"კოშკი" meaning in Georgian

See კოშკი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kʼoʃkʼi]
Etymology: From Middle Persian kwšk' (kōšk). Doublet of კიოსკი (ḳiosḳi). Etymology templates: {{der|ka|pal|kwšk'|tr=kōšk}} Middle Persian kwšk' (kōšk), {{doublet|ka|კიოსკი}} Doublet of კიოსკი (ḳiosḳi) Head templates: {{ka-noun}} კოშკი • (ḳošḳi) (plural კოშკები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ḳošḳi [romanization], კოშკები [plural], no-table-tags [table-tags], კოშკი [nominative, singular], კოშკები [nominative, plural], კოშკნი [archaic, nominative, plural], კოშკმა [ergative, singular], კოშკებმა [ergative, plural], კოშკთ [archaic, ergative, plural], კოშკთ [archaic, ergative, plural], კოშკთაt) [archaic, ergative, plural], კოშკთაta) [archaic, ergative, plural], კოშკს [dative, singular], კოშკს [dative, singular], კოშკსაs) [dative, singular], კოშკსაsa) [dative, singular], კოშკებს [dative, plural], კოშკებს [dative, plural], კოშკებსაs) [dative, plural], კოშკებსაsa) [dative, plural], კოშკთ [archaic, dative, plural], კოშკთ [archaic, dative, plural], კოშკთაt) [archaic, dative, plural], კოშკთაta) [archaic, dative, plural], კოშკის [genitive, singular], კოშკის [genitive, singular], კოშკისაs) [genitive, singular], კოშკისაsa) [genitive, singular], კოშკების [genitive, plural], კოშკების [genitive, plural], კოშკებისაs) [genitive, plural], კოშკებისაsa) [genitive, plural], კოშკთ [archaic, genitive, plural], კოშკთ [archaic, genitive, plural], კოშკთაt) [archaic, genitive, plural], კოშკთაta) [archaic, genitive, plural], კოშკით [instrumental, singular], კოშკით [instrumental, singular], კოშკითაt) [instrumental, singular], კოშკითაta) [instrumental, singular], კოშკებით [instrumental, plural], კოშკებით [instrumental, plural], კოშკებითაt) [instrumental, plural], კოშკებითაta) [instrumental, plural], კოშკად [adverbial, singular], კოშკად [adverbial, singular], კოშკადაd) [adverbial, singular], კოშკადაda) [adverbial, singular], კოშკებად [adverbial, plural], კოშკებად [adverbial, plural], კოშკებადაd) [adverbial, plural], კოშკებადაda) [adverbial, plural], კოშკო [singular, vocative], კოშკებო [plural, vocative], კოშკნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], კოშკზე [singular], კოშკებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], კოშკთან [singular], კოშკებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], კოშკში [singular], კოშკებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], კოშკივით [singular], კოშკებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], კოშკისთვის [singular], კოშკებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], კოშკისებრ [singular], კოშკებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], კოშკისკენ [singular], კოშკებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], კოშკისგან [singular], კოშკებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], კოშკიდან [singular], კოშკებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], კოშკითურთ [singular], კოშკებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], კოშკამდე [singular], კოშკებამდე [plural]
  1. tower Categories (topical): Buildings
    Sense id: en-კოშკი-ka-noun-rSAVJj8z Disambiguation of Buildings: 50 50 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. castle Categories (topical): Buildings
    Sense id: en-კოშკი-ka-noun-kTpT198v Disambiguation of Buildings: 50 50 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: გოდოლი (godoli), ციხე-დარბაზი (cixe-darbazi) Related terms: კიოსკი (ḳiosḳi)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "pal",
        "3": "kwšk'",
        "tr": "kōšk"
      },
      "expansion": "Middle Persian kwšk' (kōšk)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "კიოსკი"
      },
      "expansion": "Doublet of კიოსკი (ḳiosḳi)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian kwšk' (kōšk). Doublet of კიოსკი (ḳiosḳi).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳošḳi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკი",
      "roman": "ḳošḳi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკები",
      "roman": "ḳošḳebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკნი",
      "roman": "ḳošḳni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკმა",
      "roman": "ḳošḳma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებმა",
      "roman": "ḳošḳebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკს",
      "roman": "ḳošḳs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკს",
      "roman": "ḳošḳsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებს",
      "roman": "ḳošḳebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებს",
      "roman": "ḳošḳebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკის",
      "roman": "ḳošḳis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკის",
      "roman": "ḳošḳisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკების",
      "roman": "ḳošḳebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკების",
      "roman": "ḳošḳebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკით",
      "roman": "ḳošḳit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკით",
      "roman": "ḳošḳita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებით",
      "roman": "ḳošḳebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებით",
      "roman": "ḳošḳebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკად",
      "roman": "ḳošḳad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკად",
      "roman": "ḳošḳada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებად",
      "roman": "ḳošḳebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებად",
      "roman": "ḳošḳebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკო",
      "roman": "ḳošḳo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებო",
      "roman": "ḳošḳebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკნო",
      "roman": "ḳošḳno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკზე",
      "roman": "ḳošḳze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებზე",
      "roman": "ḳošḳebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთან",
      "roman": "ḳošḳtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებთან",
      "roman": "ḳošḳebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკში",
      "roman": "ḳošḳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებში",
      "roman": "ḳošḳebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკივით",
      "roman": "ḳošḳivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებივით",
      "roman": "ḳošḳebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისთვის",
      "roman": "ḳošḳistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისთვის",
      "roman": "ḳošḳebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისებრ",
      "roman": "ḳošḳisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისებრ",
      "roman": "ḳošḳebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისკენ",
      "roman": "ḳošḳisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისკენ",
      "roman": "ḳošḳebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისგან",
      "roman": "ḳošḳisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისგან",
      "roman": "ḳošḳebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკიდან",
      "roman": "ḳošḳidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებიდან",
      "roman": "ḳošḳebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკითურთ",
      "roman": "ḳošḳiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებითურთ",
      "roman": "ḳošḳebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკამდე",
      "roman": "ḳošḳamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებამდე",
      "roman": "ḳošḳebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "კოშკი • (ḳošḳi) (plural კოშკები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კოშ‧კი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḳiosḳi",
      "word": "კიოსკი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Buildings",
          "orig": "ka:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tower"
      ],
      "id": "en-კოშკი-ka-noun-rSAVJj8z",
      "links": [
        [
          "tower",
          "tower"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Buildings",
          "orig": "ka:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "castle"
      ],
      "id": "en-კოშკი-ka-noun-kTpT198v",
      "links": [
        [
          "castle",
          "castle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʼoʃkʼi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "godoli",
      "word": "გოდოლი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cixe-darbazi",
      "word": "ციხე-დარბაზი"
    }
  ],
  "word": "კოშკი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian doublets",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Middle Persian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ka:Buildings"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "pal",
        "3": "kwšk'",
        "tr": "kōšk"
      },
      "expansion": "Middle Persian kwšk' (kōšk)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "კიოსკი"
      },
      "expansion": "Doublet of კიოსკი (ḳiosḳi)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian kwšk' (kōšk). Doublet of კიოსკი (ḳiosḳi).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳošḳi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკი",
      "roman": "ḳošḳi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკები",
      "roman": "ḳošḳebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკნი",
      "roman": "ḳošḳni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკმა",
      "roman": "ḳošḳma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებმა",
      "roman": "ḳošḳebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკს",
      "roman": "ḳošḳs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკს",
      "roman": "ḳošḳsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებს",
      "roman": "ḳošḳebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებს",
      "roman": "ḳošḳebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკის",
      "roman": "ḳošḳis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკის",
      "roman": "ḳošḳisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკების",
      "roman": "ḳošḳebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკების",
      "roman": "ḳošḳebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთ",
      "roman": "ḳošḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკით",
      "roman": "ḳošḳit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკით",
      "roman": "ḳošḳita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებით",
      "roman": "ḳošḳebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებით",
      "roman": "ḳošḳebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკად",
      "roman": "ḳošḳad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკად",
      "roman": "ḳošḳada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებად",
      "roman": "ḳošḳebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებად",
      "roman": "ḳošḳebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკო",
      "roman": "ḳošḳo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებო",
      "roman": "ḳošḳebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკნო",
      "roman": "ḳošḳno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკზე",
      "roman": "ḳošḳze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებზე",
      "roman": "ḳošḳebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკთან",
      "roman": "ḳošḳtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებთან",
      "roman": "ḳošḳebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკში",
      "roman": "ḳošḳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებში",
      "roman": "ḳošḳebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკივით",
      "roman": "ḳošḳivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებივით",
      "roman": "ḳošḳebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისთვის",
      "roman": "ḳošḳistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისთვის",
      "roman": "ḳošḳebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისებრ",
      "roman": "ḳošḳisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისებრ",
      "roman": "ḳošḳebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისკენ",
      "roman": "ḳošḳisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისკენ",
      "roman": "ḳošḳebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკისგან",
      "roman": "ḳošḳisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებისგან",
      "roman": "ḳošḳebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკიდან",
      "roman": "ḳošḳidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებიდან",
      "roman": "ḳošḳebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკითურთ",
      "roman": "ḳošḳiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებითურთ",
      "roman": "ḳošḳebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკამდე",
      "roman": "ḳošḳamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოშკებამდე",
      "roman": "ḳošḳebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "კოშკი • (ḳošḳi) (plural კოშკები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კოშ‧კი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ḳiosḳi",
      "word": "კიოსკი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tower"
      ],
      "links": [
        [
          "tower",
          "tower"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "castle"
      ],
      "links": [
        [
          "castle",
          "castle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʼoʃkʼi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "godoli",
      "word": "გოდოლი"
    },
    {
      "roman": "cixe-darbazi",
      "word": "ციხე-დარბაზი"
    }
  ],
  "word": "კოშკი"
}

Download raw JSONL data for კოშკი meaning in Georgian (11.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "კოშკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოშკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "კოშკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოშკი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.