"გაფენს" meaning in Georgian

See გაფენს in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɡapʰens/, [ɡ̊apʰens]
Head templates: {{head|ka|verb||||{{{vn}}}|head=|tr=}} გაფენს • (gapens), {{ka-verb}} გაფენს • (gapens) Inflection templates: {{ka-conj-transitive-ablaut|SNM=ე|ablaut=ფინ|preverb=გა|stem=ფენ|versioner=}}, {{ka-conj-table-transitive|(გა)ფენა|გაფენა|ფენა|||||||ვფენ|ფენ|ფენს|ვფენთ|ფენთ|ფენენ|ვფენდი|ფენდი|ფენდა|ვფენდით|ფენდით|ფენდნენ|ვფენდე|ფენდე|ფენდეს|ვფენდეთ|ფენდეთ|ფენდნენ|გავფენ|გაფენ|გაფენს|გავფენთ|გაფენთ|გაფენენ|გავფენდი|გაფენდი|გაფენდა|გავფენდით|გაფენდით|გაფენდნენ|გავფენდე|გაფენდე|გაფენდეს|გავფენდეთ|გაფენდეთ|გაფენდნენ|გავფინე|გაფინე|გაფინა|გავფინეთ|გაფინეთ|გაფინეს|გავფინო|გაფინო|გაფინოს|გავფინოთ|გაფინოთ|გაფინონ|გამიფენია|გაგიფენია|გაუფენია|გაგვიფენია|გაგიფენია|გაუფენია|გამეფინა|გაგეფინა|გაეფინა|გაგვეფინ|გაგეფინათ|გაეფინათ|გამეფინოს|გაგეფინოს|გაეფინოს|გაგვეფინოს|გაგეფინოთ|გაეფინოთ|გაფენე|გავფენოთ|გაფენეთ}} Forms: gapens [romanization], no-table-tags [table-tags], გაფენა [noun-from-verb, perfective], ფენა [imperfective, noun-from-verb], ვფენ [first-person, present, singular], ფენ [present, second-person, singular], ფენს [present, singular, third-person], ვფენთ [first-person, plural, present], ფენთ [plural, present, second-person], ფენენ [plural, present, third-person], ვფენდი [first-person, imperfect, present, singular], ფენდი [imperfect, present, second-person, singular], ფენდა [imperfect, present, singular, third-person], ვფენდით [first-person, imperfect, plural, present], ფენდით [imperfect, plural, present, second-person], ფენდნენ [imperfect, plural, present, third-person], ვფენდე [first-person, present, singular, subjunctive], ფენდე [present, second-person, singular, subjunctive], ფენდეს [present, singular, subjunctive, third-person], ვფენდეთ [first-person, plural, present, subjunctive], ფენდეთ [plural, present, second-person, subjunctive], ფენდნენ [plural, present, subjunctive, third-person], გავფენ [first-person, future, singular], გაფენ [future, second-person, singular], გაფენს [future, singular, third-person], გავფენთ [first-person, future, plural], გაფენთ [future, plural, second-person], გაფენენ [future, plural, third-person], გავფენდი [conditional, first-person, future, singular], გაფენდი [conditional, future, second-person, singular], გაფენდა [conditional, future, singular, third-person], გავფენდით [conditional, first-person, future, plural], გაფენდით [conditional, future, plural, second-person], გაფენდნენ [conditional, future, plural, third-person], გავფენდე [first-person, future, singular, subjunctive], გაფენდე [future, second-person, singular, subjunctive], გაფენდეს [future, singular, subjunctive, third-person], გავფენდეთ [first-person, future, plural, subjunctive], გაფენდეთ [future, plural, second-person, subjunctive], გაფენდნენ [future, plural, subjunctive, third-person], გავფინე [aorist, first-person, singular], გაფინე [aorist, second-person, singular], გაფინა [aorist, singular, third-person], გავფინეთ [aorist, first-person, plural], გაფინეთ [aorist, plural, second-person], გაფინეს [aorist, plural, third-person], გავფინო [aorist, first-person, optative, singular], გაფინო [aorist, optative, second-person, singular], გაფინოს [aorist, optative, singular, third-person], გავფინოთ [aorist, first-person, optative, plural], გაფინოთ [aorist, optative, plural, second-person], გაფინონ [aorist, optative, plural, third-person], გამიფენია [first-person, perfect, singular], გაგიფენია [perfect, second-person, singular], გაუფენია [perfect, singular, third-person], გაგვიფენია [first-person, perfect, plural], გაგიფენია [perfect, plural, second-person], გაუფენია [perfect, plural, third-person], გამეფინა [first-person, perfect, pluperfect, singular], გაგეფინა [perfect, pluperfect, second-person, singular], გაეფინა [perfect, pluperfect, singular, third-person], გაგვეფინ [first-person, perfect, pluperfect, plural], გაგეფინათ [perfect, pluperfect, plural, second-person], გაეფინათ [perfect, pluperfect, plural, third-person], გამეფინოს [first-person, perfect, singular, subjunctive], გაგეფინოს [perfect, second-person, singular, subjunctive], გაეფინოს [perfect, singular, subjunctive, third-person], გაგვეფინოს [first-person, perfect, plural, subjunctive], გაგეფინოთ [perfect, plural, second-person, subjunctive], გაეფინოთ [perfect, plural, subjunctive, third-person], გაფინე [imperative, second-person, singular], გავფინოთ [first-person, imperative, plural], გაფინეთ [imperative, plural, second-person]
  1. to hang up
    Sense id: en-გაფენს-ka-verb-IOp4Y8FK Categories (other): Georgian entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for გაფენს meaning in Georgian (12.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "gapens",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conj-transitive-ablaut\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენა",
      "roman": "gapena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენა",
      "roman": "pena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენ",
      "roman": "vpen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენ",
      "roman": "pen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენს",
      "roman": "pens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენთ",
      "roman": "vpent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენთ",
      "roman": "pent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენენ",
      "roman": "penen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენდი",
      "roman": "vpendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდი",
      "roman": "pendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდა",
      "roman": "penda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენდით",
      "roman": "vpendit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდით",
      "roman": "pendit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდნენ",
      "roman": "pendnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენდე",
      "roman": "vpende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდე",
      "roman": "pende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდეს",
      "roman": "pendes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენდეთ",
      "roman": "vpendet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდეთ",
      "roman": "pendet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდნენ",
      "roman": "pendnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენ",
      "roman": "gavpen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენ",
      "roman": "gapen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენს",
      "roman": "gapens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენთ",
      "roman": "gavpent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენთ",
      "roman": "gapent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენენ",
      "roman": "gapenen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენდი",
      "roman": "gavpendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდი",
      "roman": "gapendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდა",
      "roman": "gapenda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენდით",
      "roman": "gavpendit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდით",
      "roman": "gapendit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდნენ",
      "roman": "gapendnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენდე",
      "roman": "gavpende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდე",
      "roman": "gapende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდეს",
      "roman": "gapendes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენდეთ",
      "roman": "gavpendet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდეთ",
      "roman": "gapendet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდნენ",
      "roman": "gapendnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფინე",
      "roman": "gavpine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინე",
      "roman": "gapine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინა",
      "roman": "gapina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფინეთ",
      "roman": "gavpinet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინეთ",
      "roman": "gapinet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინეს",
      "roman": "gapines",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფინო",
      "roman": "gavpino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინო",
      "roman": "gapino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინოს",
      "roman": "gapinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფინოთ",
      "roman": "gavpinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინოთ",
      "roman": "gapinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინონ",
      "roman": "gapinon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამიფენია",
      "roman": "gamipenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგიფენია",
      "roman": "gagipenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაუფენია",
      "roman": "gaupenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვიფენია",
      "roman": "gagvipenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგიფენია",
      "roman": "gagipenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაუფენია",
      "roman": "gaupenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამეფინა",
      "roman": "gamepina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეფინა",
      "roman": "gagepina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეფინა",
      "roman": "gaepina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვეფინ",
      "roman": "gagvepin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეფინათ",
      "roman": "gagepinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეფინათ",
      "roman": "gaepinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამეფინოს",
      "roman": "gamepinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეფინოს",
      "roman": "gagepinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეფინოს",
      "roman": "gaepinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვეფინოს",
      "roman": "gagvepinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეფინოთ",
      "roman": "gagepinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეფინოთ",
      "roman": "gaepinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინე",
      "roman": "gapine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფინოთ",
      "roman": "gavpinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინეთ",
      "roman": "gapinet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{vn}}}",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "გაფენს • (gapens)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "გაფენს • (gapens)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "SNM": "ე",
        "ablaut": "ფინ",
        "preverb": "გა",
        "stem": "ფენ",
        "versioner": ""
      },
      "name": "ka-conj-transitive-ablaut"
    },
    {
      "args": {
        "1": "(გა)ფენა",
        "10": "ვფენ",
        "11": "ფენ",
        "12": "ფენს",
        "13": "ვფენთ",
        "14": "ფენთ",
        "15": "ფენენ",
        "16": "ვფენდი",
        "17": "ფენდი",
        "18": "ფენდა",
        "19": "ვფენდით",
        "2": "გაფენა",
        "20": "ფენდით",
        "21": "ფენდნენ",
        "22": "ვფენდე",
        "23": "ფენდე",
        "24": "ფენდეს",
        "25": "ვფენდეთ",
        "26": "ფენდეთ",
        "27": "ფენდნენ",
        "28": "გავფენ",
        "29": "გაფენ",
        "3": "ფენა",
        "30": "გაფენს",
        "31": "გავფენთ",
        "32": "გაფენთ",
        "33": "გაფენენ",
        "34": "გავფენდი",
        "35": "გაფენდი",
        "36": "გაფენდა",
        "37": "გავფენდით",
        "38": "გაფენდით",
        "39": "გაფენდნენ",
        "4": "",
        "40": "გავფენდე",
        "41": "გაფენდე",
        "42": "გაფენდეს",
        "43": "გავფენდეთ",
        "44": "გაფენდეთ",
        "45": "გაფენდნენ",
        "46": "გავფინე",
        "47": "გაფინე",
        "48": "გაფინა",
        "49": "გავფინეთ",
        "5": "",
        "50": "გაფინეთ",
        "51": "გაფინეს",
        "52": "გავფინო",
        "53": "გაფინო",
        "54": "გაფინოს",
        "55": "გავფინოთ",
        "56": "გაფინოთ",
        "57": "გაფინონ",
        "58": "გამიფენია",
        "59": "გაგიფენია",
        "6": "",
        "60": "გაუფენია",
        "61": "გაგვიფენია",
        "62": "გაგიფენია",
        "63": "გაუფენია",
        "64": "გამეფინა",
        "65": "გაგეფინა",
        "66": "გაეფინა",
        "67": "გაგვეფინ",
        "68": "გაგეფინათ",
        "69": "გაეფინათ",
        "7": "",
        "70": "გამეფინოს",
        "71": "გაგეფინოს",
        "72": "გაეფინოს",
        "73": "გაგვეფინოს",
        "74": "გაგეფინოთ",
        "75": "გაეფინოთ",
        "76": "გაფენე",
        "77": "გავფენოთ",
        "78": "გაფენეთ",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "name": "ka-conj-table-transitive"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hang up"
      ],
      "id": "en-გაფენს-ka-verb-IOp4Y8FK",
      "links": [
        [
          "hang up",
          "hang up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡapʰens/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡ̊apʰens]"
    }
  ],
  "word": "გაფენს"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "gapens",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conj-transitive-ablaut\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენა",
      "roman": "gapena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენა",
      "roman": "pena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენ",
      "roman": "vpen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენ",
      "roman": "pen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენს",
      "roman": "pens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენთ",
      "roman": "vpent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენთ",
      "roman": "pent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენენ",
      "roman": "penen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენდი",
      "roman": "vpendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდი",
      "roman": "pendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდა",
      "roman": "penda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენდით",
      "roman": "vpendit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდით",
      "roman": "pendit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდნენ",
      "roman": "pendnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენდე",
      "roman": "vpende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდე",
      "roman": "pende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდეს",
      "roman": "pendes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვფენდეთ",
      "roman": "vpendet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდეთ",
      "roman": "pendet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფენდნენ",
      "roman": "pendnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენ",
      "roman": "gavpen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენ",
      "roman": "gapen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენს",
      "roman": "gapens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენთ",
      "roman": "gavpent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენთ",
      "roman": "gapent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენენ",
      "roman": "gapenen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენდი",
      "roman": "gavpendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდი",
      "roman": "gapendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდა",
      "roman": "gapenda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენდით",
      "roman": "gavpendit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდით",
      "roman": "gapendit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდნენ",
      "roman": "gapendnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენდე",
      "roman": "gavpende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდე",
      "roman": "gapende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდეს",
      "roman": "gapendes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფენდეთ",
      "roman": "gavpendet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდეთ",
      "roman": "gapendet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფენდნენ",
      "roman": "gapendnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფინე",
      "roman": "gavpine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინე",
      "roman": "gapine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინა",
      "roman": "gapina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფინეთ",
      "roman": "gavpinet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინეთ",
      "roman": "gapinet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინეს",
      "roman": "gapines",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფინო",
      "roman": "gavpino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინო",
      "roman": "gapino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინოს",
      "roman": "gapinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფინოთ",
      "roman": "gavpinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინოთ",
      "roman": "gapinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინონ",
      "roman": "gapinon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამიფენია",
      "roman": "gamipenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგიფენია",
      "roman": "gagipenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაუფენია",
      "roman": "gaupenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვიფენია",
      "roman": "gagvipenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგიფენია",
      "roman": "gagipenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაუფენია",
      "roman": "gaupenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამეფინა",
      "roman": "gamepina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეფინა",
      "roman": "gagepina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეფინა",
      "roman": "gaepina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვეფინ",
      "roman": "gagvepin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეფინათ",
      "roman": "gagepinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეფინათ",
      "roman": "gaepinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამეფინოს",
      "roman": "gamepinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეფინოს",
      "roman": "gagepinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეფინოს",
      "roman": "gaepinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვეფინოს",
      "roman": "gagvepinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეფინოთ",
      "roman": "gagepinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეფინოთ",
      "roman": "gaepinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინე",
      "roman": "gapine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გავფინოთ",
      "roman": "gavpinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაფინეთ",
      "roman": "gapinet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{vn}}}",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "გაფენს • (gapens)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "გაფენს • (gapens)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "SNM": "ე",
        "ablaut": "ფინ",
        "preverb": "გა",
        "stem": "ფენ",
        "versioner": ""
      },
      "name": "ka-conj-transitive-ablaut"
    },
    {
      "args": {
        "1": "(გა)ფენა",
        "10": "ვფენ",
        "11": "ფენ",
        "12": "ფენს",
        "13": "ვფენთ",
        "14": "ფენთ",
        "15": "ფენენ",
        "16": "ვფენდი",
        "17": "ფენდი",
        "18": "ფენდა",
        "19": "ვფენდით",
        "2": "გაფენა",
        "20": "ფენდით",
        "21": "ფენდნენ",
        "22": "ვფენდე",
        "23": "ფენდე",
        "24": "ფენდეს",
        "25": "ვფენდეთ",
        "26": "ფენდეთ",
        "27": "ფენდნენ",
        "28": "გავფენ",
        "29": "გაფენ",
        "3": "ფენა",
        "30": "გაფენს",
        "31": "გავფენთ",
        "32": "გაფენთ",
        "33": "გაფენენ",
        "34": "გავფენდი",
        "35": "გაფენდი",
        "36": "გაფენდა",
        "37": "გავფენდით",
        "38": "გაფენდით",
        "39": "გაფენდნენ",
        "4": "",
        "40": "გავფენდე",
        "41": "გაფენდე",
        "42": "გაფენდეს",
        "43": "გავფენდეთ",
        "44": "გაფენდეთ",
        "45": "გაფენდნენ",
        "46": "გავფინე",
        "47": "გაფინე",
        "48": "გაფინა",
        "49": "გავფინეთ",
        "5": "",
        "50": "გაფინეთ",
        "51": "გაფინეს",
        "52": "გავფინო",
        "53": "გაფინო",
        "54": "გაფინოს",
        "55": "გავფინოთ",
        "56": "გაფინოთ",
        "57": "გაფინონ",
        "58": "გამიფენია",
        "59": "გაგიფენია",
        "6": "",
        "60": "გაუფენია",
        "61": "გაგვიფენია",
        "62": "გაგიფენია",
        "63": "გაუფენია",
        "64": "გამეფინა",
        "65": "გაგეფინა",
        "66": "გაეფინა",
        "67": "გაგვეფინ",
        "68": "გაგეფინათ",
        "69": "გაეფინათ",
        "7": "",
        "70": "გამეფინოს",
        "71": "გაგეფინოს",
        "72": "გაეფინოს",
        "73": "გაგვეფინოს",
        "74": "გაგეფინოთ",
        "75": "გაეფინოთ",
        "76": "გაფენე",
        "77": "გავფენოთ",
        "78": "გაფენეთ",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "name": "ka-conj-table-transitive"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to hang up"
      ],
      "links": [
        [
          "hang up",
          "hang up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡapʰens/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡ̊apʰens]"
    }
  ],
  "word": "გაფენს"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.