"ბოძი" meaning in Georgian

See ბოძი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [b̥od͡zi]
Etymology: According to Axvlediani, from Ossetian бодз (boʒ, “goat”). For the semantic shift he compares Russian ко́злы (kózly, “sawhorse ← goat”), бык (byk, “abutment, pier ← bull”). Accepted by Androniḳašvili. Etymology templates: {{bor|ka|os|бодз||goat}} Ossetian бодз (boʒ, “goat”), {{noncog|ru|ко́злы||sawhorse ← goat}} Russian ко́злы (kózly, “sawhorse ← goat”) Head templates: {{ka-noun}} ბოძი • (boʒi) (plural ბოძები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: boʒi [romanization], ბოძები [plural], no-table-tags [table-tags], ბოძი [nominative, singular], ბოძები [nominative, plural], ბოძნი [archaic, nominative, plural], ბოძმა [ergative, singular], ბოძებმა [ergative, plural], ბოძთ [archaic, ergative, plural], ბოძთ [archaic, ergative, plural], ბოძთაt) [archaic, ergative, plural], ბოძთაta) [archaic, ergative, plural], ბოძს [dative, singular], ბოძს [dative, singular], ბოძსაs) [dative, singular], ბოძსაsa) [dative, singular], ბოძებს [dative, plural], ბოძებს [dative, plural], ბოძებსაs) [dative, plural], ბოძებსაsa) [dative, plural], ბოძთ [archaic, dative, plural], ბოძთ [archaic, dative, plural], ბოძთაt) [archaic, dative, plural], ბოძთაta) [archaic, dative, plural], ბოძის [genitive, singular], ბოძის [genitive, singular], ბოძისაs) [genitive, singular], ბოძისაsa) [genitive, singular], ბოძების [genitive, plural], ბოძების [genitive, plural], ბოძებისაs) [genitive, plural], ბოძებისაsa) [genitive, plural], ბოძთ [archaic, genitive, plural], ბოძთ [archaic, genitive, plural], ბოძთაt) [archaic, genitive, plural], ბოძთაta) [archaic, genitive, plural], ბოძით [instrumental, singular], ბოძით [instrumental, singular], ბოძითაt) [instrumental, singular], ბოძითაta) [instrumental, singular], ბოძებით [instrumental, plural], ბოძებით [instrumental, plural], ბოძებითაt) [instrumental, plural], ბოძებითაta) [instrumental, plural], ბოძად [adverbial, singular], ბოძად [adverbial, singular], ბოძადაd) [adverbial, singular], ბოძადაda) [adverbial, singular], ბოძებად [adverbial, plural], ბოძებად [adverbial, plural], ბოძებადაd) [adverbial, plural], ბოძებადაda) [adverbial, plural], ბოძო [singular, vocative], ბოძებო [plural, vocative], ბოძნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], ბოძზე [singular], ბოძებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], ბოძთან [singular], ბოძებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], ბოძში [singular], ბოძებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], ბოძივით [singular], ბოძებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], ბოძისთვის [singular], ბოძებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], ბოძისებრ [singular], ბოძებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], ბოძისკენ [singular], ბოძებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], ბოძისგან [singular], ბოძებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], ბოძისადმი [singular], ბოძებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], ბოძიდან [singular], ბოძებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], ბოძითურთ [singular], ბოძებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], ბოძამდე [singular], ბოძებამდე [plural]
  1. post, pole (e.g. for blocking vehicles) Synonyms: სტოლბა Derived forms: სამარცხვინო ბოძზე გაკვრა (samarcxvino boʒze gaḳvra)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "բոձի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: բոձի (boji)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: բոձի (boji)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ბოძ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ბოძ (boʒ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ბოძ (boʒ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "os",
        "3": "бодз",
        "4": "",
        "5": "goat"
      },
      "expansion": "Ossetian бодз (boʒ, “goat”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ко́злы",
        "3": "",
        "4": "sawhorse ← goat"
      },
      "expansion": "Russian ко́злы (kózly, “sawhorse ← goat”)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Axvlediani, from Ossetian бодз (boʒ, “goat”). For the semantic shift he compares Russian ко́злы (kózly, “sawhorse ← goat”), бык (byk, “abutment, pier ← bull”). Accepted by Androniḳašvili.",
  "forms": [
    {
      "form": "boʒi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძი",
      "roman": "boʒi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძები",
      "roman": "boʒebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძნი",
      "roman": "boʒni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძმა",
      "roman": "boʒma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებმა",
      "roman": "boʒebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძს",
      "roman": "boʒs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძს",
      "roman": "boʒsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებს",
      "roman": "boʒebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებს",
      "roman": "boʒebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძის",
      "roman": "boʒis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძის",
      "roman": "boʒisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძების",
      "roman": "boʒebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძების",
      "roman": "boʒebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძით",
      "roman": "boʒit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძით",
      "roman": "boʒita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებით",
      "roman": "boʒebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებით",
      "roman": "boʒebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძად",
      "roman": "boʒad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძად",
      "roman": "boʒada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებად",
      "roman": "boʒebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებად",
      "roman": "boʒebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძო",
      "roman": "boʒo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებო",
      "roman": "boʒebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძნო",
      "roman": "boʒno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძზე",
      "roman": "boʒze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებზე",
      "roman": "boʒebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთან",
      "roman": "boʒtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებთან",
      "roman": "boʒebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძში",
      "roman": "boʒši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებში",
      "roman": "boʒebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძივით",
      "roman": "boʒivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებივით",
      "roman": "boʒebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისთვის",
      "roman": "boʒistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისთვის",
      "roman": "boʒebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისებრ",
      "roman": "boʒisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისებრ",
      "roman": "boʒebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისკენ",
      "roman": "boʒisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისკენ",
      "roman": "boʒebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისგან",
      "roman": "boʒisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისგან",
      "roman": "boʒebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისადმი",
      "roman": "boʒisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისადმი",
      "roman": "boʒebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძიდან",
      "roman": "boʒidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებიდან",
      "roman": "boʒebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძითურთ",
      "roman": "boʒiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებითურთ",
      "roman": "boʒebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძამდე",
      "roman": "boʒamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებამდე",
      "roman": "boʒebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ბოძი • (boʒi) (plural ბოძები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბო‧ძი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "samarcxvino boʒze gaḳvra",
          "word": "სამარცხვინო ბოძზე გაკვრა"
        }
      ],
      "glosses": [
        "post, pole (e.g. for blocking vehicles)"
      ],
      "id": "en-ბოძი-ka-noun-NHyiuthZ",
      "links": [
        [
          "post",
          "post"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "სტოლბა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[b̥od͡zi]"
    }
  ],
  "word": "ბოძი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "samarcxvino boʒze gaḳvra",
      "word": "სამარცხვინო ბოძზე გაკვრა"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "բոձի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: բոձի (boji)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: բոձի (boji)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ბოძ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ბოძ (boʒ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ბოძ (boʒ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "os",
        "3": "бодз",
        "4": "",
        "5": "goat"
      },
      "expansion": "Ossetian бодз (boʒ, “goat”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ко́злы",
        "3": "",
        "4": "sawhorse ← goat"
      },
      "expansion": "Russian ко́злы (kózly, “sawhorse ← goat”)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Axvlediani, from Ossetian бодз (boʒ, “goat”). For the semantic shift he compares Russian ко́злы (kózly, “sawhorse ← goat”), бык (byk, “abutment, pier ← bull”). Accepted by Androniḳašvili.",
  "forms": [
    {
      "form": "boʒi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძი",
      "roman": "boʒi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძები",
      "roman": "boʒebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძნი",
      "roman": "boʒni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძმა",
      "roman": "boʒma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებმა",
      "roman": "boʒebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძს",
      "roman": "boʒs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძს",
      "roman": "boʒsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებს",
      "roman": "boʒebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებს",
      "roman": "boʒebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძის",
      "roman": "boʒis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძის",
      "roman": "boʒisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძების",
      "roman": "boʒebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძების",
      "roman": "boʒebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთ",
      "roman": "boʒta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძით",
      "roman": "boʒit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძით",
      "roman": "boʒita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებით",
      "roman": "boʒebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებით",
      "roman": "boʒebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძად",
      "roman": "boʒad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძად",
      "roman": "boʒada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებად",
      "roman": "boʒebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებად",
      "roman": "boʒebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძო",
      "roman": "boʒo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებო",
      "roman": "boʒebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძნო",
      "roman": "boʒno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძზე",
      "roman": "boʒze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებზე",
      "roman": "boʒebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძთან",
      "roman": "boʒtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებთან",
      "roman": "boʒebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძში",
      "roman": "boʒši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებში",
      "roman": "boʒebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძივით",
      "roman": "boʒivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებივით",
      "roman": "boʒebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისთვის",
      "roman": "boʒistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისთვის",
      "roman": "boʒebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისებრ",
      "roman": "boʒisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისებრ",
      "roman": "boʒebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისკენ",
      "roman": "boʒisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისკენ",
      "roman": "boʒebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისგან",
      "roman": "boʒisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისგან",
      "roman": "boʒebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძისადმი",
      "roman": "boʒisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებისადმი",
      "roman": "boʒebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძიდან",
      "roman": "boʒidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებიდან",
      "roman": "boʒebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძითურთ",
      "roman": "boʒiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებითურთ",
      "roman": "boʒebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძამდე",
      "roman": "boʒamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბოძებამდე",
      "roman": "boʒebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ბოძი • (boʒi) (plural ბოძები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ბო‧ძი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms borrowed from Ossetian",
        "Georgian terms derived from Ossetian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "post, pole (e.g. for blocking vehicles)"
      ],
      "links": [
        [
          "post",
          "post"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "სტოლბა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[b̥od͡zi]"
    }
  ],
  "word": "ბოძი"
}

Download raw JSONL data for ბოძი meaning in Georgian (11.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ბოძი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბოძი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ბოძი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბოძი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "ბოძი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბოძი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "ბოძი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბოძი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "ბოძი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბოძი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "ბოძი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ბოძი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.