"ყური" meaning in Georgian

See ყური in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /qʼuri/, [χʼuɾi]
Etymology: From Old Georgian ყური (q̇uri), from Proto-Georgian-Zan *q̇ur-. Etymology templates: {{inh|ka|oge|ყური}} Old Georgian ყური (q̇uri), {{inh|ka|ccs-gzn-pro|*q̇ur-}} Proto-Georgian-Zan *q̇ur- Head templates: {{ka-noun|ყურები}} ყური • (q̇uri) (plural ყურები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: q̇uri [romanization], ყურები [plural], no-table-tags [table-tags], ყური [nominative, singular], ყურები [nominative, plural], ყურნი [archaic, nominative, plural], ყურმა [ergative, singular], ყურებმა [ergative, plural], ყურთ [archaic, ergative, plural], ყურთ [archaic, ergative, plural], ყურთაt) [archaic, ergative, plural], ყურთაta) [archaic, ergative, plural], ყურს [dative, singular], ყურს [dative, singular], ყურსაs) [dative, singular], ყურსაsa) [dative, singular], ყურებს [dative, plural], ყურებს [dative, plural], ყურებსაs) [dative, plural], ყურებსაsa) [dative, plural], ყურთ [archaic, dative, plural], ყურთ [archaic, dative, plural], ყურთაt) [archaic, dative, plural], ყურთაta) [archaic, dative, plural], ყურის [genitive, singular], ყურის [genitive, singular], ყურისაs) [genitive, singular], ყურისაsa) [genitive, singular], ყურების [genitive, plural], ყურების [genitive, plural], ყურებისაs) [genitive, plural], ყურებისაsa) [genitive, plural], ყურთ [archaic, genitive, plural], ყურთ [archaic, genitive, plural], ყურთაt) [archaic, genitive, plural], ყურთაta) [archaic, genitive, plural], ყურით [instrumental, singular], ყურით [instrumental, singular], ყურითაt) [instrumental, singular], ყურითაta) [instrumental, singular], ყურებით [instrumental, plural], ყურებით [instrumental, plural], ყურებითაt) [instrumental, plural], ყურებითაta) [instrumental, plural], ყურად [adverbial, singular], ყურად [adverbial, singular], ყურადაd) [adverbial, singular], ყურადაda) [adverbial, singular], ყურებად [adverbial, plural], ყურებად [adverbial, plural], ყურებადაd) [adverbial, plural], ყურებადაda) [adverbial, plural], ყურო [singular, vocative], ყურებო [plural, vocative], ყურნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ყურზე [singular], ყურებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ყურთან [singular], ყურებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ყურში [singular], ყურებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ყურივით [singular], ყურებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ყურისთვის [singular], ყურებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ყურისებრ [singular], ყურებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ყურისკენ [singular], ყურებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ყურისგან [singular], ყურებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ყურიდან [singular], ყურებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ყურითურთ [singular], ყურებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ყურამდე [singular], ყურებამდე [plural]
  1. ear Categories (topical): Hearing, Organs Derived forms: საყურე (saq̇ure), ყურსასმენი (q̇ursasmeni), ყური არ ეთხოვება (q̇uri ar etxoveba), ყურს მიაპყრობს (q̇urs miaṗq̇robs), ყურს მოარიდებს (q̇urs moaridebs)
    Sense id: en-ყური-ka-noun-PGo2tkD8 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Old Georgian entries with incorrect language header Disambiguation of Old Georgian entries with incorrect language header: 60 1 39

Inflected forms

Download JSON data for ყური meaning in Georgian (11.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ყური"
      },
      "expansion": "Old Georgian ყური (q̇uri)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*q̇ur-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *q̇ur-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ყური (q̇uri), from Proto-Georgian-Zan *q̇ur-.",
  "forms": [
    {
      "form": "q̇uri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყური",
      "roman": "q̇uri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურები",
      "roman": "q̇urebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურნი",
      "roman": "q̇urni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურმა",
      "roman": "q̇urma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებმა",
      "roman": "q̇urebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურს",
      "roman": "q̇urs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურს",
      "roman": "q̇ursa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებს",
      "roman": "q̇urebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებს",
      "roman": "q̇urebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურის",
      "roman": "q̇uris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურის",
      "roman": "q̇urisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურების",
      "roman": "q̇urebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურების",
      "roman": "q̇urebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურით",
      "roman": "q̇urit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურით",
      "roman": "q̇urita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებით",
      "roman": "q̇urebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებით",
      "roman": "q̇urebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურად",
      "roman": "q̇urad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურად",
      "roman": "q̇urada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებად",
      "roman": "q̇urebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებად",
      "roman": "q̇urebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურო",
      "roman": "q̇uro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებო",
      "roman": "q̇urebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურნო",
      "roman": "q̇urno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურზე",
      "roman": "q̇urze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებზე",
      "roman": "q̇urebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთან",
      "roman": "q̇urtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებთან",
      "roman": "q̇urebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურში",
      "roman": "q̇urši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებში",
      "roman": "q̇urebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურივით",
      "roman": "q̇urivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებივით",
      "roman": "q̇urebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისთვის",
      "roman": "q̇uristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისთვის",
      "roman": "q̇urebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისებრ",
      "roman": "q̇urisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისებრ",
      "roman": "q̇urebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისკენ",
      "roman": "q̇urisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისკენ",
      "roman": "q̇urebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისგან",
      "roman": "q̇urisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისგან",
      "roman": "q̇urebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურიდან",
      "roman": "q̇uridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებიდან",
      "roman": "q̇urebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურითურთ",
      "roman": "q̇uriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებითურთ",
      "roman": "q̇urebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურამდე",
      "roman": "q̇uramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებამდე",
      "roman": "q̇urebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ყურები"
      },
      "expansion": "ყური • (q̇uri) (plural ყურები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ყუ‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Hearing",
          "orig": "ka:Hearing",
          "parents": [
            "Senses",
            "Perception",
            "Body",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Organs",
          "orig": "ka:Organs",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "60 1 39",
          "kind": "other",
          "name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "saq̇ure",
          "word": "საყურე"
        },
        {
          "roman": "q̇ursasmeni",
          "word": "ყურსასმენი"
        },
        {
          "roman": "q̇uri ar etxoveba",
          "word": "ყური არ ეთხოვება"
        },
        {
          "roman": "q̇urs miaṗq̇robs",
          "word": "ყურს მიაპყრობს"
        },
        {
          "roman": "q̇urs moaridebs",
          "word": "ყურს მოარიდებს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ear"
      ],
      "id": "en-ყური-ka-noun-PGo2tkD8",
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qʼuri/"
    },
    {
      "ipa": "[χʼuɾi]"
    }
  ],
  "word": "ყური"
}
{
  "categories": [
    "Old Georgian entries with incorrect language header",
    "Old Georgian lemmas",
    "Old Georgian nouns",
    "Old Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
    "Old Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
    "oge:Hearing",
    "oge:Organs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "saq̇ure",
      "word": "საყურე"
    },
    {
      "roman": "q̇ursasmeni",
      "word": "ყურსასმენი"
    },
    {
      "roman": "q̇uri ar etxoveba",
      "word": "ყური არ ეთხოვება"
    },
    {
      "roman": "q̇urs miaṗq̇robs",
      "word": "ყურს მიაპყრობს"
    },
    {
      "roman": "q̇urs moaridebs",
      "word": "ყურს მოარიდებს"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ყური"
      },
      "expansion": "Old Georgian ყური (q̇uri)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*q̇ur-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *q̇ur-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ყური (q̇uri), from Proto-Georgian-Zan *q̇ur-.",
  "forms": [
    {
      "form": "q̇uri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყური",
      "roman": "q̇uri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურები",
      "roman": "q̇urebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურნი",
      "roman": "q̇urni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურმა",
      "roman": "q̇urma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებმა",
      "roman": "q̇urebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურს",
      "roman": "q̇urs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურს",
      "roman": "q̇ursa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებს",
      "roman": "q̇urebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებს",
      "roman": "q̇urebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურის",
      "roman": "q̇uris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურის",
      "roman": "q̇urisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურების",
      "roman": "q̇urebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურების",
      "roman": "q̇urebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთ",
      "roman": "q̇urta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურით",
      "roman": "q̇urit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურით",
      "roman": "q̇urita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებით",
      "roman": "q̇urebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებით",
      "roman": "q̇urebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურად",
      "roman": "q̇urad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურად",
      "roman": "q̇urada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებად",
      "roman": "q̇urebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებად",
      "roman": "q̇urebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურო",
      "roman": "q̇uro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებო",
      "roman": "q̇urebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურნო",
      "roman": "q̇urno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურზე",
      "roman": "q̇urze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებზე",
      "roman": "q̇urebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურთან",
      "roman": "q̇urtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებთან",
      "roman": "q̇urebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურში",
      "roman": "q̇urši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებში",
      "roman": "q̇urebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურივით",
      "roman": "q̇urivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებივით",
      "roman": "q̇urebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისთვის",
      "roman": "q̇uristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისთვის",
      "roman": "q̇urebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისებრ",
      "roman": "q̇urisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისებრ",
      "roman": "q̇urebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისკენ",
      "roman": "q̇urisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისკენ",
      "roman": "q̇urebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურისგან",
      "roman": "q̇urisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებისგან",
      "roman": "q̇urebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურიდან",
      "roman": "q̇uridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებიდან",
      "roman": "q̇urebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურითურთ",
      "roman": "q̇uriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებითურთ",
      "roman": "q̇urebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურამდე",
      "roman": "q̇uramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყურებამდე",
      "roman": "q̇urebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ყურები"
      },
      "expansion": "ყური • (q̇uri) (plural ყურები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ყუ‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "ka:Hearing",
        "ka:Organs"
      ],
      "glosses": [
        "ear"
      ],
      "links": [
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qʼuri/"
    },
    {
      "ipa": "[χʼuɾi]"
    }
  ],
  "word": "ყური"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.