See ფოცხი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ფოცხი meaning in Georgian (11.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փոցխ",
"bor": "on"
},
"expansion": "→ Armenian: փոցխ (pʿocʿx)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: փոցխ (pʿocʿx)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge"
},
"expansion": "Old Georgian [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*pocx-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *pocx-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ბუცხი"
},
"expansion": "Mingrelian ბუცხი (bucxi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ბუცხი"
},
"expansion": "Laz ბუცხი (buʒxi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ფორჩხი"
},
"expansion": "ფორჩხი (porčxi)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian [Term?], from Proto-Georgian-Zan *pocx-. Cognate with Mingrelian ბუცხი (bucxi) and Laz ბუცხი (buʒxi). Also compare the possible dialectal variation ფორჩხი (porčxi).",
"forms": [
{
"form": "pocxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ფოცხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ფოცხი",
"roman": "pocxi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხები",
"roman": "pocxebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხნი",
"roman": "pocxni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხმა",
"roman": "pocxma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებმა",
"roman": "pocxebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხს",
"roman": "pocxs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხს",
"roman": "pocxsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებს",
"roman": "pocxebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებს",
"roman": "pocxebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხის",
"roman": "pocxis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხის",
"roman": "pocxisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხების",
"roman": "pocxebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხების",
"roman": "pocxebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხით",
"roman": "pocxit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხით",
"roman": "pocxita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებით",
"roman": "pocxebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებით",
"roman": "pocxebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხად",
"roman": "pocxad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხად",
"roman": "pocxada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებად",
"roman": "pocxebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებად",
"roman": "pocxebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხო",
"roman": "pocxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფოცხებო",
"roman": "pocxebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფოცხნო",
"roman": "pocxno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფოცხზე",
"roman": "pocxze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებზე",
"roman": "pocxebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფოცხთან",
"roman": "pocxtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებთან",
"roman": "pocxebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფოცხში",
"roman": "pocxši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებში",
"roman": "pocxebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფოცხივით",
"roman": "pocxivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებივით",
"roman": "pocxebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფოცხისთვის",
"roman": "pocxistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებისთვის",
"roman": "pocxebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფოცხისებრ",
"roman": "pocxisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებისებრ",
"roman": "pocxebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფოცხისკენ",
"roman": "pocxisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებისკენ",
"roman": "pocxebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფოცხისგან",
"roman": "pocxisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებისგან",
"roman": "pocxebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფოცხიდან",
"roman": "pocxidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებიდან",
"roman": "pocxebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფოცხითურთ",
"roman": "pocxiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებითურთ",
"roman": "pocxebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ფოცხამდე",
"roman": "pocxamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებამდე",
"roman": "pocxebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ფოცხები"
},
"expansion": "ფოცხი • (pocxi) (plural ფოცხები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ფო‧ცხი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rake"
],
"id": "en-ფოცხი-ka-noun-obdMycXQ",
"links": [
[
"rake",
"rake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰot͡sxi/"
},
{
"ipa": "[pʰot͡sʰχi]"
}
],
"word": "ფოცხი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փոցխ",
"bor": "on"
},
"expansion": "→ Armenian: փոցխ (pʿocʿx)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: փոցխ (pʿocʿx)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge"
},
"expansion": "Old Georgian [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*pocx-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *pocx-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ბუცხი"
},
"expansion": "Mingrelian ბუცხი (bucxi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ბუცხი"
},
"expansion": "Laz ბუცხი (buʒxi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ფორჩხი"
},
"expansion": "ფორჩხი (porčxi)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian [Term?], from Proto-Georgian-Zan *pocx-. Cognate with Mingrelian ბუცხი (bucxi) and Laz ბუცხი (buʒxi). Also compare the possible dialectal variation ფორჩხი (porčxi).",
"forms": [
{
"form": "pocxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ფოცხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ფოცხი",
"roman": "pocxi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხები",
"roman": "pocxebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხნი",
"roman": "pocxni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხმა",
"roman": "pocxma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებმა",
"roman": "pocxebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხს",
"roman": "pocxs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხს",
"roman": "pocxsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებს",
"roman": "pocxebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებს",
"roman": "pocxebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხის",
"roman": "pocxis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხის",
"roman": "pocxisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხების",
"roman": "pocxebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხების",
"roman": "pocxebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთ",
"roman": "pocxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხით",
"roman": "pocxit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხით",
"roman": "pocxita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებით",
"roman": "pocxebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებით",
"roman": "pocxebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხად",
"roman": "pocxad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხად",
"roman": "pocxada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებად",
"roman": "pocxebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებად",
"roman": "pocxebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფოცხო",
"roman": "pocxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფოცხებო",
"roman": "pocxebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფოცხნო",
"roman": "pocxno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფოცხზე",
"roman": "pocxze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებზე",
"roman": "pocxebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფოცხთან",
"roman": "pocxtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებთან",
"roman": "pocxebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფოცხში",
"roman": "pocxši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებში",
"roman": "pocxebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფოცხივით",
"roman": "pocxivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებივით",
"roman": "pocxebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფოცხისთვის",
"roman": "pocxistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებისთვის",
"roman": "pocxebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფოცხისებრ",
"roman": "pocxisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებისებრ",
"roman": "pocxebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფოცხისკენ",
"roman": "pocxisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებისკენ",
"roman": "pocxebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფოცხისგან",
"roman": "pocxisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებისგან",
"roman": "pocxebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფოცხიდან",
"roman": "pocxidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებიდან",
"roman": "pocxebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფოცხითურთ",
"roman": "pocxiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებითურთ",
"roman": "pocxebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ფოცხამდე",
"roman": "pocxamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფოცხებამდე",
"roman": "pocxebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ფოცხები"
},
"expansion": "ფოცხი • (pocxi) (plural ფოცხები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ფო‧ცხი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Old Georgian term requests"
],
"glosses": [
"rake"
],
"links": [
[
"rake",
"rake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰot͡sxi/"
},
{
"ipa": "[pʰot͡sʰχi]"
}
],
"word": "ფოცხი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.