See ღვარი in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "ɣvari", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ღვარები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ღვარი", "roman": "ɣvari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ღვარები", "roman": "ɣvarebi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ღვარნი", "roman": "ɣvarni", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ღვარმა", "roman": "ɣvarma", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ღვარებმა", "roman": "ɣvarebma", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvart", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvarta", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ღვართაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ღვართაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ღვარს", "roman": "ɣvars", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ღვარს", "roman": "ɣvarsa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ღვარსაs)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ღვარსაsa)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ღვარებს", "roman": "ɣvarebs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვარებს", "roman": "ɣvarebsa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვარებსაs)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვარებსაsa)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvart", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvarta", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვართაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვართაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვარის", "roman": "ɣvaris", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ღვარის", "roman": "ɣvarisa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ღვარისაs)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ღვარისაsa)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ღვარების", "roman": "ɣvarebis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვარების", "roman": "ɣvarebisa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვარებისაs)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვარებისაsa)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvart", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvarta", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვართაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვართაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვარით", "roman": "ɣvarit", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ღვარით", "roman": "ɣvarita", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ღვარითაt)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ღვარითაta)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ღვარებით", "roman": "ɣvarebit", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ღვარებით", "roman": "ɣvarebita", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ღვარებითაt)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ღვარებითაta)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ღვარად", "roman": "ɣvarad", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ღვარად", "roman": "ɣvarada", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ღვარადაd)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ღვარადაda)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ღვარებად", "roman": "ɣvarebad", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ღვარებად", "roman": "ɣvarebada", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ღვარებადაd)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ღვარებადაda)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ღვარო", "roman": "ɣvaro", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ღვარებო", "roman": "ɣvarebo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ღვარნო", "roman": "ɣvarno", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ღვარზე", "roman": "ɣvarze", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებზე", "roman": "ɣvarebze", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ღვართან", "roman": "ɣvartan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებთან", "roman": "ɣvarebtan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ღვარში", "roman": "ɣvarši", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებში", "roman": "ɣvarebši", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ღვარივით", "roman": "ɣvarivit", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებივით", "roman": "ɣvarebivit", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ღვარისთვის", "roman": "ɣvaristvis", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებისთვის", "roman": "ɣvarebistvis", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ღვარისებრ", "roman": "ɣvarisebr", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებისებრ", "roman": "ɣvarebisebr", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ღვარისკენ", "roman": "ɣvarisḳen", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებისკენ", "roman": "ɣvarebisḳen", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ღვარისგან", "roman": "ɣvarisgan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებისგან", "roman": "ɣvarebisgan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ღვარიდან", "roman": "ɣvaridan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებიდან", "roman": "ɣvarebidan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ღვარითურთ", "roman": "ɣvariturt", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებითურთ", "roman": "ɣvarebiturt", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "ღვარამდე", "roman": "ɣvaramde", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებამდე", "roman": "ɣvarebamde", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ღვარები" }, "expansion": "ღვარი • (ɣvari) (plural ღვარები)", "name": "ka-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "oplis ɣvars ic̣uravs", "word": "ოფლის ღვარს იწურავს" } ], "glosses": [ "outpouring" ], "id": "en-ღვარი-ka-noun-vaTAI0G3", "links": [ [ "outpouring", "outpouring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣvari/" }, { "ipa": "[ʁʷaɾi]" } ], "word": "ღვარი" }
{ "derived": [ { "roman": "oplis ɣvars ic̣uravs", "word": "ოფლის ღვარს იწურავს" } ], "forms": [ { "form": "ɣvari", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ღვარები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ღვარი", "roman": "ɣvari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ღვარები", "roman": "ɣvarebi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ღვარნი", "roman": "ɣvarni", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ღვარმა", "roman": "ɣvarma", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ღვარებმა", "roman": "ɣvarebma", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvart", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvarta", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ღვართაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ღვართაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ღვარს", "roman": "ɣvars", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ღვარს", "roman": "ɣvarsa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ღვარსაs)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ღვარსაsa)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ღვარებს", "roman": "ɣvarebs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვარებს", "roman": "ɣvarebsa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვარებსაs)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვარებსაsa)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvart", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvarta", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვართაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვართაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ღვარის", "roman": "ɣvaris", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ღვარის", "roman": "ɣvarisa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ღვარისაs)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ღვარისაsa)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ღვარების", "roman": "ɣvarebis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვარების", "roman": "ɣvarebisa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვარებისაs)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვარებისაsa)", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvart", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვართ", "roman": "ɣvarta", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვართაt)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვართაta)", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ღვარით", "roman": "ɣvarit", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ღვარით", "roman": "ɣvarita", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ღვარითაt)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ღვარითაta)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ღვარებით", "roman": "ɣvarebit", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ღვარებით", "roman": "ɣvarebita", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ღვარებითაt)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ღვარებითაta)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ღვარად", "roman": "ɣvarad", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ღვარად", "roman": "ɣvarada", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ღვარადაd)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ღვარადაda)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ღვარებად", "roman": "ɣvarebad", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ღვარებად", "roman": "ɣvarebada", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ღვარებადაd)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ღვარებადაda)", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ღვარო", "roman": "ɣvaro", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ღვარებო", "roman": "ɣvarebo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ღვარნო", "roman": "ɣvarno", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "-ze, “on”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ღვარზე", "roman": "ɣvarze", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებზე", "roman": "ɣvarebze", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "-tan, “near”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ღვართან", "roman": "ɣvartan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებთან", "roman": "ɣvarebtan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "-ši, “in”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ღვარში", "roman": "ɣvarši", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებში", "roman": "ɣvarebši", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "-vit, “like”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ღვარივით", "roman": "ɣvarivit", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებივით", "roman": "ɣvarebivit", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "-tvis, “for”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ღვარისთვის", "roman": "ɣvaristvis", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებისთვის", "roman": "ɣvarebistvis", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "-ebr, “like”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ღვარისებრ", "roman": "ɣvarisebr", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებისებრ", "roman": "ɣvarebisebr", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "-ḳen, “towards”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ღვარისკენ", "roman": "ɣvarisḳen", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებისკენ", "roman": "ɣvarebisḳen", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "-gan, “from/of”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ღვარისგან", "roman": "ɣvarisgan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებისგან", "roman": "ɣvarebisgan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "-dan, “from/since”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ღვარიდან", "roman": "ɣvaridan", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებიდან", "roman": "ɣvarebidan", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "-urt, “together with”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ღვარითურთ", "roman": "ɣvariturt", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებითურთ", "roman": "ɣvarebiturt", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "-mde, “up to”", "source": "declension", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "ღვარამდე", "roman": "ɣvaramde", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ღვარებამდე", "roman": "ɣvarebamde", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ღვარები" }, "expansion": "ღვარი • (ɣvari) (plural ღვარები)", "name": "ka-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Georgian 2-syllable words", "Georgian countable nouns", "Georgian entries with incorrect language header", "Georgian lemmas", "Georgian links with redundant wikilinks", "Georgian nouns", "Georgian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "outpouring" ], "links": [ [ "outpouring", "outpouring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣvari/" }, { "ipa": "[ʁʷaɾi]" } ], "word": "ღვარი" }
Download raw JSONL data for ღვარი meaning in Georgian (10.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ღვარი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ღვარი", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ღვარი" ], "section": "Georgian", "subsection": "noun", "title": "ღვარი", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.