"კვეცს" meaning in Georgian

See კვეცს in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /kʼvet͡ss/, [kʼʷet͡sʰs]
Head templates: {{head|ka|verb|third-person singular present indicative|||{{{vn}}}|head=|tr=}} კვეცს • (ḳvecs) (third-person singular present indicative), {{ka-verb|present}} კვეცს • (ḳvecs) (third-person singular present indicative) Inflection templates: {{ka-conj-transitive-ablaut|SNM=ე|ablaut=კვეც|preverb=შე|stem=კვეც|versioner=}}, {{ka-conj-table-transitive|(შე)კვეცა|შეკვეცა|კვეცა|||||||ვკვეც|კვეც|კვეცს|ვკვეცთ|კვეცთ|კვეცენ|ვკვეცდი|კვეცდი|კვეცდა|ვკვეცდით|კვეცდით|კვეცდნენ|ვკვეცდე|კვეცდე|კვეცდეს|ვკვეცდეთ|კვეცდეთ|კვეცდნენ|შევკვეც|შეკვეც|შეკვეცს|შევკვეცთ|შეკვეცთ|შეკვეცენ|შევკვეცდი|შეკვეცდი|შეკვეცდა|შევკვეცდით|შეკვეცდით|შეკვეცდნენ|შევკვეცდე|შეკვეცდე|შეკვეცდეს|შევკვეცდეთ|შეკვეცდეთ|შეკვეცდნენ|შევკვეცე|შეკვეცე|შეკვეცა|შევკვეცეთ|შეკვეცეთ|შეკვეცეს|შევკვეცო|შეკვეცო|შეკვეცოს|შევკვეცოთ|შეკვეცოთ|შეკვეცონ|შემიკვეცია|შეგიკვეცია|შეუკვეცია|შეგვიკვეცია|შეგიკვეცია|შეუკვეცია|შემეკვეცა|შეგეკვეცა|შეეკვეცა|შეგვეკვეც|შეგეკვეცათ|შეეკვეცათ|შემეკვეცოს|შეგეკვეცოს|შეეკვეცოს|შეგვეკვეცოს|შეგეკვეცოთ|შეეკვეცოთ|შეკვეცე|შევკვეცოთ|შეკვეცეთ}} Forms: ḳvecs [romanization], no-table-tags [table-tags], შეკვეცა [noun-from-verb, perfective], კვეცა [imperfective, noun-from-verb], ვკვეც [first-person, present, singular], კვეც [present, second-person, singular], კვეცს [present, singular, third-person], ვკვეცთ [first-person, plural, present], კვეცთ [plural, present, second-person], კვეცენ [plural, present, third-person], ვკვეცდი [first-person, imperfect, present, singular], კვეცდი [imperfect, present, second-person, singular], კვეცდა [imperfect, present, singular, third-person], ვკვეცდით [first-person, imperfect, plural, present], კვეცდით [imperfect, plural, present, second-person], კვეცდნენ [imperfect, plural, present, third-person], ვკვეცდე [first-person, present, singular, subjunctive], კვეცდე [present, second-person, singular, subjunctive], კვეცდეს [present, singular, subjunctive, third-person], ვკვეცდეთ [first-person, plural, present, subjunctive], კვეცდეთ [plural, present, second-person, subjunctive], კვეცდნენ [plural, present, subjunctive, third-person], შევკვეც [first-person, future, singular], შეკვეც [future, second-person, singular], შეკვეცს [future, singular, third-person], შევკვეცთ [first-person, future, plural], შეკვეცთ [future, plural, second-person], შეკვეცენ [future, plural, third-person], შევკვეცდი [conditional, first-person, future, singular], შეკვეცდი [conditional, future, second-person, singular], შეკვეცდა [conditional, future, singular, third-person], შევკვეცდით [conditional, first-person, future, plural], შეკვეცდით [conditional, future, plural, second-person], შეკვეცდნენ [conditional, future, plural, third-person], შევკვეცდე [first-person, future, singular, subjunctive], შეკვეცდე [future, second-person, singular, subjunctive], შეკვეცდეს [future, singular, subjunctive, third-person], შევკვეცდეთ [first-person, future, plural, subjunctive], შეკვეცდეთ [future, plural, second-person, subjunctive], შეკვეცდნენ [future, plural, subjunctive, third-person], შევკვეცე [aorist, first-person, singular], შეკვეცე [aorist, second-person, singular], შეკვეცა [aorist, singular, third-person], შევკვეცეთ [aorist, first-person, plural], შეკვეცეთ [aorist, plural, second-person], შეკვეცეს [aorist, plural, third-person], შევკვეცო [aorist, first-person, optative, singular], შეკვეცო [aorist, optative, second-person, singular], შეკვეცოს [aorist, optative, singular, third-person], შევკვეცოთ [aorist, first-person, optative, plural], შეკვეცოთ [aorist, optative, plural, second-person], შეკვეცონ [aorist, optative, plural, third-person], შემიკვეცია [first-person, perfect, singular], შეგიკვეცია [perfect, second-person, singular], შეუკვეცია [perfect, singular, third-person], შეგვიკვეცია [first-person, perfect, plural], შეგიკვეცია [perfect, plural, second-person], შეუკვეცია [perfect, plural, third-person], შემეკვეცა [first-person, perfect, pluperfect, singular], შეგეკვეცა [perfect, pluperfect, second-person, singular], შეეკვეცა [perfect, pluperfect, singular, third-person], შეგვეკვეც [first-person, perfect, pluperfect, plural], შეგეკვეცათ [perfect, pluperfect, plural, second-person], შეეკვეცათ [perfect, pluperfect, plural, third-person], შემეკვეცოს [first-person, perfect, singular, subjunctive], შეგეკვეცოს [perfect, second-person, singular, subjunctive], შეეკვეცოს [perfect, singular, subjunctive, third-person], შეგვეკვეცოს [first-person, perfect, plural, subjunctive], შეგეკვეცოთ [perfect, plural, second-person, subjunctive], შეეკვეცოთ [perfect, plural, subjunctive, third-person], შეკვეცე [imperative, second-person, singular], შევკვეცოთ [first-person, imperative, plural], შეკვეცეთ [imperative, plural, second-person]
  1. to cut off Tags: indicative, present, singular, third-person
    Sense id: en-კვეცს-ka-verb-Mw5xrnj2 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header

Download JSON data for კვეცს meaning in Georgian (13.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ḳvecs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conj-transitive-ablaut\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცა",
      "roman": "šeḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცა",
      "roman": "ḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეც",
      "roman": "vḳvec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეც",
      "roman": "ḳvec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცს",
      "roman": "ḳvecs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეცთ",
      "roman": "vḳvect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცთ",
      "roman": "ḳvect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცენ",
      "roman": "ḳvecen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეცდი",
      "roman": "vḳvecdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდი",
      "roman": "ḳvecdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდა",
      "roman": "ḳvecda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეცდით",
      "roman": "vḳvecdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდით",
      "roman": "ḳvecdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდნენ",
      "roman": "ḳvecdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეცდე",
      "roman": "vḳvecde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდე",
      "roman": "ḳvecde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდეს",
      "roman": "ḳvecdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეცდეთ",
      "roman": "vḳvecdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდეთ",
      "roman": "ḳvecdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდნენ",
      "roman": "ḳvecdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეც",
      "roman": "ševḳvec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეც",
      "roman": "šeḳvec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცს",
      "roman": "šeḳvecs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცთ",
      "roman": "ševḳvect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცთ",
      "roman": "šeḳvect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცენ",
      "roman": "šeḳvecen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცდი",
      "roman": "ševḳvecdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდი",
      "roman": "šeḳvecdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდა",
      "roman": "šeḳvecda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცდით",
      "roman": "ševḳvecdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდით",
      "roman": "šeḳvecdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდნენ",
      "roman": "šeḳvecdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცდე",
      "roman": "ševḳvecde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდე",
      "roman": "šeḳvecde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდეს",
      "roman": "šeḳvecdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცდეთ",
      "roman": "ševḳvecdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდეთ",
      "roman": "šeḳvecdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდნენ",
      "roman": "šeḳvecdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცე",
      "roman": "ševḳvece",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცე",
      "roman": "šeḳvece",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცა",
      "roman": "šeḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცეთ",
      "roman": "ševḳvecet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცეთ",
      "roman": "šeḳvecet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცეს",
      "roman": "šeḳveces",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცო",
      "roman": "ševḳveco",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცო",
      "roman": "šeḳveco",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცოს",
      "roman": "šeḳvecos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცოთ",
      "roman": "ševḳvecot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცოთ",
      "roman": "šeḳvecot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცონ",
      "roman": "šeḳvecon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შემიკვეცია",
      "roman": "šemiḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგიკვეცია",
      "roman": "šegiḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეუკვეცია",
      "roman": "šeuḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგვიკვეცია",
      "roman": "šegviḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგიკვეცია",
      "roman": "šegiḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეუკვეცია",
      "roman": "šeuḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შემეკვეცა",
      "roman": "šemeḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგეკვეცა",
      "roman": "šegeḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეეკვეცა",
      "roman": "šeeḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგვეკვეც",
      "roman": "šegveḳvec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგეკვეცათ",
      "roman": "šegeḳvecat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეეკვეცათ",
      "roman": "šeeḳvecat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შემეკვეცოს",
      "roman": "šemeḳvecos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგეკვეცოს",
      "roman": "šegeḳvecos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეეკვეცოს",
      "roman": "šeeḳvecos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგვეკვეცოს",
      "roman": "šegveḳvecos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგეკვეცოთ",
      "roman": "šegeḳvecot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეეკვეცოთ",
      "roman": "šeeḳvecot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცე",
      "roman": "šeḳvece",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცოთ",
      "roman": "ševḳvecot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცეთ",
      "roman": "šeḳvecet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular present indicative",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{vn}}}",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "კვეცს • (ḳvecs) (third-person singular present indicative)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "present"
      },
      "expansion": "კვეცს • (ḳvecs) (third-person singular present indicative)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "SNM": "ე",
        "ablaut": "კვეც",
        "preverb": "შე",
        "stem": "კვეც",
        "versioner": ""
      },
      "name": "ka-conj-transitive-ablaut"
    },
    {
      "args": {
        "1": "(შე)კვეცა",
        "10": "ვკვეც",
        "11": "კვეც",
        "12": "კვეცს",
        "13": "ვკვეცთ",
        "14": "კვეცთ",
        "15": "კვეცენ",
        "16": "ვკვეცდი",
        "17": "კვეცდი",
        "18": "კვეცდა",
        "19": "ვკვეცდით",
        "2": "შეკვეცა",
        "20": "კვეცდით",
        "21": "კვეცდნენ",
        "22": "ვკვეცდე",
        "23": "კვეცდე",
        "24": "კვეცდეს",
        "25": "ვკვეცდეთ",
        "26": "კვეცდეთ",
        "27": "კვეცდნენ",
        "28": "შევკვეც",
        "29": "შეკვეც",
        "3": "კვეცა",
        "30": "შეკვეცს",
        "31": "შევკვეცთ",
        "32": "შეკვეცთ",
        "33": "შეკვეცენ",
        "34": "შევკვეცდი",
        "35": "შეკვეცდი",
        "36": "შეკვეცდა",
        "37": "შევკვეცდით",
        "38": "შეკვეცდით",
        "39": "შეკვეცდნენ",
        "4": "",
        "40": "შევკვეცდე",
        "41": "შეკვეცდე",
        "42": "შეკვეცდეს",
        "43": "შევკვეცდეთ",
        "44": "შეკვეცდეთ",
        "45": "შეკვეცდნენ",
        "46": "შევკვეცე",
        "47": "შეკვეცე",
        "48": "შეკვეცა",
        "49": "შევკვეცეთ",
        "5": "",
        "50": "შეკვეცეთ",
        "51": "შეკვეცეს",
        "52": "შევკვეცო",
        "53": "შეკვეცო",
        "54": "შეკვეცოს",
        "55": "შევკვეცოთ",
        "56": "შეკვეცოთ",
        "57": "შეკვეცონ",
        "58": "შემიკვეცია",
        "59": "შეგიკვეცია",
        "6": "",
        "60": "შეუკვეცია",
        "61": "შეგვიკვეცია",
        "62": "შეგიკვეცია",
        "63": "შეუკვეცია",
        "64": "შემეკვეცა",
        "65": "შეგეკვეცა",
        "66": "შეეკვეცა",
        "67": "შეგვეკვეც",
        "68": "შეგეკვეცათ",
        "69": "შეეკვეცათ",
        "7": "",
        "70": "შემეკვეცოს",
        "71": "შეგეკვეცოს",
        "72": "შეეკვეცოს",
        "73": "შეგვეკვეცოს",
        "74": "შეგეკვეცოთ",
        "75": "შეეკვეცოთ",
        "76": "შეკვეცე",
        "77": "შევკვეცოთ",
        "78": "შეკვეცეთ",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "name": "ka-conj-table-transitive"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cut off"
      ],
      "id": "en-კვეცს-ka-verb-Mw5xrnj2",
      "links": [
        [
          "cut off",
          "cut off"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼvet͡ss/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼʷet͡sʰs]"
    }
  ],
  "word": "კვეცს"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ḳvecs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conj-transitive-ablaut\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცა",
      "roman": "šeḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცა",
      "roman": "ḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეც",
      "roman": "vḳvec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეც",
      "roman": "ḳvec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცს",
      "roman": "ḳvecs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეცთ",
      "roman": "vḳvect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცთ",
      "roman": "ḳvect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცენ",
      "roman": "ḳvecen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეცდი",
      "roman": "vḳvecdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდი",
      "roman": "ḳvecdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდა",
      "roman": "ḳvecda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეცდით",
      "roman": "vḳvecdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდით",
      "roman": "ḳvecdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდნენ",
      "roman": "ḳvecdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეცდე",
      "roman": "vḳvecde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდე",
      "roman": "ḳvecde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდეს",
      "roman": "ḳvecdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვკვეცდეთ",
      "roman": "vḳvecdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდეთ",
      "roman": "ḳvecdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "კვეცდნენ",
      "roman": "ḳvecdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეც",
      "roman": "ševḳvec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეც",
      "roman": "šeḳvec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცს",
      "roman": "šeḳvecs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცთ",
      "roman": "ševḳvect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცთ",
      "roman": "šeḳvect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცენ",
      "roman": "šeḳvecen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცდი",
      "roman": "ševḳvecdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდი",
      "roman": "šeḳvecdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდა",
      "roman": "šeḳvecda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცდით",
      "roman": "ševḳvecdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდით",
      "roman": "šeḳvecdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდნენ",
      "roman": "šeḳvecdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცდე",
      "roman": "ševḳvecde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდე",
      "roman": "šeḳvecde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდეს",
      "roman": "šeḳvecdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცდეთ",
      "roman": "ševḳvecdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდეთ",
      "roman": "šeḳvecdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცდნენ",
      "roman": "šeḳvecdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცე",
      "roman": "ševḳvece",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცე",
      "roman": "šeḳvece",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცა",
      "roman": "šeḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცეთ",
      "roman": "ševḳvecet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცეთ",
      "roman": "šeḳvecet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცეს",
      "roman": "šeḳveces",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცო",
      "roman": "ševḳveco",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცო",
      "roman": "šeḳveco",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცოს",
      "roman": "šeḳvecos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცოთ",
      "roman": "ševḳvecot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცოთ",
      "roman": "šeḳvecot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცონ",
      "roman": "šeḳvecon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შემიკვეცია",
      "roman": "šemiḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგიკვეცია",
      "roman": "šegiḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეუკვეცია",
      "roman": "šeuḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგვიკვეცია",
      "roman": "šegviḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგიკვეცია",
      "roman": "šegiḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეუკვეცია",
      "roman": "šeuḳvecia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შემეკვეცა",
      "roman": "šemeḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგეკვეცა",
      "roman": "šegeḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეეკვეცა",
      "roman": "šeeḳveca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგვეკვეც",
      "roman": "šegveḳvec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგეკვეცათ",
      "roman": "šegeḳvecat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეეკვეცათ",
      "roman": "šeeḳvecat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შემეკვეცოს",
      "roman": "šemeḳvecos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგეკვეცოს",
      "roman": "šegeḳvecos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეეკვეცოს",
      "roman": "šeeḳvecos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგვეკვეცოს",
      "roman": "šegveḳvecos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეგეკვეცოთ",
      "roman": "šegeḳvecot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "შეეკვეცოთ",
      "roman": "šeeḳvecot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცე",
      "roman": "šeḳvece",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შევკვეცოთ",
      "roman": "ševḳvecot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "შეკვეცეთ",
      "roman": "šeḳvecet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular present indicative",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{vn}}}",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "კვეცს • (ḳvecs) (third-person singular present indicative)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "present"
      },
      "expansion": "კვეცს • (ḳvecs) (third-person singular present indicative)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "SNM": "ე",
        "ablaut": "კვეც",
        "preverb": "შე",
        "stem": "კვეც",
        "versioner": ""
      },
      "name": "ka-conj-transitive-ablaut"
    },
    {
      "args": {
        "1": "(შე)კვეცა",
        "10": "ვკვეც",
        "11": "კვეც",
        "12": "კვეცს",
        "13": "ვკვეცთ",
        "14": "კვეცთ",
        "15": "კვეცენ",
        "16": "ვკვეცდი",
        "17": "კვეცდი",
        "18": "კვეცდა",
        "19": "ვკვეცდით",
        "2": "შეკვეცა",
        "20": "კვეცდით",
        "21": "კვეცდნენ",
        "22": "ვკვეცდე",
        "23": "კვეცდე",
        "24": "კვეცდეს",
        "25": "ვკვეცდეთ",
        "26": "კვეცდეთ",
        "27": "კვეცდნენ",
        "28": "შევკვეც",
        "29": "შეკვეც",
        "3": "კვეცა",
        "30": "შეკვეცს",
        "31": "შევკვეცთ",
        "32": "შეკვეცთ",
        "33": "შეკვეცენ",
        "34": "შევკვეცდი",
        "35": "შეკვეცდი",
        "36": "შეკვეცდა",
        "37": "შევკვეცდით",
        "38": "შეკვეცდით",
        "39": "შეკვეცდნენ",
        "4": "",
        "40": "შევკვეცდე",
        "41": "შეკვეცდე",
        "42": "შეკვეცდეს",
        "43": "შევკვეცდეთ",
        "44": "შეკვეცდეთ",
        "45": "შეკვეცდნენ",
        "46": "შევკვეცე",
        "47": "შეკვეცე",
        "48": "შეკვეცა",
        "49": "შევკვეცეთ",
        "5": "",
        "50": "შეკვეცეთ",
        "51": "შეკვეცეს",
        "52": "შევკვეცო",
        "53": "შეკვეცო",
        "54": "შეკვეცოს",
        "55": "შევკვეცოთ",
        "56": "შეკვეცოთ",
        "57": "შეკვეცონ",
        "58": "შემიკვეცია",
        "59": "შეგიკვეცია",
        "6": "",
        "60": "შეუკვეცია",
        "61": "შეგვიკვეცია",
        "62": "შეგიკვეცია",
        "63": "შეუკვეცია",
        "64": "შემეკვეცა",
        "65": "შეგეკვეცა",
        "66": "შეეკვეცა",
        "67": "შეგვეკვეც",
        "68": "შეგეკვეცათ",
        "69": "შეეკვეცათ",
        "7": "",
        "70": "შემეკვეცოს",
        "71": "შეგეკვეცოს",
        "72": "შეეკვეცოს",
        "73": "შეგვეკვეცოს",
        "74": "შეგეკვეცოთ",
        "75": "შეეკვეცოთ",
        "76": "შეკვეცე",
        "77": "შევკვეცოთ",
        "78": "შეკვეცეთ",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "name": "ka-conj-table-transitive"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 1-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to cut off"
      ],
      "links": [
        [
          "cut off",
          "cut off"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼvet͡ss/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼʷet͡sʰs]"
    }
  ],
  "word": "კვეცს"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.