"გაატარებს" meaning in Georgian

See გაატარებს in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɡaatʼarebs/, [ɡ̊aatʼaɾebs]
Head templates: {{head|ka|verb||||{{{vn}}}|head=|tr=}} გაატარებს • (gaaṭarebs), {{ka-verb}} გაატარებს • (gaaṭarebs) Inflection templates: {{ka-conj-transitive|SNM=ე|preverb=გა|stem=ტარ|thematic=ებ|versioner=ა}}, {{ka-conj-table-transitive|(გა)ტარება|გატარება|ტარება|||||||ვატარებ|ატარებ|ატარებს|ვატარებთ|ატარებთ|ატარებენ|ვატარებდი|ატარებდი|ატარებდა|ვატარებდით|ატარებდით|ატარებდნენ|ვატარებდე|ატარებდე|ატარებდეს|ვატარებდეთ|ატარებდეთ|ატარებდნენ|გავატარებ|გაატარებ|გაატარებს|გავატარებთ|გაატარებთ|გაატარებენ|გავატარებდი|გაატარებდი|გაატარებდა|გავატარებდით|გაატარებდით|გაატარებდნენ|გავატარებდე|გაატარებდე|გაატარებდეს|გავატარებდეთ|გაატარებდეთ|გაატარებდნენ|გავატარე|გაატარე|გაატარა|გავატარეთ|გაატარეთ|გაატარეს|გავატარო|გაატარო|გაატაროს|გავატაროთ|გაატაროთ|გაატარონ|გამიტარებია|გაგიტარებია|გაუტარებია|გაგვიტარებია|გაგიტარებიათ|გაუტარებიათ|გამეტარებინა|გაგეტარებინა|გაეტარებინა|გაგვეტარებინა|გაგეტარებინათ|გაეტარებინათ|გამეტარებინოს|გაგეტარებინოს|გაეტარებინოს|გაგვეტარებინოს|გაგეტარებინოთ|გაეტარებინოთ|გაატარე|გავატაროთ|გაატარეთ}} Forms: gaaṭarebs [romanization], no-table-tags [table-tags], გატარება [noun-from-verb, perfective], ტარება [imperfective, noun-from-verb], ვატარებ [first-person, present, singular], ატარებ [present, second-person, singular], ატარებს [present, singular, third-person], ვატარებთ [first-person, plural, present], ატარებთ [plural, present, second-person], ატარებენ [plural, present, third-person], ვატარებდი [first-person, imperfect, present, singular], ატარებდი [imperfect, present, second-person, singular], ატარებდა [imperfect, present, singular, third-person], ვატარებდით [first-person, imperfect, plural, present], ატარებდით [imperfect, plural, present, second-person], ატარებდნენ [imperfect, plural, present, third-person], ვატარებდე [first-person, present, singular, subjunctive], ატარებდე [present, second-person, singular, subjunctive], ატარებდეს [present, singular, subjunctive, third-person], ვატარებდეთ [first-person, plural, present, subjunctive], ატარებდეთ [plural, present, second-person, subjunctive], ატარებდნენ [plural, present, subjunctive, third-person], გავატარებ [first-person, future, singular], გაატარებ [future, second-person, singular], გაატარებს [future, singular, third-person], გავატარებთ [first-person, future, plural], გაატარებთ [future, plural, second-person], გაატარებენ [future, plural, third-person], გავატარებდი [conditional, first-person, future, singular], გაატარებდი [conditional, future, second-person, singular], გაატარებდა [conditional, future, singular, third-person], გავატარებდით [conditional, first-person, future, plural], გაატარებდით [conditional, future, plural, second-person], გაატარებდნენ [conditional, future, plural, third-person], გავატარებდე [first-person, future, singular, subjunctive], გაატარებდე [future, second-person, singular, subjunctive], გაატარებდეს [future, singular, subjunctive, third-person], გავატარებდეთ [first-person, future, plural, subjunctive], გაატარებდეთ [future, plural, second-person, subjunctive], გაატარებდნენ [future, plural, subjunctive, third-person], გავატარე [aorist, first-person, singular], გაატარე [aorist, second-person, singular], გაატარა [aorist, singular, third-person], გავატარეთ [aorist, first-person, plural], გაატარეთ [aorist, plural, second-person], გაატარეს [aorist, plural, third-person], გავატარო [aorist, first-person, optative, singular], გაატარო [aorist, optative, second-person, singular], გაატაროს [aorist, optative, singular, third-person], გავატაროთ [aorist, first-person, optative, plural], გაატაროთ [aorist, optative, plural, second-person], გაატარონ [aorist, optative, plural, third-person], გამიტარებია [first-person, perfect, singular], გაგიტარებია [perfect, second-person, singular], გაუტარებია [perfect, singular, third-person], გაგვიტარებია [first-person, perfect, plural], გაგიტარებიათ [perfect, plural, second-person], გაუტარებიათ [perfect, plural, third-person], გამეტარებინა [first-person, perfect, pluperfect, singular], გაგეტარებინა [perfect, pluperfect, second-person, singular], გაეტარებინა [perfect, pluperfect, singular, third-person], გაგვეტარებინა [first-person, perfect, pluperfect, plural], გაგეტარებინათ [perfect, pluperfect, plural, second-person], გაეტარებინათ [perfect, pluperfect, plural, third-person], გამეტარებინოს [first-person, perfect, singular, subjunctive], გაგეტარებინოს [perfect, second-person, singular, subjunctive], გაეტარებინოს [perfect, singular, subjunctive, third-person], გაგვეტარებინოს [first-person, perfect, plural, subjunctive], გაგეტარებინოთ [perfect, plural, second-person, subjunctive], გაეტარებინოთ [perfect, plural, subjunctive, third-person], გაატარე [imperative, second-person, singular], გავატაროთ [first-person, imperative, plural], გაატარეთ [imperative, plural, second-person]
  1. to let (someone) go
    Sense id: en-გაატარებს-ka-verb--Js5yk9p Categories (other): Georgian entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for გაატარებს meaning in Georgian (14.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "gaaṭarebs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conj-transitive\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გატარება",
      "roman": "gaṭareba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ტარება",
      "roman": "ṭareba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებ",
      "roman": "vaṭareb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებ",
      "roman": "aṭareb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებს",
      "roman": "aṭarebs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებთ",
      "roman": "vaṭarebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებთ",
      "roman": "aṭarebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებენ",
      "roman": "aṭareben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებდი",
      "roman": "vaṭarebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდი",
      "roman": "aṭarebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდა",
      "roman": "aṭarebda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებდით",
      "roman": "vaṭarebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდით",
      "roman": "aṭarebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდნენ",
      "roman": "aṭarebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებდე",
      "roman": "vaṭarebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდე",
      "roman": "aṭarebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდეს",
      "roman": "aṭarebdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებდეთ",
      "roman": "vaṭarebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდეთ",
      "roman": "aṭarebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდნენ",
      "roman": "aṭarebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებ",
      "roman": "gavaṭareb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებ",
      "roman": "gaaṭareb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებს",
      "roman": "gaaṭarebs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებთ",
      "roman": "gavaṭarebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებთ",
      "roman": "gaaṭarebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებენ",
      "roman": "gaaṭareben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებდი",
      "roman": "gavaṭarebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდი",
      "roman": "gaaṭarebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდა",
      "roman": "gaaṭarebda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებდით",
      "roman": "gavaṭarebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდით",
      "roman": "gaaṭarebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდნენ",
      "roman": "gaaṭarebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებდე",
      "roman": "gavaṭarebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდე",
      "roman": "gaaṭarebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდეს",
      "roman": "gaaṭarebdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებდეთ",
      "roman": "gavaṭarebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდეთ",
      "roman": "gaaṭarebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდნენ",
      "roman": "gaaṭarebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარე",
      "roman": "gavaṭare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარე",
      "roman": "gaaṭare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარა",
      "roman": "gaaṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარეთ",
      "roman": "gavaṭaret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარეთ",
      "roman": "gaaṭaret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარეს",
      "roman": "gaaṭares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარო",
      "roman": "gavaṭaro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარო",
      "roman": "gaaṭaro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატაროს",
      "roman": "gaaṭaros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატაროთ",
      "roman": "gavaṭarot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატაროთ",
      "roman": "gaaṭarot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარონ",
      "roman": "gaaṭaron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამიტარებია",
      "roman": "gamiṭarebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგიტარებია",
      "roman": "gagiṭarebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაუტარებია",
      "roman": "gauṭarebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვიტარებია",
      "roman": "gagviṭarebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგიტარებიათ",
      "roman": "gagiṭarebiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაუტარებიათ",
      "roman": "gauṭarebiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამეტარებინა",
      "roman": "gameṭarebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეტარებინა",
      "roman": "gageṭarebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეტარებინა",
      "roman": "gaeṭarebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვეტარებინა",
      "roman": "gagveṭarebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეტარებინათ",
      "roman": "gageṭarebinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეტარებინათ",
      "roman": "gaeṭarebinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამეტარებინოს",
      "roman": "gameṭarebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეტარებინოს",
      "roman": "gageṭarebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეტარებინოს",
      "roman": "gaeṭarebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვეტარებინოს",
      "roman": "gagveṭarebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეტარებინოთ",
      "roman": "gageṭarebinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეტარებინოთ",
      "roman": "gaeṭarebinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარე",
      "roman": "gaaṭare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატაროთ",
      "roman": "gavaṭarot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარეთ",
      "roman": "gaaṭaret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{vn}}}",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "გაატარებს • (gaaṭarebs)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "გაატარებს • (gaaṭarebs)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "SNM": "ე",
        "preverb": "გა",
        "stem": "ტარ",
        "thematic": "ებ",
        "versioner": "ა"
      },
      "name": "ka-conj-transitive"
    },
    {
      "args": {
        "1": "(გა)ტარება",
        "10": "ვატარებ",
        "11": "ატარებ",
        "12": "ატარებს",
        "13": "ვატარებთ",
        "14": "ატარებთ",
        "15": "ატარებენ",
        "16": "ვატარებდი",
        "17": "ატარებდი",
        "18": "ატარებდა",
        "19": "ვატარებდით",
        "2": "გატარება",
        "20": "ატარებდით",
        "21": "ატარებდნენ",
        "22": "ვატარებდე",
        "23": "ატარებდე",
        "24": "ატარებდეს",
        "25": "ვატარებდეთ",
        "26": "ატარებდეთ",
        "27": "ატარებდნენ",
        "28": "გავატარებ",
        "29": "გაატარებ",
        "3": "ტარება",
        "30": "გაატარებს",
        "31": "გავატარებთ",
        "32": "გაატარებთ",
        "33": "გაატარებენ",
        "34": "გავატარებდი",
        "35": "გაატარებდი",
        "36": "გაატარებდა",
        "37": "გავატარებდით",
        "38": "გაატარებდით",
        "39": "გაატარებდნენ",
        "4": "",
        "40": "გავატარებდე",
        "41": "გაატარებდე",
        "42": "გაატარებდეს",
        "43": "გავატარებდეთ",
        "44": "გაატარებდეთ",
        "45": "გაატარებდნენ",
        "46": "გავატარე",
        "47": "გაატარე",
        "48": "გაატარა",
        "49": "გავატარეთ",
        "5": "",
        "50": "გაატარეთ",
        "51": "გაატარეს",
        "52": "გავატარო",
        "53": "გაატარო",
        "54": "გაატაროს",
        "55": "გავატაროთ",
        "56": "გაატაროთ",
        "57": "გაატარონ",
        "58": "გამიტარებია",
        "59": "გაგიტარებია",
        "6": "",
        "60": "გაუტარებია",
        "61": "გაგვიტარებია",
        "62": "გაგიტარებიათ",
        "63": "გაუტარებიათ",
        "64": "გამეტარებინა",
        "65": "გაგეტარებინა",
        "66": "გაეტარებინა",
        "67": "გაგვეტარებინა",
        "68": "გაგეტარებინათ",
        "69": "გაეტარებინათ",
        "7": "",
        "70": "გამეტარებინოს",
        "71": "გაგეტარებინოს",
        "72": "გაეტარებინოს",
        "73": "გაგვეტარებინოს",
        "74": "გაგეტარებინოთ",
        "75": "გაეტარებინოთ",
        "76": "გაატარე",
        "77": "გავატაროთ",
        "78": "გაატარეთ",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "name": "ka-conj-table-transitive"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let (someone) go"
      ],
      "id": "en-გაატარებს-ka-verb--Js5yk9p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡaatʼarebs/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡ̊aatʼaɾebs]"
    }
  ],
  "word": "გაატარებს"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "gaaṭarebs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conj-transitive\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გატარება",
      "roman": "gaṭareba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ტარება",
      "roman": "ṭareba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებ",
      "roman": "vaṭareb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებ",
      "roman": "aṭareb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებს",
      "roman": "aṭarebs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებთ",
      "roman": "vaṭarebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებთ",
      "roman": "aṭarebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებენ",
      "roman": "aṭareben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებდი",
      "roman": "vaṭarebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდი",
      "roman": "aṭarebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდა",
      "roman": "aṭarebda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებდით",
      "roman": "vaṭarebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდით",
      "roman": "aṭarebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდნენ",
      "roman": "aṭarebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებდე",
      "roman": "vaṭarebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდე",
      "roman": "aṭarebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდეს",
      "roman": "aṭarebdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვატარებდეთ",
      "roman": "vaṭarebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდეთ",
      "roman": "aṭarebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ატარებდნენ",
      "roman": "aṭarebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებ",
      "roman": "gavaṭareb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებ",
      "roman": "gaaṭareb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებს",
      "roman": "gaaṭarebs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებთ",
      "roman": "gavaṭarebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებთ",
      "roman": "gaaṭarebt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებენ",
      "roman": "gaaṭareben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებდი",
      "roman": "gavaṭarebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდი",
      "roman": "gaaṭarebdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდა",
      "roman": "gaaṭarebda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებდით",
      "roman": "gavaṭarebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდით",
      "roman": "gaaṭarebdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდნენ",
      "roman": "gaaṭarebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებდე",
      "roman": "gavaṭarebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდე",
      "roman": "gaaṭarebde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდეს",
      "roman": "gaaṭarebdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარებდეთ",
      "roman": "gavaṭarebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდეთ",
      "roman": "gaaṭarebdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარებდნენ",
      "roman": "gaaṭarebdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარე",
      "roman": "gavaṭare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარე",
      "roman": "gaaṭare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარა",
      "roman": "gaaṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარეთ",
      "roman": "gavaṭaret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარეთ",
      "roman": "gaaṭaret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარეს",
      "roman": "gaaṭares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატარო",
      "roman": "gavaṭaro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარო",
      "roman": "gaaṭaro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატაროს",
      "roman": "gaaṭaros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატაროთ",
      "roman": "gavaṭarot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატაროთ",
      "roman": "gaaṭarot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარონ",
      "roman": "gaaṭaron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამიტარებია",
      "roman": "gamiṭarebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგიტარებია",
      "roman": "gagiṭarebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაუტარებია",
      "roman": "gauṭarebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვიტარებია",
      "roman": "gagviṭarebia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგიტარებიათ",
      "roman": "gagiṭarebiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაუტარებიათ",
      "roman": "gauṭarebiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამეტარებინა",
      "roman": "gameṭarebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეტარებინა",
      "roman": "gageṭarebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეტარებინა",
      "roman": "gaeṭarebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვეტარებინა",
      "roman": "gagveṭarebina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეტარებინათ",
      "roman": "gageṭarebinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეტარებინათ",
      "roman": "gaeṭarebinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გამეტარებინოს",
      "roman": "gameṭarebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეტარებინოს",
      "roman": "gageṭarebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეტარებინოს",
      "roman": "gaeṭarebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგვეტარებინოს",
      "roman": "gagveṭarebinos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაგეტარებინოთ",
      "roman": "gageṭarebinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "გაეტარებინოთ",
      "roman": "gaeṭarebinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარე",
      "roman": "gaaṭare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გავატაროთ",
      "roman": "gavaṭarot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გაატარეთ",
      "roman": "gaaṭaret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{vn}}}",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "გაატარებს • (gaaṭarebs)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "გაატარებს • (gaaṭarebs)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "SNM": "ე",
        "preverb": "გა",
        "stem": "ტარ",
        "thematic": "ებ",
        "versioner": "ა"
      },
      "name": "ka-conj-transitive"
    },
    {
      "args": {
        "1": "(გა)ტარება",
        "10": "ვატარებ",
        "11": "ატარებ",
        "12": "ატარებს",
        "13": "ვატარებთ",
        "14": "ატარებთ",
        "15": "ატარებენ",
        "16": "ვატარებდი",
        "17": "ატარებდი",
        "18": "ატარებდა",
        "19": "ვატარებდით",
        "2": "გატარება",
        "20": "ატარებდით",
        "21": "ატარებდნენ",
        "22": "ვატარებდე",
        "23": "ატარებდე",
        "24": "ატარებდეს",
        "25": "ვატარებდეთ",
        "26": "ატარებდეთ",
        "27": "ატარებდნენ",
        "28": "გავატარებ",
        "29": "გაატარებ",
        "3": "ტარება",
        "30": "გაატარებს",
        "31": "გავატარებთ",
        "32": "გაატარებთ",
        "33": "გაატარებენ",
        "34": "გავატარებდი",
        "35": "გაატარებდი",
        "36": "გაატარებდა",
        "37": "გავატარებდით",
        "38": "გაატარებდით",
        "39": "გაატარებდნენ",
        "4": "",
        "40": "გავატარებდე",
        "41": "გაატარებდე",
        "42": "გაატარებდეს",
        "43": "გავატარებდეთ",
        "44": "გაატარებდეთ",
        "45": "გაატარებდნენ",
        "46": "გავატარე",
        "47": "გაატარე",
        "48": "გაატარა",
        "49": "გავატარეთ",
        "5": "",
        "50": "გაატარეთ",
        "51": "გაატარეს",
        "52": "გავატარო",
        "53": "გაატარო",
        "54": "გაატაროს",
        "55": "გავატაროთ",
        "56": "გაატაროთ",
        "57": "გაატარონ",
        "58": "გამიტარებია",
        "59": "გაგიტარებია",
        "6": "",
        "60": "გაუტარებია",
        "61": "გაგვიტარებია",
        "62": "გაგიტარებიათ",
        "63": "გაუტარებიათ",
        "64": "გამეტარებინა",
        "65": "გაგეტარებინა",
        "66": "გაეტარებინა",
        "67": "გაგვეტარებინა",
        "68": "გაგეტარებინათ",
        "69": "გაეტარებინათ",
        "7": "",
        "70": "გამეტარებინოს",
        "71": "გაგეტარებინოს",
        "72": "გაეტარებინოს",
        "73": "გაგვეტარებინოს",
        "74": "გაგეტარებინოთ",
        "75": "გაეტარებინოთ",
        "76": "გაატარე",
        "77": "გავატაროთ",
        "78": "გაატარეთ",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "name": "ka-conj-table-transitive"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 4-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to let (someone) go"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡaatʼarebs/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡ̊aatʼaɾebs]"
    }
  ],
  "word": "გაატარებს"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.