See ვაჟი in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ღუ̂ა̈ჟ",
"3": "ღუ̂ა̈ჟმა̄რე",
"bor": "1",
"der": "1",
"t": "son, man, boy",
"t2": "male, brave, courageous"
},
"expansion": "→⇒ Svan: ღუ̂ა̈ჟ (ɣûäž, “son, man, boy”), ღუ̂ა̈ჟმა̄რე (ɣûäžmāre, “male, brave, courageous”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒ Svan: ღუ̂ა̈ჟ (ɣûäž, “son, man, boy”), ღუ̂ა̈ჟმა̄რე (ɣûäžmāre, “male, brave, courageous”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "cau-nkh",
"3": "-"
},
"expansion": "Nakh",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ვაშო",
"3": "ვაშო̂",
"t": "brother"
},
"expansion": "Bats ვაშო̂ (vašô, “brother”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "ваша"
},
"expansion": "Chechen ваша (vaša)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inh",
"2": "воша"
},
"expansion": "Ingush воша (voša)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably a Nakh borrowing, compare: Bats ვაშო̂ (vašô, “brother”), Chechen ваша (vaša), Ingush воша (voša).",
"forms": [
{
"form": "važi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ვაჟები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვაჟი",
"roman": "važi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟები",
"roman": "važebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟნი",
"roman": "važni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟმა",
"roman": "važma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებმა",
"roman": "važebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟს",
"roman": "važs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟს",
"roman": "važsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებს",
"roman": "važebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებს",
"roman": "važebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟის",
"roman": "važis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟის",
"roman": "važisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟების",
"roman": "važebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟების",
"roman": "važebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟით",
"roman": "važit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟით",
"roman": "važita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებით",
"roman": "važebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებით",
"roman": "važebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟად",
"roman": "važad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟად",
"roman": "važada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებად",
"roman": "važebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებად",
"roman": "važebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟო",
"roman": "važo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟებო",
"roman": "važebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟნო",
"roman": "važno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვაჟზე",
"roman": "važze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებზე",
"roman": "važebze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთან",
"roman": "važtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებთან",
"roman": "važebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟში",
"roman": "važši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებში",
"roman": "važebši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟივით",
"roman": "važivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებივით",
"roman": "važebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟისთვის",
"roman": "važistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებისთვის",
"roman": "važebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟისებრ",
"roman": "važisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებისებრ",
"roman": "važebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟისკენ",
"roman": "važisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებისკენ",
"roman": "važebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟისგან",
"roman": "važisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებისგან",
"roman": "važebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟისადმი",
"roman": "važisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებისადმი",
"roman": "važebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟიდან",
"roman": "važidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებიდან",
"roman": "važebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟითურთ",
"roman": "važiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებითურთ",
"roman": "važebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟამდე",
"roman": "važamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებამდე",
"roman": "važebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ვაჟები"
},
"expansion": "ვაჟი • (važi) (plural ვაჟები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ვა‧ჟი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"son"
],
"id": "en-ვაჟი-ka-noun-mKpmdUgl",
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"young man, boy"
],
"id": "en-ვაჟი-ka-noun-UlgYmgse",
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"boy",
"boy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vaʒi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "važišvili",
"word": "ვაჟიშვილი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ʒe",
"word": "ძე"
}
],
"word": "ვაჟი"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Nakh languages",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ღუ̂ა̈ჟ",
"3": "ღუ̂ა̈ჟმა̄რე",
"bor": "1",
"der": "1",
"t": "son, man, boy",
"t2": "male, brave, courageous"
},
"expansion": "→⇒ Svan: ღუ̂ა̈ჟ (ɣûäž, “son, man, boy”), ღუ̂ა̈ჟმა̄რე (ɣûäžmāre, “male, brave, courageous”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→⇒ Svan: ღუ̂ა̈ჟ (ɣûäž, “son, man, boy”), ღუ̂ა̈ჟმა̄რე (ɣûäžmāre, “male, brave, courageous”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "cau-nkh",
"3": "-"
},
"expansion": "Nakh",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ვაშო",
"3": "ვაშო̂",
"t": "brother"
},
"expansion": "Bats ვაშო̂ (vašô, “brother”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "ваша"
},
"expansion": "Chechen ваша (vaša)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inh",
"2": "воша"
},
"expansion": "Ingush воша (voša)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably a Nakh borrowing, compare: Bats ვაშო̂ (vašô, “brother”), Chechen ваша (vaša), Ingush воша (voša).",
"forms": [
{
"form": "važi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ვაჟები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვაჟი",
"roman": "važi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟები",
"roman": "važebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟნი",
"roman": "važni",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟმა",
"roman": "važma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებმა",
"roman": "važebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟს",
"roman": "važs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟს",
"roman": "važsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებს",
"roman": "važebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებს",
"roman": "važebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟის",
"roman": "važis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟის",
"roman": "važisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟების",
"roman": "važebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟების",
"roman": "važebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važt",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთ",
"roman": "važta",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟით",
"roman": "važit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟით",
"roman": "važita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებით",
"roman": "važebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებით",
"roman": "važebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟად",
"roman": "važad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟად",
"roman": "važada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებად",
"roman": "važebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებად",
"roman": "važebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"archaic",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟო",
"roman": "važo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟებო",
"roman": "važebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვაჟნო",
"roman": "važno",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვაჟზე",
"roman": "važze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებზე",
"roman": "važebze",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟთან",
"roman": "važtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებთან",
"roman": "važebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟში",
"roman": "važši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებში",
"roman": "važebši",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟივით",
"roman": "važivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებივით",
"roman": "važebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟისთვის",
"roman": "važistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებისთვის",
"roman": "važebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟისებრ",
"roman": "važisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებისებრ",
"roman": "važebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟისკენ",
"roman": "važisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებისკენ",
"roman": "važebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟისგან",
"roman": "važisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებისგან",
"roman": "važebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟისადმი",
"roman": "važisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებისადმი",
"roman": "važebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟიდან",
"roman": "važidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებიდან",
"roman": "važebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟითურთ",
"roman": "važiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებითურთ",
"roman": "važebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ვაჟამდე",
"roman": "važamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ვაჟებამდე",
"roman": "važebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ვაჟები"
},
"expansion": "ვაჟი • (važi) (plural ვაჟები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ვა‧ჟი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-decl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"son"
],
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"glosses": [
"young man, boy"
],
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"boy",
"boy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vaʒi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "važišvili",
"word": "ვაჟიშვილი"
},
{
"roman": "ʒe",
"word": "ძე"
}
],
"word": "ვაჟი"
}
Download raw JSONL data for ვაჟი meaning in Georgian (11.0kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
"path": [
"ვაჟი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვაჟი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.