"ლეღვი" meaning in Georgian

See ლეღვი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /leɣvi/, [leʁʷi]
Etymology: From Old Georgian ლეღჳ (leɣwi), from Proto-Georgian-Zan *laɣw-. Etymology templates: {{inh|ka|oge|ლეღჳ}} Old Georgian ლეღჳ (leɣwi), {{inh|ka|ccs-gzn-pro|*laɣw-}} Proto-Georgian-Zan *laɣw- Head templates: {{ka-noun}} ლეღვი • (leɣvi) (plural ლეღვები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: leɣvi [romanization], ლეღვები [plural], no-table-tags [table-tags], ლეღვი [nominative, singular], ლეღვები [nominative, plural], ლეღვნი [archaic, nominative, plural], ლეღვმა [ergative, singular], ლეღვებმა [ergative, plural], ლეღვთ [archaic, ergative, plural], ლეღვთ [archaic, ergative, plural], ლეღვთაt) [archaic, ergative, plural], ლეღვთაta) [archaic, ergative, plural], ლეღვს [dative, singular], ლეღვს [dative, singular], ლეღვსაs) [dative, singular], ლეღვსაsa) [dative, singular], ლეღვებს [dative, plural], ლეღვებს [dative, plural], ლეღვებსაs) [dative, plural], ლეღვებსაsa) [dative, plural], ლეღვთ [archaic, dative, plural], ლეღვთ [archaic, dative, plural], ლეღვთაt) [archaic, dative, plural], ლეღვთაta) [archaic, dative, plural], ლეღვის [genitive, singular], ლეღვის [genitive, singular], ლეღვისაs) [genitive, singular], ლეღვისაsa) [genitive, singular], ლეღვების [genitive, plural], ლეღვების [genitive, plural], ლეღვებისაs) [genitive, plural], ლეღვებისაsa) [genitive, plural], ლეღვთ [archaic, genitive, plural], ლეღვთ [archaic, genitive, plural], ლეღვთაt) [archaic, genitive, plural], ლეღვთაta) [archaic, genitive, plural], ლეღვით [instrumental, singular], ლეღვით [instrumental, singular], ლეღვითაt) [instrumental, singular], ლეღვითაta) [instrumental, singular], ლეღვებით [instrumental, plural], ლეღვებით [instrumental, plural], ლეღვებითაt) [instrumental, plural], ლეღვებითაta) [instrumental, plural], ლეღვად [adverbial, singular], ლეღვად [adverbial, singular], ლეღვადაd) [adverbial, singular], ლეღვადაda) [adverbial, singular], ლეღვებად [adverbial, plural], ლეღვებად [adverbial, plural], ლეღვებადაd) [adverbial, plural], ლეღვებადაda) [adverbial, plural], ლეღვო [singular, vocative], ლეღვებო [plural, vocative], ლეღვნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ლეღვზე [singular], ლეღვებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ლეღვთან [singular], ლეღვებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ლეღვში [singular], ლეღვებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ლეღვივით [singular], ლეღვებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ლეღვისთვის [singular], ლეღვებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ლეღვისებრ [singular], ლეღვებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ლეღვისკენ [singular], ლეღვებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ლეღვისგან [singular], ლეღვებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ლეღვიდან [singular], ლეღვებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ლეღვითურთ [singular], ლეღვებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ლეღვამდე [singular], ლეღვებამდე [plural]
  1. fig Categories (lifeform): Mulberry family plants Synonyms: ლოღ — Ingilo (loɣ)

Download JSON data for ლეღვი meaning in Georgian (12.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "av",
            "2": "легъви",
            "3": "легъу",
            "bor": "1",
            "lb": "Antsukh"
          },
          "expansion": "→ Avar: легъви (leğʷi), легъу (leğu) — Antsukh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Avar: легъви (leğʷi), легъу (leğu) — Antsukh"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ლეღვ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ლეღვ (leɣv)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ლეღვ (leɣv)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kap",
            "2": "легъи",
            "3": "легъу",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bezhta: легъи (leği), легъу (leğu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bezhta: легъи (leği), легъу (leğu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gin",
            "2": "легъи",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hinukh: легъи (leġi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hinukh: легъи (leġi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "huz",
            "2": "легъи",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hunzib: легъи (leġi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hunzib: легъи (leġi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "os",
            "2": "легъуи",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ossetian: легъуи (leǧwi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ossetian: легъуи (leǧwi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sva",
            "2": "ლეღუ̂",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Svan: ლეღუ̂ (leɣû)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Svan: ლეღუ̂ (leɣû)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ddo",
            "2": "легъи",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tsez: легъи (leġi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tsez: легъи (leġi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ლეღჳ"
      },
      "expansion": "Old Georgian ლეღჳ (leɣwi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*laɣw-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *laɣw-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ლეღჳ (leɣwi), from Proto-Georgian-Zan *laɣw-.",
  "forms": [
    {
      "form": "leɣvi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვი",
      "roman": "leɣvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვები",
      "roman": "leɣvebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვნი",
      "roman": "leɣvni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვმა",
      "roman": "leɣvma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებმა",
      "roman": "leɣvebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვს",
      "roman": "leɣvs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვს",
      "roman": "leɣvsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებს",
      "roman": "leɣvebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებს",
      "roman": "leɣvebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვის",
      "roman": "leɣvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვის",
      "roman": "leɣvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვების",
      "roman": "leɣvebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვების",
      "roman": "leɣvebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვით",
      "roman": "leɣvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვით",
      "roman": "leɣvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებით",
      "roman": "leɣvebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებით",
      "roman": "leɣvebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვად",
      "roman": "leɣvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვად",
      "roman": "leɣvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებად",
      "roman": "leɣvebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებად",
      "roman": "leɣvebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვო",
      "roman": "leɣvo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებო",
      "roman": "leɣvebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვნო",
      "roman": "leɣvno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვზე",
      "roman": "leɣvze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებზე",
      "roman": "leɣvebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთან",
      "roman": "leɣvtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებთან",
      "roman": "leɣvebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვში",
      "roman": "leɣvši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებში",
      "roman": "leɣvebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვივით",
      "roman": "leɣvivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებივით",
      "roman": "leɣvebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისთვის",
      "roman": "leɣvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისთვის",
      "roman": "leɣvebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისებრ",
      "roman": "leɣvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისებრ",
      "roman": "leɣvebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისკენ",
      "roman": "leɣvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისკენ",
      "roman": "leɣvebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისგან",
      "roman": "leɣvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისგან",
      "roman": "leɣvebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვიდან",
      "roman": "leɣvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებიდან",
      "roman": "leɣvebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვითურთ",
      "roman": "leɣviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებითურთ",
      "roman": "leɣvebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვამდე",
      "roman": "leɣvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებამდე",
      "roman": "leɣvebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ლეღვი • (leɣvi) (plural ლეღვები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ლეღ‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Mulberry family plants",
          "orig": "ka:Mulberry family plants",
          "parents": [
            "Rosales order plants",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fig"
      ],
      "id": "en-ლეღვი-ka-noun-jDnGNIgm",
      "links": [
        [
          "fig",
          "fig"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "loɣ",
          "word": "ლოღ — Ingilo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/leɣvi/"
    },
    {
      "ipa": "[leʁʷi]"
    }
  ],
  "word": "ლეღვი"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "av",
            "2": "легъви",
            "3": "легъу",
            "bor": "1",
            "lb": "Antsukh"
          },
          "expansion": "→ Avar: легъви (leğʷi), легъу (leğu) — Antsukh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Avar: легъви (leğʷi), легъу (leğu) — Antsukh"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ლეღვ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ლეღვ (leɣv)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ლეღვ (leɣv)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kap",
            "2": "легъи",
            "3": "легъу",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bezhta: легъи (leği), легъу (leğu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bezhta: легъи (leği), легъу (leğu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gin",
            "2": "легъи",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hinukh: легъи (leġi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hinukh: легъи (leġi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "huz",
            "2": "легъи",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hunzib: легъи (leġi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hunzib: легъи (leġi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "os",
            "2": "легъуи",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ossetian: легъуи (leǧwi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ossetian: легъуи (leǧwi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sva",
            "2": "ლეღუ̂",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Svan: ლეღუ̂ (leɣû)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Svan: ლეღუ̂ (leɣû)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ddo",
            "2": "легъи",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tsez: легъи (leġi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tsez: легъи (leġi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ლეღჳ"
      },
      "expansion": "Old Georgian ლეღჳ (leɣwi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*laɣw-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *laɣw-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ლეღჳ (leɣwi), from Proto-Georgian-Zan *laɣw-.",
  "forms": [
    {
      "form": "leɣvi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვი",
      "roman": "leɣvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვები",
      "roman": "leɣvebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვნი",
      "roman": "leɣvni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვმა",
      "roman": "leɣvma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებმა",
      "roman": "leɣvebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვს",
      "roman": "leɣvs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვს",
      "roman": "leɣvsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებს",
      "roman": "leɣvebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებს",
      "roman": "leɣvebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვის",
      "roman": "leɣvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვის",
      "roman": "leɣvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვების",
      "roman": "leɣvebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვების",
      "roman": "leɣvebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთ",
      "roman": "leɣvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვით",
      "roman": "leɣvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვით",
      "roman": "leɣvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებით",
      "roman": "leɣvebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებით",
      "roman": "leɣvebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვად",
      "roman": "leɣvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვად",
      "roman": "leɣvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებად",
      "roman": "leɣvebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებად",
      "roman": "leɣvebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვო",
      "roman": "leɣvo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებო",
      "roman": "leɣvebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვნო",
      "roman": "leɣvno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვზე",
      "roman": "leɣvze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებზე",
      "roman": "leɣvebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვთან",
      "roman": "leɣvtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებთან",
      "roman": "leɣvebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვში",
      "roman": "leɣvši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებში",
      "roman": "leɣvebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვივით",
      "roman": "leɣvivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებივით",
      "roman": "leɣvebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისთვის",
      "roman": "leɣvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისთვის",
      "roman": "leɣvebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისებრ",
      "roman": "leɣvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისებრ",
      "roman": "leɣvebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისკენ",
      "roman": "leɣvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისკენ",
      "roman": "leɣvebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვისგან",
      "roman": "leɣvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებისგან",
      "roman": "leɣvebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვიდან",
      "roman": "leɣvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებიდან",
      "roman": "leɣvebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვითურთ",
      "roman": "leɣviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებითურთ",
      "roman": "leɣvebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვამდე",
      "roman": "leɣvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ლეღვებამდე",
      "roman": "leɣvebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ლეღვი • (leɣvi) (plural ლეღვები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ლეღ‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "ka:Mulberry family plants"
      ],
      "glosses": [
        "fig"
      ],
      "links": [
        [
          "fig",
          "fig"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/leɣvi/"
    },
    {
      "ipa": "[leʁʷi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "loɣ",
      "word": "ლოღ — Ingilo"
    }
  ],
  "word": "ლეღვი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.