See ვანა in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ru",
"3": "ва́нна"
},
"expansion": "Borrowed from Russian ва́нна (vánna)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian ва́нна (vánna).",
"forms": [
{
"form": "vana",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ვანები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვანა",
"roman": "vana",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანები",
"roman": "vanebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანამ",
"roman": "vanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებმა",
"roman": "vanebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანას",
"roman": "vanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანას",
"roman": "vanasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებს",
"roman": "vanebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებს",
"roman": "vanebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანის",
"roman": "vanis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანის",
"roman": "vanisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანების",
"roman": "vanebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანების",
"roman": "vanebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანით",
"roman": "vanit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანით",
"roman": "vanita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებით",
"roman": "vanebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებით",
"roman": "vanebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანად",
"roman": "vanad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანად",
"roman": "vanada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებად",
"roman": "vanebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებად",
"roman": "vanebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანავ",
"roman": "vanav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვანებო",
"roman": "vanebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვანაზე",
"roman": "vanaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებზე",
"roman": "vanebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვანასთან",
"roman": "vanastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებთან",
"roman": "vanebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვანაში",
"roman": "vanaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებში",
"roman": "vanebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვანასავით",
"roman": "vanasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებივით",
"roman": "vanebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვანისთვის",
"roman": "vanistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებისთვის",
"roman": "vanebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვანისებრ",
"roman": "vanisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებისებრ",
"roman": "vanebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვანისკენ",
"roman": "vanisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებისკენ",
"roman": "vanebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვანისგან",
"roman": "vanisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებისგან",
"roman": "vanebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვანიდან",
"roman": "vanidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებიდან",
"roman": "vanebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვანითურთ",
"roman": "vaniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებითურთ",
"roman": "vanebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ვანამდე",
"roman": "vanamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებამდე",
"roman": "vanebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ვანა • (vana) (plural ვანები)",
"name": "ka-noun"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "informal",
"3": "proscribed"
},
"expansion": "(informal, proscribed)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ვა‧ნა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "noarchaic"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Bathing",
"orig": "ka:Bathing",
"parents": [
"Cleaning",
"Hygiene",
"Home",
"Health",
"Society",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "98 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bathtub"
],
"id": "en-ვანა-ka-noun-ghV34F9s",
"links": [
[
"bathtub",
"bathtub"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "აბაზანა"
}
],
"tags": [
"informal",
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vana]"
}
],
"word": "ვანა"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ru",
"3": "ва́нна"
},
"expansion": "Borrowed from Russian ва́нна (vánna)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian ва́нна (vánna).",
"forms": [
{
"form": "vana",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ვანები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ვანა",
"roman": "vana",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანები",
"roman": "vanebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანამ",
"roman": "vanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებმა",
"roman": "vanebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანას",
"roman": "vanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანას",
"roman": "vanasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებს",
"roman": "vanebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებს",
"roman": "vanebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანის",
"roman": "vanis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანის",
"roman": "vanisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანების",
"roman": "vanebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანების",
"roman": "vanebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანით",
"roman": "vanit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანით",
"roman": "vanita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებით",
"roman": "vanebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებით",
"roman": "vanebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანად",
"roman": "vanad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანად",
"roman": "vanada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებად",
"roman": "vanebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებად",
"roman": "vanebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ვანავ",
"roman": "vanav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ვანებო",
"roman": "vanebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვანაზე",
"roman": "vanaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებზე",
"roman": "vanebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვანასთან",
"roman": "vanastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებთან",
"roman": "vanebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვანაში",
"roman": "vanaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებში",
"roman": "vanebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ვანასავით",
"roman": "vanasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებივით",
"roman": "vanebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვანისთვის",
"roman": "vanistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებისთვის",
"roman": "vanebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვანისებრ",
"roman": "vanisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებისებრ",
"roman": "vanebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვანისკენ",
"roman": "vanisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებისკენ",
"roman": "vanebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ვანისგან",
"roman": "vanisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებისგან",
"roman": "vanebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვანიდან",
"roman": "vanidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებიდან",
"roman": "vanebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ვანითურთ",
"roman": "vaniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებითურთ",
"roman": "vanebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ვანამდე",
"roman": "vanamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ვანებამდე",
"roman": "vanebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ვანა • (vana) (plural ვანები)",
"name": "ka-noun"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "informal",
"3": "proscribed"
},
"expansion": "(informal, proscribed)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ვა‧ნა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "noarchaic"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian informal terms",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian proscribed terms",
"Georgian terms borrowed from Russian",
"Georgian terms derived from Russian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ka:Bathing"
],
"glosses": [
"bathtub"
],
"links": [
[
"bathtub",
"bathtub"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "აბაზანა"
}
],
"tags": [
"informal",
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vana]"
}
],
"word": "ვანა"
}
Download raw JSONL data for ვანა meaning in Georgian (9.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ვანა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვანა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ვანა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ვანა",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.