"თოფი" meaning in Georgian

See თოფი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʰopʰi]
Etymology: Compare Persian تفنگ Etymology templates: {{cog|fa|تفنگ}} Persian تفنگ Head templates: {{ka-noun}} თოფი • (topi) (plural თოფები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: topi [romanization], თოფები [plural], no-table-tags [table-tags], თოფი [nominative, singular], თოფები [nominative, plural], თოფნი [archaic, nominative, plural], თოფმა [ergative, singular], თოფებმა [ergative, plural], თოფთ [archaic, ergative, plural], თოფთ [archaic, ergative, plural], თოფთაt) [archaic, ergative, plural], თოფთაta) [archaic, ergative, plural], თოფს [dative, singular], თოფს [dative, singular], თოფსაs) [dative, singular], თოფსაsa) [dative, singular], თოფებს [dative, plural], თოფებს [dative, plural], თოფებსაs) [dative, plural], თოფებსაsa) [dative, plural], თოფთ [archaic, dative, plural], თოფთ [archaic, dative, plural], თოფთაt) [archaic, dative, plural], თოფთაta) [archaic, dative, plural], თოფის [genitive, singular], თოფის [genitive, singular], თოფისაs) [genitive, singular], თოფისაsa) [genitive, singular], თოფების [genitive, plural], თოფების [genitive, plural], თოფებისაs) [genitive, plural], თოფებისაsa) [genitive, plural], თოფთ [archaic, genitive, plural], თოფთ [archaic, genitive, plural], თოფთაt) [archaic, genitive, plural], თოფთაta) [archaic, genitive, plural], თოფით [instrumental, singular], თოფით [instrumental, singular], თოფითაt) [instrumental, singular], თოფითაta) [instrumental, singular], თოფებით [instrumental, plural], თოფებით [instrumental, plural], თოფებითაt) [instrumental, plural], თოფებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], თოფად [adverbial, singular], თოფად [adverbial, singular], თოფადაd) [adverbial, singular], თოფადაda) [adverbial, singular], თოფებად [adverbial, plural], თოფებად [adverbial, plural], თოფებადაd) [adverbial, plural], თოფებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], თოფო [singular, vocative], თოფებო [plural, vocative], თოფნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], თოფზე [error-unrecognized-form, singular], თოფებზე [error-unrecognized-form, plural], თოფთან [error-unrecognized-form, singular], თოფებთან [error-unrecognized-form, plural], თოფში [error-unrecognized-form, singular], თოფებში [error-unrecognized-form, plural], თოფივით [error-unrecognized-form, singular], თოფებივით [error-unrecognized-form, plural], თოფისთვის [error-unrecognized-form, singular], თოფებისთვის [error-unrecognized-form, plural], თოფისებრ [error-unrecognized-form, singular], თოფებისებრ [error-unrecognized-form, plural], თოფისკენ [error-unrecognized-form, singular], თოფებისკენ [error-unrecognized-form, plural], თოფისგან [error-unrecognized-form, singular], თოფებისგან [error-unrecognized-form, plural], თოფისადმი [error-unrecognized-form, singular], თოფებისადმი [error-unrecognized-form, plural], თოფიდან [error-unrecognized-form, singular], თოფებიდან [error-unrecognized-form, plural], თოფითურთ [error-unrecognized-form, singular], თოფებითურთ [error-unrecognized-form, plural], თოფამდე [error-unrecognized-form, singular], თოფებამდე [error-unrecognized-form, plural]
  1. gun Derived forms: გლუვლულიანი თოფი (gluvluliani topi) Related terms: იარაღი (iaraɣi), მუშკეტი (mušḳeṭi), პისტოლეტი (ṗisṭoleṭi), რევოლვერი (revolveri), სასხლეტი (sasxleṭi), ტყვია (ṭq̇via), ტყვიამფრქვევი (ṭq̇viamprkvevi), შაშხანა (šašxana)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "თოფ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: თოფ (top)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: თოფ (top)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gin",
            "2": "тупи",
            "bor": "1",
            "t": "gun"
          },
          "expansion": "→ Hinukh: тупи (tupi, “gun”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hinukh: тупи (tupi, “gun”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تفنگ"
      },
      "expansion": "Persian تفنگ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Persian تفنگ",
  "forms": [
    {
      "form": "topi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფი",
      "roman": "topi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფები",
      "roman": "topebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფნი",
      "roman": "topni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფმა",
      "roman": "topma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებმა",
      "roman": "topebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფს",
      "roman": "tops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფს",
      "roman": "topsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებს",
      "roman": "topebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებს",
      "roman": "topebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფის",
      "roman": "topis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფის",
      "roman": "topisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფების",
      "roman": "topebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფების",
      "roman": "topebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფით",
      "roman": "topit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფით",
      "roman": "topita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებით",
      "roman": "topebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებით",
      "roman": "topebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფად",
      "roman": "topad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფად",
      "roman": "topada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებად",
      "roman": "topebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებად",
      "roman": "topebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფო",
      "roman": "topo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებო",
      "roman": "topebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფნო",
      "roman": "topno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფზე",
      "roman": "topze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებზე",
      "roman": "topebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთან",
      "roman": "toptan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებთან",
      "roman": "topebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფში",
      "roman": "topši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებში",
      "roman": "topebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფივით",
      "roman": "topivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებივით",
      "roman": "topebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისთვის",
      "roman": "topistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისთვის",
      "roman": "topebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისებრ",
      "roman": "topisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისებრ",
      "roman": "topebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისკენ",
      "roman": "topisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისკენ",
      "roman": "topebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისგან",
      "roman": "topisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისგან",
      "roman": "topebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისადმი",
      "roman": "topisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისადმი",
      "roman": "topebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფიდან",
      "roman": "topidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებიდან",
      "roman": "topebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფითურთ",
      "roman": "topiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებითურთ",
      "roman": "topebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფამდე",
      "roman": "topamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებამდე",
      "roman": "topebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "თოფი • (topi) (plural თოფები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თო‧ფი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ka",
          "name": "Firearms",
          "orig": "ka:Firearms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "gluvluliani topi",
          "word": "გლუვლულიანი თოფი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gun"
      ],
      "id": "en-თოფი-ka-noun-Pu0PMyl2",
      "links": [
        [
          "gun",
          "gun"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "iaraɣi",
          "word": "იარაღი"
        },
        {
          "roman": "mušḳeṭi",
          "word": "მუშკეტი"
        },
        {
          "roman": "ṗisṭoleṭi",
          "word": "პისტოლეტი"
        },
        {
          "roman": "revolveri",
          "word": "რევოლვერი"
        },
        {
          "roman": "sasxleṭi",
          "word": "სასხლეტი"
        },
        {
          "roman": "ṭq̇via",
          "word": "ტყვია"
        },
        {
          "roman": "ṭq̇viamprkvevi",
          "word": "ტყვიამფრქვევი"
        },
        {
          "roman": "šašxana",
          "word": "შაშხანა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰopʰi]"
    }
  ],
  "word": "თოფი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "gluvluliani topi",
      "word": "გლუვლულიანი თოფი"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "თოფ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: თოფ (top)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: თოფ (top)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gin",
            "2": "тупи",
            "bor": "1",
            "t": "gun"
          },
          "expansion": "→ Hinukh: тупи (tupi, “gun”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hinukh: тупи (tupi, “gun”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تفنگ"
      },
      "expansion": "Persian تفنگ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Persian تفنگ",
  "forms": [
    {
      "form": "topi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფი",
      "roman": "topi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფები",
      "roman": "topebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფნი",
      "roman": "topni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფმა",
      "roman": "topma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებმა",
      "roman": "topebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფს",
      "roman": "tops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფს",
      "roman": "topsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებს",
      "roman": "topebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებს",
      "roman": "topebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფის",
      "roman": "topis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფის",
      "roman": "topisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფების",
      "roman": "topebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფების",
      "roman": "topebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთ",
      "roman": "topta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფით",
      "roman": "topit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფით",
      "roman": "topita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებით",
      "roman": "topebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებით",
      "roman": "topebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფად",
      "roman": "topad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფად",
      "roman": "topada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებად",
      "roman": "topebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებად",
      "roman": "topebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფო",
      "roman": "topo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებო",
      "roman": "topebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფნო",
      "roman": "topno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფზე",
      "roman": "topze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებზე",
      "roman": "topebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფთან",
      "roman": "toptan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებთან",
      "roman": "topebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფში",
      "roman": "topši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებში",
      "roman": "topebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფივით",
      "roman": "topivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებივით",
      "roman": "topebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისთვის",
      "roman": "topistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისთვის",
      "roman": "topebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისებრ",
      "roman": "topisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისებრ",
      "roman": "topebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისკენ",
      "roman": "topisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისკენ",
      "roman": "topebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისგან",
      "roman": "topisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისგან",
      "roman": "topebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფისადმი",
      "roman": "topisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებისადმი",
      "roman": "topebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფიდან",
      "roman": "topidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებიდან",
      "roman": "topebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფითურთ",
      "roman": "topiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებითურთ",
      "roman": "topebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფამდე",
      "roman": "topamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თოფებამდე",
      "roman": "topebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "თოფი • (topi) (plural თოფები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თო‧ფი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "iaraɣi",
      "word": "იარაღი"
    },
    {
      "roman": "mušḳeṭi",
      "word": "მუშკეტი"
    },
    {
      "roman": "ṗisṭoleṭi",
      "word": "პისტოლეტი"
    },
    {
      "roman": "revolveri",
      "word": "რევოლვერი"
    },
    {
      "roman": "sasxleṭi",
      "word": "სასხლეტი"
    },
    {
      "roman": "ṭq̇via",
      "word": "ტყვია"
    },
    {
      "roman": "ṭq̇viamprkvevi",
      "word": "ტყვიამფრქვევი"
    },
    {
      "roman": "šašxana",
      "word": "შაშხანა"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Firearms"
      ],
      "glosses": [
        "gun"
      ],
      "links": [
        [
          "gun",
          "gun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰopʰi]"
    }
  ],
  "word": "თოფი"
}

Download raw JSONL data for თოფი meaning in Georgian (10.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "თოფი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თოფი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.