See ითესავს in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ითესავს meaning in Georgian (14.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "itesavs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "with subjective versioner",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-conj-transitive\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "დათესავა",
"roman": "datesava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"form": "თესავა",
"roman": "tesava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ვითესავ",
"roman": "vitesav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ითესავ",
"roman": "itesav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ითესავს",
"roman": "itesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვითესავთ",
"roman": "vitesavt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ითესავთ",
"roman": "itesavt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ითესავენ",
"roman": "itesaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვითესავდი",
"roman": "vitesavdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ითესავდი",
"roman": "itesavdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ითესავდა",
"roman": "itesavda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვითესავდით",
"roman": "vitesavdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ითესავდით",
"roman": "itesavdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ითესავდნენ",
"roman": "itesavdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვითესავდე",
"roman": "vitesavde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ითესავდე",
"roman": "itesavde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ითესავდეს",
"roman": "itesavdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვითესავდეთ",
"roman": "vitesavdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ითესავდეთ",
"roman": "itesavdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ითესავდნენ",
"roman": "itesavdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავ",
"roman": "davitesav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესავ",
"roman": "daitesav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესავს",
"roman": "daitesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავთ",
"roman": "davitesavt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "დაითესავთ",
"roman": "daitesavt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაითესავენ",
"roman": "daitesaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავდი",
"roman": "davitesavdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესავდი",
"roman": "daitesavdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესავდა",
"roman": "daitesavda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავდით",
"roman": "davitesavdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "დაითესავდით",
"roman": "daitesavdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაითესავდნენ",
"roman": "daitesavdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავდე",
"roman": "davitesavde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაითესავდე",
"roman": "daitesavde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაითესავდეს",
"roman": "daitesavdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავდეთ",
"roman": "davitesavdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაითესავდეთ",
"roman": "daitesavdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაითესავდნენ",
"roman": "daitesavdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესე",
"roman": "davitese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესე",
"roman": "daitese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესა",
"roman": "daitesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესეთ",
"roman": "daviteset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "დაითესეთ",
"roman": "daiteset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაითესეს",
"roman": "daiteses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესო",
"roman": "daviteso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესო",
"roman": "daiteso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესოს",
"roman": "daitesos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესოთ",
"roman": "davitesot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "დაითესოთ",
"roman": "daitesot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაითესონ",
"roman": "daiteson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დამითესავს",
"roman": "damitesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "დაგითესავს",
"roman": "dagitesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაუთესავს",
"roman": "dautesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დაგვითესავს",
"roman": "dagvitesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "დაგითესავთთ",
"roman": "dagitesavtt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაუთესავთთ",
"roman": "dautesavtt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დამეთესა",
"roman": "dametesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "დაგეთესა",
"roman": "dagetesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაეთესა",
"roman": "daetesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დაგვეთესა",
"roman": "dagvetesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "დაგეთესათ",
"roman": "dagetesat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაეთესათ",
"roman": "daetesat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დამეთესოს",
"roman": "dametesos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაგეთესოს",
"roman": "dagetesos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაეთესოს",
"roman": "daetesos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "დაგვეთესოს",
"roman": "dagvetesos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაგეთესოთ",
"roman": "dagetesot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაეთესოთ",
"roman": "daetesot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "დაითესე",
"roman": "daitese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დავითესოთ",
"roman": "davitesot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "დაითესეთ",
"roman": "daiteset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verb",
"3": "third-person singular present active indicative with subjective versioner",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{vn}}}",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ითესავს • (itesavs) (third-person singular present active indicative with subjective versioner)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "present",
"version": "subjective",
"voice": "active"
},
"expansion": "ითესავს • (itesavs) (third-person singular present active indicative with subjective versioner)",
"name": "ka-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ითე‧სავს"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"SNM": "ე",
"preverb": "და",
"stem": "თეს",
"thematic": "ავ",
"versioner": "ი"
},
"name": "ka-conj-transitive"
},
{
"args": {
"1": "(და)თესავა",
"10": "ვითესავ",
"11": "ითესავ",
"12": "ითესავს",
"13": "ვითესავთ",
"14": "ითესავთ",
"15": "ითესავენ",
"16": "ვითესავდი",
"17": "ითესავდი",
"18": "ითესავდა",
"19": "ვითესავდით",
"2": "დათესავა",
"20": "ითესავდით",
"21": "ითესავდნენ",
"22": "ვითესავდე",
"23": "ითესავდე",
"24": "ითესავდეს",
"25": "ვითესავდეთ",
"26": "ითესავდეთ",
"27": "ითესავდნენ",
"28": "დავითესავ",
"29": "დაითესავ",
"3": "თესავა",
"30": "დაითესავს",
"31": "დავითესავთ",
"32": "დაითესავთ",
"33": "დაითესავენ",
"34": "დავითესავდი",
"35": "დაითესავდი",
"36": "დაითესავდა",
"37": "დავითესავდით",
"38": "დაითესავდით",
"39": "დაითესავდნენ",
"4": "",
"40": "დავითესავდე",
"41": "დაითესავდე",
"42": "დაითესავდეს",
"43": "დავითესავდეთ",
"44": "დაითესავდეთ",
"45": "დაითესავდნენ",
"46": "დავითესე",
"47": "დაითესე",
"48": "დაითესა",
"49": "დავითესეთ",
"5": "",
"50": "დაითესეთ",
"51": "დაითესეს",
"52": "დავითესო",
"53": "დაითესო",
"54": "დაითესოს",
"55": "დავითესოთ",
"56": "დაითესოთ",
"57": "დაითესონ",
"58": "დამითესავს",
"59": "დაგითესავს",
"6": "",
"60": "დაუთესავს",
"61": "დაგვითესავს",
"62": "დაგითესავთთ",
"63": "დაუთესავთთ",
"64": "დამეთესა",
"65": "დაგეთესა",
"66": "დაეთესა",
"67": "დაგვეთესა",
"68": "დაგეთესათ",
"69": "დაეთესათ",
"7": "",
"70": "დამეთესოს",
"71": "დაგეთესოს",
"72": "დაეთესოს",
"73": "დაგვეთესოს",
"74": "დაგეთესოთ",
"75": "დაეთესოთ",
"76": "დაითესე",
"77": "დავითესოთ",
"78": "დაითესეთ",
"8": "",
"9": ""
},
"name": "ka-conj-table-transitive"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to sow for oneself"
],
"id": "en-ითესავს-ka-verb-HD8fr2yL",
"links": [
[
"sow",
"sow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/itʰesavs/"
},
{
"ipa": "[itʰesafs]"
}
],
"word": "ითესავს"
}
{
"forms": [
{
"form": "itesavs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "with subjective versioner",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-conj-transitive\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "დათესავა",
"roman": "datesava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"form": "თესავა",
"roman": "tesava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ვითესავ",
"roman": "vitesav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ითესავ",
"roman": "itesav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ითესავს",
"roman": "itesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვითესავთ",
"roman": "vitesavt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ითესავთ",
"roman": "itesavt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ითესავენ",
"roman": "itesaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვითესავდი",
"roman": "vitesavdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ითესავდი",
"roman": "itesavdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ითესავდა",
"roman": "itesavda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვითესავდით",
"roman": "vitesavdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ითესავდით",
"roman": "itesavdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ითესავდნენ",
"roman": "itesavdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვითესავდე",
"roman": "vitesavde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ითესავდე",
"roman": "itesavde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ითესავდეს",
"roman": "itesavdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვითესავდეთ",
"roman": "vitesavdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ითესავდეთ",
"roman": "itesavdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ითესავდნენ",
"roman": "itesavdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავ",
"roman": "davitesav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესავ",
"roman": "daitesav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესავს",
"roman": "daitesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავთ",
"roman": "davitesavt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "დაითესავთ",
"roman": "daitesavt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაითესავენ",
"roman": "daitesaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავდი",
"roman": "davitesavdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესავდი",
"roman": "daitesavdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესავდა",
"roman": "daitesavda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავდით",
"roman": "davitesavdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "დაითესავდით",
"roman": "daitesavdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაითესავდნენ",
"roman": "daitesavdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავდე",
"roman": "davitesavde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაითესავდე",
"roman": "daitesavde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაითესავდეს",
"roman": "daitesavdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესავდეთ",
"roman": "davitesavdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაითესავდეთ",
"roman": "daitesavdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაითესავდნენ",
"roman": "daitesavdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესე",
"roman": "davitese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესე",
"roman": "daitese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესა",
"roman": "daitesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესეთ",
"roman": "daviteset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "დაითესეთ",
"roman": "daiteset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაითესეს",
"roman": "daiteses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესო",
"roman": "daviteso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესო",
"roman": "daiteso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაითესოს",
"roman": "daitesos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დავითესოთ",
"roman": "davitesot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "დაითესოთ",
"roman": "daitesot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაითესონ",
"roman": "daiteson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დამითესავს",
"roman": "damitesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "დაგითესავს",
"roman": "dagitesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაუთესავს",
"roman": "dautesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დაგვითესავს",
"roman": "dagvitesavs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "დაგითესავთთ",
"roman": "dagitesavtt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაუთესავთთ",
"roman": "dautesavtt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დამეთესა",
"roman": "dametesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "დაგეთესა",
"roman": "dagetesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დაეთესა",
"roman": "daetesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "დაგვეთესა",
"roman": "dagvetesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "დაგეთესათ",
"roman": "dagetesat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "დაეთესათ",
"roman": "daetesat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "დამეთესოს",
"roman": "dametesos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაგეთესოს",
"roman": "dagetesos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაეთესოს",
"roman": "daetesos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "დაგვეთესოს",
"roman": "dagvetesos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაგეთესოთ",
"roman": "dagetesot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "დაეთესოთ",
"roman": "daetesot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "დაითესე",
"roman": "daitese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "დავითესოთ",
"roman": "davitesot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "დაითესეთ",
"roman": "daiteset",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verb",
"3": "third-person singular present active indicative with subjective versioner",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{vn}}}",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ითესავს • (itesavs) (third-person singular present active indicative with subjective versioner)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "present",
"version": "subjective",
"voice": "active"
},
"expansion": "ითესავს • (itesavs) (third-person singular present active indicative with subjective versioner)",
"name": "ka-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ითე‧სავს"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"SNM": "ე",
"preverb": "და",
"stem": "თეს",
"thematic": "ავ",
"versioner": "ი"
},
"name": "ka-conj-transitive"
},
{
"args": {
"1": "(და)თესავა",
"10": "ვითესავ",
"11": "ითესავ",
"12": "ითესავს",
"13": "ვითესავთ",
"14": "ითესავთ",
"15": "ითესავენ",
"16": "ვითესავდი",
"17": "ითესავდი",
"18": "ითესავდა",
"19": "ვითესავდით",
"2": "დათესავა",
"20": "ითესავდით",
"21": "ითესავდნენ",
"22": "ვითესავდე",
"23": "ითესავდე",
"24": "ითესავდეს",
"25": "ვითესავდეთ",
"26": "ითესავდეთ",
"27": "ითესავდნენ",
"28": "დავითესავ",
"29": "დაითესავ",
"3": "თესავა",
"30": "დაითესავს",
"31": "დავითესავთ",
"32": "დაითესავთ",
"33": "დაითესავენ",
"34": "დავითესავდი",
"35": "დაითესავდი",
"36": "დაითესავდა",
"37": "დავითესავდით",
"38": "დაითესავდით",
"39": "დაითესავდნენ",
"4": "",
"40": "დავითესავდე",
"41": "დაითესავდე",
"42": "დაითესავდეს",
"43": "დავითესავდეთ",
"44": "დაითესავდეთ",
"45": "დაითესავდნენ",
"46": "დავითესე",
"47": "დაითესე",
"48": "დაითესა",
"49": "დავითესეთ",
"5": "",
"50": "დაითესეთ",
"51": "დაითესეს",
"52": "დავითესო",
"53": "დაითესო",
"54": "დაითესოს",
"55": "დავითესოთ",
"56": "დაითესოთ",
"57": "დაითესონ",
"58": "დამითესავს",
"59": "დაგითესავს",
"6": "",
"60": "დაუთესავს",
"61": "დაგვითესავს",
"62": "დაგითესავთთ",
"63": "დაუთესავთთ",
"64": "დამეთესა",
"65": "დაგეთესა",
"66": "დაეთესა",
"67": "დაგვეთესა",
"68": "დაგეთესათ",
"69": "დაეთესათ",
"7": "",
"70": "დამეთესოს",
"71": "დაგეთესოს",
"72": "დაეთესოს",
"73": "დაგვეთესოს",
"74": "დაგეთესოთ",
"75": "დაეთესოთ",
"76": "დაითესე",
"77": "დავითესოთ",
"78": "დაითესეთ",
"8": "",
"9": ""
},
"name": "ka-conj-table-transitive"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian verbs"
],
"glosses": [
"to sow for oneself"
],
"links": [
[
"sow",
"sow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/itʰesavs/"
},
{
"ipa": "[itʰesafs]"
}
],
"word": "ითესავს"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.