tvis": "შენთვის"
},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "pron",
"related": [
{
"roman": "tkveni",
"word": "თქვენი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "mind your own business",
"roman": "šens sakmes mixede",
"text": "შენს საქმეს მიხედე",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"your (singular), yours"
],
"links": [
[
"your",
"your"
],
[
"yours",
"yours"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃeni]"
}
],
"word": "შენი"
}
{
"categories": [
"Georgian adjectives",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Middle Iranian languages",
"Georgian terms derived from Old Armenian",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "შჱნი"
},
"expansion": "Old Georgian შჱნი (šēni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ira-mid"
},
"expansion": "Middle Iranian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xcl",
"3": "շէն"
},
"expansion": "Old Armenian շէն (šēn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian შჱნი (šēni), შენი (šeni), from Middle Iranian *šēn (“habitation”). According to Ačaṙean, the borrowing mediated via Old Armenian շէն (šēn).",
"forms": [
{
"form": "šeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "შენები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "შენი",
"roman": "šeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენები",
"roman": "šenebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენნი",
"roman": "šenni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენმა",
"roman": "šenma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებმა",
"roman": "šenebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šent",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šenta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენს",
"roman": "šens",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენს",
"roman": "šensa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებს",
"roman": "šenebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებს",
"roman": "šenebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šent",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šenta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "შენის",
"roman": "šenis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენის",
"roman": "šenisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "შენების",
"roman": "šenebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენების",
"roman": "šenebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šent",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთ",
"roman": "šenta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "შენით",
"roman": "šenit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენით",
"roman": "šenita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებით",
"roman": "šenebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებით",
"roman": "šenebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "შენად",
"roman": "šenad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენად",
"roman": "šenada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებად",
"roman": "šenebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებად",
"roman": "šenebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "შენებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "შენო",
"roman": "šeno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "შენებო",
"roman": "šenebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "შენნო",
"roman": "šenno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "შენზე",
"roman": "šenze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებზე",
"roman": "šenebze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენთან",
"roman": "šentan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებთან",
"roman": "šenebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენში",
"roman": "šenši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებში",
"roman": "šenebši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენივით",
"roman": "šenivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებივით",
"roman": "šenebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენისთვის",
"roman": "šenistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებისთვის",
"roman": "šenebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენისებრ",
"roman": "šenisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებისებრ",
"roman": "šenebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენისკენ",
"roman": "šenisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებისკენ",
"roman": "šenebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენისგან",
"roman": "šenisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებისგან",
"roman": "šenebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენისადმი",
"roman": "šenisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებისადმი",
"roman": "šenebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენიდან",
"roman": "šenidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებიდან",
"roman": "šenebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენითურთ",
"roman": "šeniturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებითურთ",
"roman": "šenebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "შენამდე",
"roman": "šenamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "შენებამდე",
"roman": "šenebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "შენი • (šeni) (plural შენები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"შე‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "sopeli",
"word": "სოფელი"
},
{
"roman": "daba",
"word": "დაბა"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"village"
],
"links": [
[
"village",
"village"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃeni]"
}
],
"word": "შენი"
}
{
"categories": [
"Georgian adjectives",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Middle Iranian languages",
"Georgian terms derived from Old Armenian",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "შჱნი"
},
"expansion": "Old Georgian შჱნი (šēni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ira-mid"
},
"expansion": "Middle Iranian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "xcl",
"3": "շէն"
},
"expansion": "Old Armenian շէն (šēn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian შჱნი (šēni), შენი (šeni), from Middle Iranian *šēn (“habitation”). According to Ačaṙean, the borrowing mediated via Old Armenian շէն (šēn).",
"forms": [
{
"form": "šeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "უფრო შენი",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ყველაზე შენი",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "შენი",
"roman": "šeni",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"genitive",
"instrumental",
"nominative"
]
},
{
"form": "შენმა",
"roman": "šenma",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"ergative"
]
},
{
"form": "შენ",
"roman": "šen",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"adverbial",
"dative"
]
},
{
"form": "შენო",
"roman": "šeno",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "შენი • (šeni) (comparative უფრო შენი, superlative ყველაზე შენი)",
"name": "ka-adj"
}
],
"hyphenation": [
"შე‧ნი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inhabited"
],
"links": [
[
"inhabited",
"inhabited"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃeni]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dasaxlebuli",
"word": "დასახლებული"
}
],
"word": "შენი"
}
Download raw JSONL data for შენი meaning in Georgian (18.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Georgian is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: შენ (šen)",
"path": [
"შენი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "adjective",
"title": "შენი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.