"თივა" meaning in Georgian

See თივა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʰiva]
Etymology: From Old Georgian თივა (tiva), from Proto-Georgian-Zan *tib- (“grass”). Cognates include Mingrelian თიფი (tipi). Etymology templates: {{der|ka|oge|თივა}} Old Georgian თივა (tiva), {{der|ka|ccs-gzn-pro||*tib-|gloss=grass}} Proto-Georgian-Zan *tib- (“grass”), {{cog|xmf|თიფი}} Mingrelian თიფი (tipi) Head templates: {{ka-noun|თივები}} თივა • (tiva) (plural თივები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: tiva [romanization], თივები [plural], no-table-tags [table-tags], თივა [nominative, singular], თივები [nominative, plural], თივანი [archaic, nominative, plural], თივამ [ergative, singular], თივებმა [ergative, plural], თივათ [archaic, ergative, plural], თივათ [archaic, ergative, plural], თივათაt) [archaic, ergative, plural], თივათაta) [archaic, ergative, plural], თივას [dative, singular], თივას [dative, singular], თივასაs) [dative, singular], თივასაsa) [dative, singular], თივებს [dative, plural], თივებს [dative, plural], თივებსაs) [dative, plural], თივებსაsa) [dative, plural], თივათ [archaic, dative, plural], თივათ [archaic, dative, plural], თივათაt) [archaic, dative, plural], თივათაta) [archaic, dative, plural], თივის [genitive, singular], თივის [genitive, singular], თივისაs) [genitive, singular], თივისაsa) [genitive, singular], თივების [genitive, plural], თივების [genitive, plural], თივებისაs) [genitive, plural], თივებისაsa) [genitive, plural], თივათ [archaic, genitive, plural], თივათ [archaic, genitive, plural], თივათაt) [archaic, genitive, plural], თივათაta) [archaic, genitive, plural], თივით [instrumental, singular], თივით [instrumental, singular], თივითაt) [instrumental, singular], თივითაta) [instrumental, singular], თივებით [instrumental, plural], თივებით [instrumental, plural], თივებითაt) [instrumental, plural], თივებითაta) [instrumental, plural], თივად [adverbial, singular], თივად [adverbial, singular], თივადაd) [adverbial, singular], თივადაda) [adverbial, singular], თივებად [adverbial, plural], თივებად [adverbial, plural], თივებადაd) [adverbial, plural], თივებადაda) [adverbial, plural], თივავ [singular, vocative], თივებო [plural, vocative], თივანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], თივაზე [singular], თივებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], თივასთან [singular], თივებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], თივაში [singular], თივებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], თივასავით [singular], თივებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], თივისთვის [singular], თივებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], თივისებრ [singular], თივებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], თივისკენ [singular], თივებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], თივისგან [singular], თივებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], თივისადმი [singular], თივებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], თივიდან [singular], თივებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], თივითურთ [singular], თივებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], თივამდე [singular], თივებამდე [plural]
  1. hay Derived forms: სათივე (sative) Related terms: თიბვა (tibva)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "თივა"
      },
      "expansion": "Old Georgian თივა (tiva)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "",
        "4": "*tib-",
        "gloss": "grass"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *tib- (“grass”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "თიფი"
      },
      "expansion": "Mingrelian თიფი (tipi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian თივა (tiva), from Proto-Georgian-Zan *tib- (“grass”). Cognates include Mingrelian თიფი (tipi).",
  "forms": [
    {
      "form": "tiva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თივები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თივა",
      "roman": "tiva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივები",
      "roman": "tivebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივანი",
      "roman": "tivani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივამ",
      "roman": "tivam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებმა",
      "roman": "tivebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივას",
      "roman": "tivas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივას",
      "roman": "tivasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებს",
      "roman": "tivebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებს",
      "roman": "tivebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივის",
      "roman": "tivis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივის",
      "roman": "tivisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივების",
      "roman": "tivebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივების",
      "roman": "tivebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივით",
      "roman": "tivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივით",
      "roman": "tivita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებით",
      "roman": "tivebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებით",
      "roman": "tivebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივად",
      "roman": "tivad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივად",
      "roman": "tivada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებად",
      "roman": "tivebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებად",
      "roman": "tivebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივავ",
      "roman": "tivav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებო",
      "roman": "tivebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თივანო",
      "roman": "tivano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივაზე",
      "roman": "tivaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებზე",
      "roman": "tivebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივასთან",
      "roman": "tivastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებთან",
      "roman": "tivebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივაში",
      "roman": "tivaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებში",
      "roman": "tivebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივასავით",
      "roman": "tivasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებივით",
      "roman": "tivebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისთვის",
      "roman": "tivistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისთვის",
      "roman": "tivebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისებრ",
      "roman": "tivisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისებრ",
      "roman": "tivebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისკენ",
      "roman": "tivisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისკენ",
      "roman": "tivebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისგან",
      "roman": "tivisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისგან",
      "roman": "tivebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისადმი",
      "roman": "tivisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისადმი",
      "roman": "tivebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივიდან",
      "roman": "tividan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებიდან",
      "roman": "tivebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივითურთ",
      "roman": "tiviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებითურთ",
      "roman": "tivebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივამდე",
      "roman": "tivamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებამდე",
      "roman": "tivebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "თივები"
      },
      "expansion": "თივა • (tiva) (plural თივები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თი‧ვა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "sative",
          "word": "სათივე"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hay"
      ],
      "id": "en-თივა-ka-noun-TjDqJc2h",
      "links": [
        [
          "hay",
          "hay"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "tibva",
          "word": "თიბვა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰiva]"
    }
  ],
  "word": "თივა"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "sative",
      "word": "სათივე"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "თივა"
      },
      "expansion": "Old Georgian თივა (tiva)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "",
        "4": "*tib-",
        "gloss": "grass"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *tib- (“grass”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "თიფი"
      },
      "expansion": "Mingrelian თიფი (tipi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian თივა (tiva), from Proto-Georgian-Zan *tib- (“grass”). Cognates include Mingrelian თიფი (tipi).",
  "forms": [
    {
      "form": "tiva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თივები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თივა",
      "roman": "tiva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივები",
      "roman": "tivebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივანი",
      "roman": "tivani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივამ",
      "roman": "tivam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებმა",
      "roman": "tivebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივას",
      "roman": "tivas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივას",
      "roman": "tivasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებს",
      "roman": "tivebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებს",
      "roman": "tivebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივის",
      "roman": "tivis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივის",
      "roman": "tivisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივების",
      "roman": "tivebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივების",
      "roman": "tivebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათ",
      "roman": "tivata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივით",
      "roman": "tivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივით",
      "roman": "tivita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებით",
      "roman": "tivebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებით",
      "roman": "tivebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივად",
      "roman": "tivad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივად",
      "roman": "tivada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებად",
      "roman": "tivebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებად",
      "roman": "tivebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თივავ",
      "roman": "tivav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებო",
      "roman": "tivebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თივანო",
      "roman": "tivano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივაზე",
      "roman": "tivaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებზე",
      "roman": "tivebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივასთან",
      "roman": "tivastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებთან",
      "roman": "tivebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივაში",
      "roman": "tivaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებში",
      "roman": "tivebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივასავით",
      "roman": "tivasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებივით",
      "roman": "tivebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისთვის",
      "roman": "tivistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისთვის",
      "roman": "tivebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისებრ",
      "roman": "tivisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისებრ",
      "roman": "tivebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისკენ",
      "roman": "tivisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისკენ",
      "roman": "tivebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისგან",
      "roman": "tivisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისგან",
      "roman": "tivebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივისადმი",
      "roman": "tivisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებისადმი",
      "roman": "tivebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივიდან",
      "roman": "tividan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებიდან",
      "roman": "tivebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივითურთ",
      "roman": "tiviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებითურთ",
      "roman": "tivebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "თივამდე",
      "roman": "tivamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თივებამდე",
      "roman": "tivebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "თივები"
      },
      "expansion": "თივა • (tiva) (plural თივები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თი‧ვა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "tibva",
      "word": "თიბვა"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "hay"
      ],
      "links": [
        [
          "hay",
          "hay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰiva]"
    }
  ],
  "word": "თივა"
}

Download raw JSONL data for თივა meaning in Georgian (11.0kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "თივა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თივა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "თივა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თივა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "თივა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თივა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "თივა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თივა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "თივა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თივა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "თივა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თივა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.