See თესლი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for თესლი meaning in Georgian (13.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "თესლი"
},
"expansion": "Old Georgian თესლი (tesli)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "თესს"
},
"expansion": "თესს (tess)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "თესავს",
"3": "",
"4": "to plant"
},
"expansion": "თესავს (tesavs, “to plant”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "თოვლი"
},
"expansion": "თოვლი (tovli)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian თესლი (tesli). Related to თესს (tess), თესავს (tesavs, “to plant”). Compare თოვლი (tovli) for similar development.",
"forms": [
{
"form": "tesli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "თესლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "თესლი",
"roman": "tesli",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლები",
"roman": "teslebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლნი",
"roman": "teslni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლმა",
"roman": "teslma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებმა",
"roman": "teslebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლს",
"roman": "tesls",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლს",
"roman": "teslsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებს",
"roman": "teslebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებს",
"roman": "teslebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლის",
"roman": "teslis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლის",
"roman": "teslisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლების",
"roman": "teslebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლების",
"roman": "teslebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლით",
"roman": "teslit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლით",
"roman": "teslita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებით",
"roman": "teslebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებით",
"roman": "teslebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლად",
"roman": "teslad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლად",
"roman": "teslada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებად",
"roman": "teslebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებად",
"roman": "teslebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლო",
"roman": "teslo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "თესლებო",
"roman": "teslebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "თესლნო",
"roman": "teslno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "თესლზე",
"roman": "teslze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებზე",
"roman": "teslebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "თესლთან",
"roman": "tesltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებთან",
"roman": "teslebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "თესლში",
"roman": "teslši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებში",
"roman": "teslebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "თესლივით",
"roman": "teslivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებივით",
"roman": "teslebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "თესლისთვის",
"roman": "teslistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებისთვის",
"roman": "teslebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "თესლისებრ",
"roman": "teslisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებისებრ",
"roman": "teslebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "თესლისკენ",
"roman": "teslisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებისკენ",
"roman": "teslebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "თესლისგან",
"roman": "teslisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებისგან",
"roman": "teslebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "თესლიდან",
"roman": "teslidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებიდან",
"roman": "teslebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "თესლითურთ",
"roman": "tesliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებითურთ",
"roman": "teslebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "თესლამდე",
"roman": "teslamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებამდე",
"roman": "teslebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "თესლი • (tesli) (plural თესლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"თეს‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tesva",
"word": "თესვა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mtesveli",
"word": "მთესველი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "natesi",
"word": "ნათესი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "natesavi",
"word": "ნათესავი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "marcvali",
"word": "მარცვალი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sṗerma",
"word": "სპერმა"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Bodily fluids",
"orig": "ka:Bodily fluids",
"parents": [
"Body parts",
"Liquids",
"Body",
"Anatomy",
"Matter",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"seed"
],
"id": "en-თესლი-ka-noun-GbJYVuHB",
"links": [
[
"seed",
"seed"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Bodily fluids",
"orig": "ka:Bodily fluids",
"parents": [
"Body parts",
"Liquids",
"Body",
"Anatomy",
"Matter",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"semen"
],
"id": "en-თესლი-ka-noun-LDLBVs8a",
"links": [
[
"semen",
"semen"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) semen"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰesli/"
}
],
"word": "თესლი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian entries with language name categories using raw markup",
"Georgian entries with topic categories using raw markup",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Bodily fluids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "თესლი"
},
"expansion": "Old Georgian თესლი (tesli)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "თესს"
},
"expansion": "თესს (tess)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "თესავს",
"3": "",
"4": "to plant"
},
"expansion": "თესავს (tesavs, “to plant”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "თოვლი"
},
"expansion": "თოვლი (tovli)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian თესლი (tesli). Related to თესს (tess), თესავს (tesavs, “to plant”). Compare თოვლი (tovli) for similar development.",
"forms": [
{
"form": "tesli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "თესლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "თესლი",
"roman": "tesli",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლები",
"roman": "teslebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლნი",
"roman": "teslni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლმა",
"roman": "teslma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებმა",
"roman": "teslebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლს",
"roman": "tesls",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლს",
"roman": "teslsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებს",
"roman": "teslebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებს",
"roman": "teslebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლის",
"roman": "teslis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლის",
"roman": "teslisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლების",
"roman": "teslebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლების",
"roman": "teslebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთ",
"roman": "teslta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლით",
"roman": "teslit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლით",
"roman": "teslita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებით",
"roman": "teslebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებით",
"roman": "teslebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლად",
"roman": "teslad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლად",
"roman": "teslada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებად",
"roman": "teslebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებად",
"roman": "teslebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "თესლო",
"roman": "teslo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "თესლებო",
"roman": "teslebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "თესლნო",
"roman": "teslno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "თესლზე",
"roman": "teslze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებზე",
"roman": "teslebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "თესლთან",
"roman": "tesltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებთან",
"roman": "teslebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "თესლში",
"roman": "teslši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებში",
"roman": "teslebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "თესლივით",
"roman": "teslivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებივით",
"roman": "teslebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "თესლისთვის",
"roman": "teslistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებისთვის",
"roman": "teslebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "თესლისებრ",
"roman": "teslisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებისებრ",
"roman": "teslebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "თესლისკენ",
"roman": "teslisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებისკენ",
"roman": "teslebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "თესლისგან",
"roman": "teslisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებისგან",
"roman": "teslebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "თესლიდან",
"roman": "teslidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებიდან",
"roman": "teslebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "თესლითურთ",
"roman": "tesliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებითურთ",
"roman": "teslebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "თესლამდე",
"roman": "teslamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "თესლებამდე",
"roman": "teslebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "თესლი • (tesli) (plural თესლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"თეს‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "tesva",
"word": "თესვა"
},
{
"roman": "mtesveli",
"word": "მთესველი"
},
{
"roman": "natesi",
"word": "ნათესი"
},
{
"roman": "natesavi",
"word": "ნათესავი"
},
{
"roman": "marcvali",
"word": "მარცვალი"
},
{
"roman": "sṗerma",
"word": "სპერმა"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"seed"
],
"links": [
[
"seed",
"seed"
]
]
},
{
"glosses": [
"semen"
],
"links": [
[
"semen",
"semen"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) semen"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰesli/"
}
],
"word": "თესლი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.