"ბურთი" meaning in Georgian

See ბურთი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /burtʰi/, [b̥uɾtʰi]
Etymology: From Old Georgian ბურთჳ (burtwi, “ball, sphere, orb”). Etymology templates: {{inh|ka|oge|ბურთჳ|t=ball, sphere, orb}} Old Georgian ბურთჳ (burtwi, “ball, sphere, orb”) Head templates: {{ka-noun|ბურთები}} ბურთი • (burti) (plural ბურთები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: burti [romanization], ბურთები [plural], no-table-tags [table-tags], ბურთი [nominative, singular], ბურთები [nominative, plural], ბურთნი [archaic, nominative, plural], ბურთმა [ergative, singular], ბურთებმა [ergative, plural], ბურთთ [archaic, ergative, plural], ბურთთ [archaic, ergative, plural], ბურთთაt) [archaic, ergative, plural], ბურთთაta) [archaic, ergative, plural], ბურთს [dative, singular], ბურთს [dative, singular], ბურთსაs) [dative, singular], ბურთსაsa) [dative, singular], ბურთებს [dative, plural], ბურთებს [dative, plural], ბურთებსაs) [dative, plural], ბურთებსაsa) [dative, plural], ბურთთ [archaic, dative, plural], ბურთთ [archaic, dative, plural], ბურთთაt) [archaic, dative, plural], ბურთთაta) [archaic, dative, plural], ბურთის [genitive, singular], ბურთის [genitive, singular], ბურთისაs) [genitive, singular], ბურთისაsa) [genitive, singular], ბურთების [genitive, plural], ბურთების [genitive, plural], ბურთებისაs) [genitive, plural], ბურთებისაsa) [genitive, plural], ბურთთ [archaic, genitive, plural], ბურთთ [archaic, genitive, plural], ბურთთაt) [archaic, genitive, plural], ბურთთაta) [archaic, genitive, plural], ბურთით [instrumental, singular], ბურთით [instrumental, singular], ბურთითაt) [instrumental, singular], ბურთითაta) [instrumental, singular], ბურთებით [instrumental, plural], ბურთებით [instrumental, plural], ბურთებითაt) [instrumental, plural], ბურთებითაta) [instrumental, plural], ბურთად [adverbial, singular], ბურთად [adverbial, singular], ბურთადაd) [adverbial, singular], ბურთადაda) [adverbial, singular], ბურთებად [adverbial, plural], ბურთებად [adverbial, plural], ბურთებადაd) [adverbial, plural], ბურთებადაda) [adverbial, plural], ბურთო [singular, vocative], ბურთებო [plural, vocative], ბურთნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ბურთზე [singular], ბურთებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ბურთთან [singular], ბურთებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ბურთში [singular], ბურთებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ბურთივით [singular], ბურთებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ბურთისთვის [singular], ბურთებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ბურთისებრ [singular], ბურთებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ბურთისკენ [singular], ბურთებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ბურთისგან [singular], ბურთებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ბურთიდან [singular], ბურთებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ბურთითურთ [singular], ბურთებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ბურთამდე [singular], ბურთებამდე [plural]
  1. ball
    Sense id: en-ბურთი-ka-noun-6d4IJj9K
  2. sphere, orb
    Sense id: en-ბურთი-ka-noun-mAkj5NMt Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 23 77 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 4 96 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 3 97
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ფრენბურთი (prenburti), ბურთაობა (burtaoba), ბურთი და მოედანი (burti da moedani), მაგიდის ჩოგბურთი (magidis čogburti), ჩოგბურთი (čogburti), კალათბურთი (ḳalatburti), წყალბურთი (c̣q̇alburti), ხელბურთი (xelburti), ფეხბურთი (pexburti)

Download JSON data for ბურთი meaning in Georgian (13.8kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prenburti",
      "word": "ფრენბურთი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "burtaoba",
      "word": "ბურთაობა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "burti da moedani",
      "word": "ბურთი და მოედანი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "magidis čogburti",
      "word": "მაგიდის ჩოგბურთი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "čogburti",
      "word": "ჩოგბურთი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḳalatburti",
      "word": "კალათბურთი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "c̣q̇alburti",
      "word": "წყალბურთი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xelburti",
      "word": "ხელბურთი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pexburti",
      "word": "ფეხბურთი"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "բուրթի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: բուրթի (burtʿi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: բուրթի (burtʿi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ბურთ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ბურთ (burt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ბურთ (burt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kap",
            "2": "бурти",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bezhta: бурти (burti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bezhta: бурти (burti)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ce",
            "2": "буьрк",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? Chechen: буьрк (bürk)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? Chechen: буьрк (bürk)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "huz",
            "2": "бурти",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hunzib: бурти (burti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hunzib: бурти (burti)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inh",
            "2": "бургац",
            "bor": "1",
            "der": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→⇒? Ingush: бургац (burgac)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→⇒? Ingush: бургац (burgac)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "khv",
            "2": "бурки",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khvarshi: бурки (burki)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khvarshi: бурки (burki)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lzz",
            "2": "ბულთი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Laz: ბულთი (bulti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Laz: ბულთი (bulti)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ბურთი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ბურთი (burti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ბურთი (burti)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sva",
            "2": "ბულთ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Svan: ბულთ (bult)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Svan: ბულთ (bult)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ddo",
            "2": "бурти",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tsez: бурти (burti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tsez: бурти (burti)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ბურთჳ",
        "t": "ball, sphere, orb"
      },
      "expansion": "Old Georgian ბურთჳ (burtwi, “ball, sphere, orb”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ბურთჳ (burtwi, “ball, sphere, orb”).",
  "forms": [
    {
      "form": "burti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთი",
      "roman": "burti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთები",
      "roman": "burtebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთნი",
      "roman": "burtni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთმა",
      "roman": "burtma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებმა",
      "roman": "burtebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთს",
      "roman": "burts",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთს",
      "roman": "burtsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებს",
      "roman": "burtebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებს",
      "roman": "burtebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთის",
      "roman": "burtis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთის",
      "roman": "burtisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთების",
      "roman": "burtebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთების",
      "roman": "burtebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთით",
      "roman": "burtit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთით",
      "roman": "burtita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებით",
      "roman": "burtebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებით",
      "roman": "burtebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთად",
      "roman": "burtad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთად",
      "roman": "burtada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებად",
      "roman": "burtebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებად",
      "roman": "burtebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთო",
      "roman": "burto",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებო",
      "roman": "burtebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთნო",
      "roman": "burtno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთზე",
      "roman": "burtze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებზე",
      "roman": "burtebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთან",
      "roman": "burttan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებთან",
      "roman": "burtebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთში",
      "roman": "burtši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებში",
      "roman": "burtebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთივით",
      "roman": "burtivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებივით",
      "roman": "burtebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისთვის",
      "roman": "burtistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისთვის",
      "roman": "burtebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისებრ",
      "roman": "burtisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისებრ",
      "roman": "burtebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისკენ",
      "roman": "burtisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისკენ",
      "roman": "burtebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისგან",
      "roman": "burtisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისგან",
      "roman": "burtebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთიდან",
      "roman": "burtidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებიდან",
      "roman": "burtebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთითურთ",
      "roman": "burtiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებითურთ",
      "roman": "burtebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთამდე",
      "roman": "burtamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებამდე",
      "roman": "burtebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ბურთები"
      },
      "expansion": "ბურთი • (burti) (plural ბურთები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბურ‧თი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ball"
      ],
      "id": "en-ბურთი-ka-noun-6d4IJj9K",
      "links": [
        [
          "ball",
          "ball"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sphere, orb"
      ],
      "id": "en-ბურთი-ka-noun-mAkj5NMt",
      "links": [
        [
          "sphere",
          "sphere"
        ],
        [
          "orb",
          "orb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/burtʰi/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥uɾtʰi]"
    }
  ],
  "word": "ბურთი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "prenburti",
      "word": "ფრენბურთი"
    },
    {
      "roman": "burtaoba",
      "word": "ბურთაობა"
    },
    {
      "roman": "burti da moedani",
      "word": "ბურთი და მოედანი"
    },
    {
      "roman": "magidis čogburti",
      "word": "მაგიდის ჩოგბურთი"
    },
    {
      "roman": "čogburti",
      "word": "ჩოგბურთი"
    },
    {
      "roman": "ḳalatburti",
      "word": "კალათბურთი"
    },
    {
      "roman": "c̣q̇alburti",
      "word": "წყალბურთი"
    },
    {
      "roman": "xelburti",
      "word": "ხელბურთი"
    },
    {
      "roman": "pexburti",
      "word": "ფეხბურთი"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "բուրթի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: բուրթի (burtʿi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: բուրթի (burtʿi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ბურთ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ბურთ (burt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ბურთ (burt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kap",
            "2": "бурти",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bezhta: бурти (burti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bezhta: бурти (burti)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ce",
            "2": "буьрк",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? Chechen: буьрк (bürk)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? Chechen: буьрк (bürk)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "huz",
            "2": "бурти",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hunzib: бурти (burti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hunzib: бурти (burti)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inh",
            "2": "бургац",
            "bor": "1",
            "der": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→⇒? Ingush: бургац (burgac)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→⇒? Ingush: бургац (burgac)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "khv",
            "2": "бурки",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khvarshi: бурки (burki)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khvarshi: бурки (burki)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lzz",
            "2": "ბულთი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Laz: ბულთი (bulti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Laz: ბულთი (bulti)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ბურთი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ბურთი (burti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ბურთი (burti)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sva",
            "2": "ბულთ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Svan: ბულთ (bult)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Svan: ბულთ (bult)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ddo",
            "2": "бурти",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tsez: бурти (burti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tsez: бурти (burti)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ბურთჳ",
        "t": "ball, sphere, orb"
      },
      "expansion": "Old Georgian ბურთჳ (burtwi, “ball, sphere, orb”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ბურთჳ (burtwi, “ball, sphere, orb”).",
  "forms": [
    {
      "form": "burti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთი",
      "roman": "burti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთები",
      "roman": "burtebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთნი",
      "roman": "burtni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთმა",
      "roman": "burtma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებმა",
      "roman": "burtebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთს",
      "roman": "burts",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთს",
      "roman": "burtsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებს",
      "roman": "burtebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებს",
      "roman": "burtebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთის",
      "roman": "burtis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთის",
      "roman": "burtisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთების",
      "roman": "burtebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთების",
      "roman": "burtebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთ",
      "roman": "burtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთით",
      "roman": "burtit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთით",
      "roman": "burtita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებით",
      "roman": "burtebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებით",
      "roman": "burtebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთად",
      "roman": "burtad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთად",
      "roman": "burtada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებად",
      "roman": "burtebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებად",
      "roman": "burtebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთო",
      "roman": "burto",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებო",
      "roman": "burtebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთნო",
      "roman": "burtno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთზე",
      "roman": "burtze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებზე",
      "roman": "burtebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთთან",
      "roman": "burttan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებთან",
      "roman": "burtebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთში",
      "roman": "burtši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებში",
      "roman": "burtebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთივით",
      "roman": "burtivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებივით",
      "roman": "burtebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისთვის",
      "roman": "burtistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისთვის",
      "roman": "burtebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისებრ",
      "roman": "burtisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისებრ",
      "roman": "burtebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისკენ",
      "roman": "burtisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისკენ",
      "roman": "burtebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთისგან",
      "roman": "burtisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებისგან",
      "roman": "burtebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთიდან",
      "roman": "burtidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებიდან",
      "roman": "burtebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთითურთ",
      "roman": "burtiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებითურთ",
      "roman": "burtebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთამდე",
      "roman": "burtamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბურთებამდე",
      "roman": "burtebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ბურთები"
      },
      "expansion": "ბურთი • (burti) (plural ბურთები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბურ‧თი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ball"
      ],
      "links": [
        [
          "ball",
          "ball"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sphere, orb"
      ],
      "links": [
        [
          "sphere",
          "sphere"
        ],
        [
          "orb",
          "orb"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/burtʰi/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥uɾtʰi]"
    }
  ],
  "word": "ბურთი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.