See ეკალი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ეკალი meaning in Georgian (11.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ჰოკერ",
"3": "უ̂ოკერ",
"alts": "1",
"bor": "1",
"t": "base, bottom, end",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Svan: ჰოკერ (hoḳer, “base, bottom, end”), უ̂ოკერ (ûoḳer)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Svan: ჰოკერ (hoḳer, “base, bottom, end”), უ̂ოკერ (ûoḳer)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ლეკალი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ლეკალი (leḳali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ლეკალი (leḳali)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ეკალი"
},
"expansion": "Old Georgian ეკალი (eḳali)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ეკალი (eḳali).",
"forms": [
{
"form": "eḳali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ეკლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ეკალი",
"roman": "eḳali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლები",
"roman": "eḳlebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალნი",
"roman": "eḳalni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალმა",
"roman": "eḳalma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებმა",
"roman": "eḳlebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალს",
"roman": "eḳals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკალს",
"roman": "eḳalsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებს",
"roman": "eḳlebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებს",
"roman": "eḳlebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლის",
"roman": "eḳlis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლის",
"roman": "eḳlisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლების",
"roman": "eḳlebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლების",
"roman": "eḳlebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლით",
"roman": "eḳlit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლით",
"roman": "eḳlita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებით",
"roman": "eḳlebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებით",
"roman": "eḳlebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლად",
"roman": "eḳlad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლად",
"roman": "eḳlada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებად",
"roman": "eḳlebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებად",
"roman": "eḳlebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალო",
"roman": "eḳalo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ეკლებო",
"roman": "eḳlebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ეკალნო",
"roman": "eḳalno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ეკალზე",
"roman": "eḳalze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებზე",
"roman": "eḳlebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ეკალთან",
"roman": "eḳaltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებთან",
"roman": "eḳlebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ეკალში",
"roman": "eḳalši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებში",
"roman": "eḳlebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ეკალივით",
"roman": "eḳalivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებივით",
"roman": "eḳlebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ეკლისთვის",
"roman": "eḳlistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებისთვის",
"roman": "eḳlebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ეკლისებრ",
"roman": "eḳlisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებისებრ",
"roman": "eḳlebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ეკლისკენ",
"roman": "eḳlisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებისკენ",
"roman": "eḳlebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ეკლისგან",
"roman": "eḳlisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებისგან",
"roman": "eḳlebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ეკლიდან",
"roman": "eḳlidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებიდან",
"roman": "eḳlebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ეკლითურთ",
"roman": "eḳliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებითურთ",
"roman": "eḳlebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ეკლამდე",
"roman": "eḳlamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებამდე",
"roman": "eḳlebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ეკლები"
},
"expansion": "ეკალი • (eḳali) (plural ეკლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ეკა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ეკლ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "eḳal-bardi",
"word": "ეკალ-ბარდი"
},
{
"roman": "eḳals aušvebs",
"word": "ეკალს აუშვებს"
},
{
"roman": "eḳali aasxdeba",
"word": "ეკალი აასხდება"
}
],
"glosses": [
"bur, prickle, sticker, thorn"
],
"id": "en-ეკალი-ka-noun-rQpTP8F4",
"links": [
[
"bur",
"bur"
],
[
"prickle",
"prickle"
],
[
"sticker",
"sticker"
],
[
"thorn",
"thorn"
]
],
"related": [
{
"roman": "xic̣vi",
"word": "ხიწვი"
},
{
"roman": "xič̣vi",
"word": "ხიჭვი"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "heḳali",
"word": "ჰეკალი — Javakheti"
},
{
"roman": "leḳali",
"word": "ლეკალი — Lechkhumi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ekʼali/"
}
],
"word": "ეკალი"
}
{
"derived": [
{
"roman": "eḳal-bardi",
"word": "ეკალ-ბარდი"
},
{
"roman": "eḳals aušvebs",
"word": "ეკალს აუშვებს"
},
{
"roman": "eḳali aasxdeba",
"word": "ეკალი აასხდება"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ჰოკერ",
"3": "უ̂ოკერ",
"alts": "1",
"bor": "1",
"t": "base, bottom, end",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Svan: ჰოკერ (hoḳer, “base, bottom, end”), უ̂ოკერ (ûoḳer)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Svan: ჰოკერ (hoḳer, “base, bottom, end”), უ̂ოკერ (ûoḳer)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ლეკალი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ლეკალი (leḳali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ლეკალი (leḳali)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ეკალი"
},
"expansion": "Old Georgian ეკალი (eḳali)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ეკალი (eḳali).",
"forms": [
{
"form": "eḳali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ეკლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ეკალი",
"roman": "eḳali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლები",
"roman": "eḳlebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალნი",
"roman": "eḳalni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალმა",
"roman": "eḳalma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებმა",
"roman": "eḳlebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალს",
"roman": "eḳals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკალს",
"roman": "eḳalsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებს",
"roman": "eḳlebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებს",
"roman": "eḳlebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლის",
"roman": "eḳlis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლის",
"roman": "eḳlisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლების",
"roman": "eḳlebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლების",
"roman": "eḳlebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთ",
"roman": "eḳalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლით",
"roman": "eḳlit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლით",
"roman": "eḳlita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებით",
"roman": "eḳlebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებით",
"roman": "eḳlebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლად",
"roman": "eḳlad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლად",
"roman": "eḳlada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებად",
"roman": "eḳlebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებად",
"roman": "eḳlebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ეკალო",
"roman": "eḳalo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ეკლებო",
"roman": "eḳlebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ეკალნო",
"roman": "eḳalno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ეკალზე",
"roman": "eḳalze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებზე",
"roman": "eḳlebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ეკალთან",
"roman": "eḳaltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებთან",
"roman": "eḳlebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ეკალში",
"roman": "eḳalši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებში",
"roman": "eḳlebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ეკალივით",
"roman": "eḳalivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებივით",
"roman": "eḳlebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ეკლისთვის",
"roman": "eḳlistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებისთვის",
"roman": "eḳlebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ეკლისებრ",
"roman": "eḳlisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებისებრ",
"roman": "eḳlebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ეკლისკენ",
"roman": "eḳlisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებისკენ",
"roman": "eḳlebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ეკლისგან",
"roman": "eḳlisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებისგან",
"roman": "eḳlebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ეკლიდან",
"roman": "eḳlidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებიდან",
"roman": "eḳlebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ეკლითურთ",
"roman": "eḳliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებითურთ",
"roman": "eḳlebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ეკლამდე",
"roman": "eḳlamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ეკლებამდე",
"roman": "eḳlebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ეკლები"
},
"expansion": "ეკალი • (eḳali) (plural ეკლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ეკა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ეკლ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "xic̣vi",
"word": "ხიწვი"
},
{
"roman": "xič̣vi",
"word": "ხიჭვი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"bur, prickle, sticker, thorn"
],
"links": [
[
"bur",
"bur"
],
[
"prickle",
"prickle"
],
[
"sticker",
"sticker"
],
[
"thorn",
"thorn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ekʼali/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "heḳali",
"word": "ჰეკალი — Javakheti"
},
{
"roman": "leḳali",
"word": "ლეკალი — Lechkhumi"
}
],
"word": "ეკალი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.