"თეფში" meaning in Georgian

See თეფში in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tʰepʰʃi/
Etymology: From Ottoman Turkish تپسی (tepsi, “tray”), ultimately from Middle Chinese 疊子 (MC dep tsiX, “plate”). Etymology templates: {{bor|ka|ota|تپسی||tray|sc=ota-Arab|tr=tepsi}} Ottoman Turkish تپسی (tepsi, “tray”), {{der|ka|ltc|-}} Middle Chinese, {{ltc-l|疊子|plate}} 疊子 (MC dep tsiX, “plate”) Head templates: {{ka-noun}} თეფში • (tepši) (plural თეფშები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: tepši [romanization], თეფშები [plural], no-table-tags [table-tags], თეფში [nominative, singular], თეფშები [nominative, plural], თეფშნი [archaic, nominative, plural], თეფშმა [ergative, singular], თეფშებმა [ergative, plural], თეფშთ [archaic, ergative, plural], თეფშთ [archaic, ergative, plural], თეფშთაt) [archaic, ergative, plural], თეფშთაta) [archaic, ergative, plural], თეფშს [dative, singular], თეფშს [dative, singular], თეფშსაs) [dative, singular], თეფშსაsa) [dative, singular], თეფშებს [dative, plural], თეფშებს [dative, plural], თეფშებსაs) [dative, plural], თეფშებსაsa) [dative, plural], თეფშთ [archaic, dative, plural], თეფშთ [archaic, dative, plural], თეფშთაt) [archaic, dative, plural], თეფშთაta) [archaic, dative, plural], თეფშის [genitive, singular], თეფშის [genitive, singular], თეფშისაs) [genitive, singular], თეფშისაsa) [genitive, singular], თეფშების [genitive, plural], თეფშების [genitive, plural], თეფშებისაs) [genitive, plural], თეფშებისაsa) [genitive, plural], თეფშთ [archaic, genitive, plural], თეფშთ [archaic, genitive, plural], თეფშთაt) [archaic, genitive, plural], თეფშთაta) [archaic, genitive, plural], თეფშით [instrumental, singular], თეფშით [instrumental, singular], თეფშითაt) [instrumental, singular], თეფშითაta) [instrumental, singular], თეფშებით [instrumental, plural], თეფშებით [instrumental, plural], თეფშებითაt) [instrumental, plural], თეფშებითაta) [instrumental, plural], თეფშად [adverbial, singular], თეფშად [adverbial, singular], თეფშადაd) [adverbial, singular], თეფშადაda) [adverbial, singular], თეფშებად [adverbial, plural], თეფშებად [adverbial, plural], თეფშებადაd) [adverbial, plural], თეფშებადაda) [adverbial, plural], თეფშო [singular, vocative], თეფშებო [plural, vocative], თეფშნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], თეფშზე [singular], თეფშებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], თეფშთან [singular], თეფშებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], თეფშში [singular], თეფშებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], თეფშივით [singular], თეფშებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], თეფშისთვის [singular], თეფშებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], თეფშისებრ [singular], თეფშებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], თეფშისკენ [singular], თეფშებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], თეფშისგან [singular], თეფშებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], თეფშიდან [singular], თეფშებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], თეფშითურთ [singular], თეფშებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], თეფშამდე [singular], თეფშებამდე [plural]
  1. plate Synonyms: საინი
    Sense id: en-თეფში-ka-noun-O1bDUgAG Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 54 46 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 54 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 53 47 Disambiguation of Pages with entries: 54 46
  2. satellite dish
    Sense id: en-თეფში-ka-noun-skJc2BWg Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 54 46 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 54 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 53 47 Disambiguation of Pages with entries: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: თევში (tevši) [dialectal], nonstandard
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "თეფშ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: თეფშ (tepš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: თეფშ (tepš)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ota",
        "3": "تپسی",
        "4": "",
        "5": "tray",
        "sc": "ota-Arab",
        "tr": "tepsi"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish تپسی (tepsi, “tray”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "疊子",
        "2": "plate"
      },
      "expansion": "疊子 (MC dep tsiX, “plate”)",
      "name": "ltc-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish تپسی (tepsi, “tray”), ultimately from Middle Chinese 疊子 (MC dep tsiX, “plate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tepši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფში",
      "roman": "tepši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშები",
      "roman": "tepšebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშნი",
      "roman": "tepšni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშმა",
      "roman": "tepšma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებმა",
      "roman": "tepšebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშს",
      "roman": "tepšs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშს",
      "roman": "tepšsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებს",
      "roman": "tepšebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებს",
      "roman": "tepšebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშის",
      "roman": "tepšis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშის",
      "roman": "tepšisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშების",
      "roman": "tepšebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშების",
      "roman": "tepšebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშით",
      "roman": "tepšit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშით",
      "roman": "tepšita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებით",
      "roman": "tepšebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებით",
      "roman": "tepšebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშად",
      "roman": "tepšad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშად",
      "roman": "tepšada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებად",
      "roman": "tepšebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებად",
      "roman": "tepšebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშო",
      "roman": "tepšo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებო",
      "roman": "tepšebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშნო",
      "roman": "tepšno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშზე",
      "roman": "tepšze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებზე",
      "roman": "tepšebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთან",
      "roman": "tepštan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებთან",
      "roman": "tepšebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშში",
      "roman": "tepšši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებში",
      "roman": "tepšebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშივით",
      "roman": "tepšivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებივით",
      "roman": "tepšebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისთვის",
      "roman": "tepšistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისთვის",
      "roman": "tepšebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისებრ",
      "roman": "tepšisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისებრ",
      "roman": "tepšebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისკენ",
      "roman": "tepšisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისკენ",
      "roman": "tepšebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისგან",
      "roman": "tepšisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისგან",
      "roman": "tepšebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშიდან",
      "roman": "tepšidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებიდან",
      "roman": "tepšebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშითურთ",
      "roman": "tepšiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებითურთ",
      "roman": "tepšebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშამდე",
      "roman": "tepšamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებამდე",
      "roman": "tepšebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "თეფში • (tepši) (plural თეფშები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თეფ‧ში"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plate"
      ],
      "id": "en-თეფში-ka-noun-O1bDUgAG",
      "links": [
        [
          "plate",
          "plate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "საინი"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "satellite dish"
      ],
      "id": "en-თეფში-ka-noun-skJc2BWg",
      "links": [
        [
          "satellite dish",
          "satellite dish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰepʰʃi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tevši",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "თევში"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nonstandard"
    }
  ],
  "word": "თეფში"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Georgian terms derived from Middle Chinese",
    "Georgian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "თეფშ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: თეფშ (tepš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: თეფშ (tepš)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ota",
        "3": "تپسی",
        "4": "",
        "5": "tray",
        "sc": "ota-Arab",
        "tr": "tepsi"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish تپسی (tepsi, “tray”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "疊子",
        "2": "plate"
      },
      "expansion": "疊子 (MC dep tsiX, “plate”)",
      "name": "ltc-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish تپسی (tepsi, “tray”), ultimately from Middle Chinese 疊子 (MC dep tsiX, “plate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tepši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფში",
      "roman": "tepši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშები",
      "roman": "tepšebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშნი",
      "roman": "tepšni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშმა",
      "roman": "tepšma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებმა",
      "roman": "tepšebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშს",
      "roman": "tepšs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშს",
      "roman": "tepšsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებს",
      "roman": "tepšebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებს",
      "roman": "tepšebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშის",
      "roman": "tepšis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშის",
      "roman": "tepšisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშების",
      "roman": "tepšebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშების",
      "roman": "tepšebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთ",
      "roman": "tepšta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშით",
      "roman": "tepšit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშით",
      "roman": "tepšita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებით",
      "roman": "tepšebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებით",
      "roman": "tepšebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშად",
      "roman": "tepšad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშად",
      "roman": "tepšada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებად",
      "roman": "tepšebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებად",
      "roman": "tepšebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშო",
      "roman": "tepšo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებო",
      "roman": "tepšebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშნო",
      "roman": "tepšno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშზე",
      "roman": "tepšze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებზე",
      "roman": "tepšebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშთან",
      "roman": "tepštan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებთან",
      "roman": "tepšebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშში",
      "roman": "tepšši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებში",
      "roman": "tepšebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშივით",
      "roman": "tepšivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებივით",
      "roman": "tepšebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისთვის",
      "roman": "tepšistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისთვის",
      "roman": "tepšebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისებრ",
      "roman": "tepšisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისებრ",
      "roman": "tepšebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისკენ",
      "roman": "tepšisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისკენ",
      "roman": "tepšebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშისგან",
      "roman": "tepšisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებისგან",
      "roman": "tepšebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშიდან",
      "roman": "tepšidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებიდან",
      "roman": "tepšebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშითურთ",
      "roman": "tepšiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებითურთ",
      "roman": "tepšebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშამდე",
      "roman": "tepšamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თეფშებამდე",
      "roman": "tepšebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "თეფში • (tepši) (plural თეფშები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თეფ‧ში"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "plate"
      ],
      "links": [
        [
          "plate",
          "plate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "საინი"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "satellite dish"
      ],
      "links": [
        [
          "satellite dish",
          "satellite dish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰepʰʃi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tevši",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "თევში"
    },
    {
      "word": "nonstandard"
    }
  ],
  "word": "თეფში"
}

Download raw JSONL data for თეფში meaning in Georgian (11.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "თეფში"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თეფში",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "თეფში"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თეფში",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.