"მონა" meaning in Georgian

See მონა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mona]
Etymology: From Old Georgian მონაჲ (monay). Etymology templates: {{inh|ka|oge|მონაჲ}} Old Georgian მონაჲ (monay) Head templates: {{ka-noun|მონები}} მონა • (mona) (plural მონები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|მონ}} Forms: mona [romanization], მონები [plural], no-table-tags [table-tags], მონა [nominative, singular], მონები [nominative, plural], მონანი [archaic, nominative, plural], მონამ [ergative, singular], მონებმა [ergative, plural], მონათ [archaic, ergative, plural], მონათ [archaic, ergative, plural], მონათაt) [archaic, ergative, plural], მონათაta) [archaic, ergative, plural], მონას [dative, singular], მონას [dative, singular], მონასაs) [dative, singular], მონასაsa) [dative, singular], მონებს [dative, plural], მონებს [dative, plural], მონებსაs) [dative, plural], მონებსაsa) [dative, plural], მონათ [archaic, dative, plural], მონათ [archaic, dative, plural], მონათაt) [archaic, dative, plural], მონათაta) [archaic, dative, plural], მონის [genitive, singular], მონის [genitive, singular], მონისაs) [genitive, singular], მონისაsa) [genitive, singular], მონების [genitive, plural], მონების [genitive, plural], მონებისაs) [genitive, plural], მონებისაsa) [genitive, plural], მონათ [archaic, genitive, plural], მონათ [archaic, genitive, plural], მონათაt) [archaic, genitive, plural], მონათაta) [archaic, genitive, plural], მონით [instrumental, singular], მონით [instrumental, singular], მონითაt) [instrumental, singular], მონითაta) [instrumental, singular], მონებით [instrumental, plural], მონებით [instrumental, plural], მონებითაt) [instrumental, plural], მონებითაta) [instrumental, plural], მონად [adverbial, singular], მონად [adverbial, singular], მონადაd) [adverbial, singular], მონადაda) [adverbial, singular], მონებად [adverbial, plural], მონებად [adverbial, plural], მონებადაd) [adverbial, plural], მონებადაda) [adverbial, plural], მონავ [singular, vocative], მონებო [plural, vocative], მონანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მონაზე [singular], მონებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], მონასთან [singular], მონებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], მონაში [singular], მონებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], მონასავით [singular], მონებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], მონისთვის [singular], მონებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], მონისებრ [singular], მონებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], მონისკენ [singular], მონებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], მონისგან [singular], მონებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], მონიდან [singular], მონებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მონითურთ [singular], მონებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], მონამდე [singular], მონებამდე [plural]
  1. slave, thrall Derived forms: ყურმოჭრილი მონა (q̇urmoč̣rili mona)
    Sense id: en-მონა-ka-noun-Vljhn8Tw Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "მონაჲ"
      },
      "expansion": "Old Georgian მონაჲ (monay)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian მონაჲ (monay).",
  "forms": [
    {
      "form": "mona",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მონები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მონა",
      "roman": "mona",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონები",
      "roman": "monebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონანი",
      "roman": "monani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონამ",
      "roman": "monam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებმა",
      "roman": "monebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონას",
      "roman": "monas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონას",
      "roman": "monasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებს",
      "roman": "monebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებს",
      "roman": "monebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონის",
      "roman": "monis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონის",
      "roman": "monisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონების",
      "roman": "monebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონების",
      "roman": "monebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონით",
      "roman": "monit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონით",
      "roman": "monita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებით",
      "roman": "monebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებით",
      "roman": "monebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონად",
      "roman": "monad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონად",
      "roman": "monada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებად",
      "roman": "monebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებად",
      "roman": "monebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონავ",
      "roman": "monav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებო",
      "roman": "monebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონანო",
      "roman": "monano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონაზე",
      "roman": "monaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებზე",
      "roman": "monebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონასთან",
      "roman": "monastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებთან",
      "roman": "monebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონაში",
      "roman": "monaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებში",
      "roman": "monebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონასავით",
      "roman": "monasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებივით",
      "roman": "monebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისთვის",
      "roman": "monistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისთვის",
      "roman": "monebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისებრ",
      "roman": "monisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისებრ",
      "roman": "monebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისკენ",
      "roman": "monisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისკენ",
      "roman": "monebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისგან",
      "roman": "monisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისგან",
      "roman": "monebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მონიდან",
      "roman": "monidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებიდან",
      "roman": "monebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მონითურთ",
      "roman": "moniturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებითურთ",
      "roman": "monebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მონამდე",
      "roman": "monamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებამდე",
      "roman": "monebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მონები"
      },
      "expansion": "მონა • (mona) (plural მონები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მო‧ნა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მონ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "q̇urmoč̣rili mona",
          "word": "ყურმოჭრილი მონა"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slave, thrall"
      ],
      "id": "en-მონა-ka-noun-Vljhn8Tw",
      "links": [
        [
          "slave",
          "slave"
        ],
        [
          "thrall",
          "thrall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mona]"
    }
  ],
  "word": "მონა"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "q̇urmoč̣rili mona",
      "word": "ყურმოჭრილი მონა"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "მონაჲ"
      },
      "expansion": "Old Georgian მონაჲ (monay)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian მონაჲ (monay).",
  "forms": [
    {
      "form": "mona",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მონები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მონა",
      "roman": "mona",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონები",
      "roman": "monebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონანი",
      "roman": "monani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონამ",
      "roman": "monam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებმა",
      "roman": "monebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონას",
      "roman": "monas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონას",
      "roman": "monasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებს",
      "roman": "monebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებს",
      "roman": "monebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონის",
      "roman": "monis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონის",
      "roman": "monisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონების",
      "roman": "monebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონების",
      "roman": "monebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათ",
      "roman": "monata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონით",
      "roman": "monit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონით",
      "roman": "monita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებით",
      "roman": "monebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებით",
      "roman": "monebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონად",
      "roman": "monad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონად",
      "roman": "monada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებად",
      "roman": "monebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებად",
      "roman": "monebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მონავ",
      "roman": "monav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებო",
      "roman": "monebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონანო",
      "roman": "monano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონაზე",
      "roman": "monaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებზე",
      "roman": "monebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონასთან",
      "roman": "monastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებთან",
      "roman": "monebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონაში",
      "roman": "monaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებში",
      "roman": "monebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მონასავით",
      "roman": "monasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებივით",
      "roman": "monebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისთვის",
      "roman": "monistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისთვის",
      "roman": "monebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისებრ",
      "roman": "monisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისებრ",
      "roman": "monebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისკენ",
      "roman": "monisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისკენ",
      "roman": "monebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მონისგან",
      "roman": "monisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებისგან",
      "roman": "monebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მონიდან",
      "roman": "monidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებიდან",
      "roman": "monebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მონითურთ",
      "roman": "moniturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებითურთ",
      "roman": "monebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მონამდე",
      "roman": "monamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მონებამდე",
      "roman": "monebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მონები"
      },
      "expansion": "მონა • (mona) (plural მონები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მო‧ნა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მონ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "slave, thrall"
      ],
      "links": [
        [
          "slave",
          "slave"
        ],
        [
          "thrall",
          "thrall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mona]"
    }
  ],
  "word": "მონა"
}

Download raw JSONL data for მონა meaning in Georgian (10.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მონა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მონა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მონა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მონა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.