"პირველი სამყაროს პრობლემა" meaning in Georgian

See პირველი სამყაროს პრობლემა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pʼirveli samqʼaros pʼroblema/, [pʼiɾʷeli samχʼaɾos pʼɾoblema]
Head templates: {{ka-noun|პირველი სამყაროს პრობლემები}} პირველი სამყაროს პრობლემა • (ṗirveli samq̇aros ṗroblema) (plural პირველი სამყაროს პრობლემები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ṗirveli samq̇aros ṗroblema [romanization], პირველი სამყაროს პრობლემები [plural], no-table-tags [table-tags], პირველი სამყაროს პრობლემა [nominative, singular], პირველი სამყაროს პრობლემები [nominative, plural], პირველი სამყაროს პრობლემანი [archaic, nominative, plural], პირველმა სამყაროს პრობლემამ [ergative, singular], პირველმა სამყაროს პრობლემებმა [ergative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათ [archaic, ergative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათ [archaic, ergative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათაt) [archaic, ergative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათაta) [archaic, ergative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემას [dative, singular], პირველ სამყაროს პრობლემას [dative, singular], პირველ სამყაროს პრობლემასაs) [dative, singular], პირველ სამყაროს პრობლემასაsa) [dative, singular], პირველ სამყაროს პრობლემებს [dative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემებს [dative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემებსაs) [dative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემებსაsa) [dative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათ [archaic, dative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათ [archaic, dative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათაt) [archaic, dative, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათაta) [archaic, dative, plural], პირველი სამყაროს პრობლემის [genitive, singular], პირველი სამყაროს პრობლემის [genitive, singular], პირველი სამყაროს პრობლემისაs) [genitive, singular], პირველი სამყაროს პრობლემისაsa) [genitive, singular], პირველი სამყაროს პრობლემების [genitive, plural], პირველი სამყაროს პრობლემების [genitive, plural], პირველი სამყაროს პრობლემებისაs) [genitive, plural], პირველი სამყაროს პრობლემებისაsa) [genitive, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათ [archaic, genitive, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათ [archaic, genitive, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათაt) [archaic, genitive, plural], პირველ სამყაროს პრობლემათაta) [archaic, genitive, plural], პირველი სამყაროს პრობლემით [instrumental, singular], პირველი სამყაროს პრობლემით [instrumental, singular], პირველი სამყაროს პრობლემითაt) [instrumental, singular], პირველი სამყაროს პრობლემითაta) [instrumental, singular], პირველი სამყაროს პრობლემებით [instrumental, plural], პირველი სამყაროს პრობლემებით [instrumental, plural], პირველი სამყაროს პრობლემებითაt) [instrumental, plural], პირველი სამყაროს პრობლემებითაta) [instrumental, plural], პირველ სამყაროს პრობლემად [adverbial, singular], პირველ სამყაროს პრობლემად [adverbial, singular], პირველ სამყაროს პრობლემადაd) [adverbial, singular], პირველ სამყაროს პრობლემადაda) [adverbial, singular], პირველ სამყაროს პრობლემებად [adverbial, plural], პირველ სამყაროს პრობლემებად [adverbial, plural], პირველ სამყაროს პრობლემებადაd) [adverbial, plural], პირველ სამყაროს პრობლემებადაda) [adverbial, plural], პირველო სამყაროს პრობლემავ [singular, vocative], პირველო სამყაროს პრობლემებო [plural, vocative], პირველი სამყაროს პრობლემანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], პირველ სამყაროს პრობლემაზე [singular], პირველ სამყაროს პრობლემებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], პირველ სამყაროს პრობლემასთან [singular], პირველ სამყაროს პრობლემებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], პირველ სამყაროს პრობლემაში [singular], პირველ სამყაროს პრობლემებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], პირველ სამყაროს პრობლემასავით [singular], პირველ სამყაროს პრობლემებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], პირველი სამყაროს პრობლემისთვის [singular], პირველი სამყაროს პრობლემებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], პირველი სამყაროს პრობლემისებრ [singular], პირველი სამყაროს პრობლემებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], პირველი სამყაროს პრობლემისკენ [singular], პირველი სამყაროს პრობლემებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], პირველი სამყაროს პრობლემისგან [singular], პირველი სამყაროს პრობლემებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], პირველი სამყაროს პრობლემიდან [singular], პირველი სამყაროს პრობლემებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], პირველი სამყაროს პრობლემითურთ [singular], პირველი სამყაროს პრობლემებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], პირველ სამყაროს პრობლემამდე [singular], პირველ სამყაროს პრობლემებამდე [plural]
  1. first world problem
    Sense id: en-პირველი_სამყაროს_პრობლემა-ka-noun-cbqydpZe Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes

Download JSON data for პირველი სამყაროს პრობლემა meaning in Georgian (16.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ṗirveli samq̇aros ṗroblema",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემა",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblema",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემები",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემანი",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველმა სამყაროს პრობლემამ",
      "roman": "ṗirvelma samq̇aros ṗroblemam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველმა სამყაროს პრობლემებმა",
      "roman": "ṗirvelma samq̇aros ṗroblemebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემას",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემას",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებს",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებს",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემის",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემის",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემების",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემების",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემით",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემით",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებით",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებით",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემად",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემად",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებად",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებად",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველო სამყაროს პრობლემავ",
      "roman": "ṗirvelo samq̇aros ṗroblemav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველო სამყაროს პრობლემებო",
      "roman": "ṗirvelo samq̇aros ṗroblemebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემანო",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემაზე",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებზე",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემასთან",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებთან",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემაში",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებში",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემასავით",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებივით",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისთვის",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისთვის",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისებრ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისებრ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისკენ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისკენ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისგან",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისგან",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემიდან",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებიდან",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემითურთ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებითურთ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემამდე",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებამდე",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "პირველი სამყაროს პრობლემები"
      },
      "expansion": "პირველი სამყაროს პრობლემა • (ṗirveli samq̇aros ṗroblema) (plural პირველი სამყაროს პრობლემები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "პირ‧ვე‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first world problem"
      ],
      "id": "en-პირველი_სამყაროს_პრობლემა-ka-noun-cbqydpZe",
      "links": [
        [
          "first world problem",
          "first world problem"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʼirveli samqʼaros pʼroblema/"
    },
    {
      "ipa": "[pʼiɾʷeli samχʼaɾos pʼɾoblema]"
    }
  ],
  "word": "პირველი სამყაროს პრობლემა"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ṗirveli samq̇aros ṗroblema",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემა",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblema",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემები",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემანი",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველმა სამყაროს პრობლემამ",
      "roman": "ṗirvelma samq̇aros ṗroblemam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველმა სამყაროს პრობლემებმა",
      "roman": "ṗirvelma samq̇aros ṗroblemebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემას",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემას",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებს",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებს",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემის",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემის",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემების",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემების",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათ",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემით",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემით",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებით",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებით",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემად",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემად",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებად",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებად",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველო სამყაროს პრობლემავ",
      "roman": "ṗirvelo samq̇aros ṗroblemav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველო სამყაროს პრობლემებო",
      "roman": "ṗirvelo samq̇aros ṗroblemebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემანო",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემაზე",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებზე",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემასთან",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებთან",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემაში",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებში",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემასავით",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებივით",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისთვის",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისთვის",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისებრ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისებრ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისკენ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისკენ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემისგან",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებისგან",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემიდან",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებიდან",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემითურთ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი სამყაროს პრობლემებითურთ",
      "roman": "ṗirveli samq̇aros ṗroblemebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემამდე",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ სამყაროს პრობლემებამდე",
      "roman": "ṗirvel samq̇aros ṗroblemebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "პირველი სამყაროს პრობლემები"
      },
      "expansion": "პირველი სამყაროს პრობლემა • (ṗirveli samq̇aros ṗroblema) (plural პირველი სამყაროს პრობლემები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "პირ‧ვე‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian multiword terms",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "first world problem"
      ],
      "links": [
        [
          "first world problem",
          "first world problem"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʼirveli samqʼaros pʼroblema/"
    },
    {
      "ipa": "[pʼiɾʷeli samχʼaɾos pʼɾoblema]"
    }
  ],
  "word": "პირველი სამყაროს პრობლემა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.