See ალი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ალი meaning in Georgian (17.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ალი"
},
"expansion": "Old Georgian ალი (ali)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ალი",
"t": "blaze, flame, fire"
},
"expansion": "Mingrelian ალი (ali, “blaze, flame, fire”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ალი"
},
"expansion": "Laz ალი (ali)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ჰელ"
},
"expansion": "Svan ჰელ (hel)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "алу",
"t": "fire"
},
"expansion": "Chechen алу (alu, “fire”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inh",
"2": "ала"
},
"expansion": "Ingush ала (ala)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "ала",
"t": "soot"
},
"expansion": "Ossetian ала (ala, “soot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "av",
"2": "лахӏ",
"t": "soot"
},
"expansion": "Avar лахӏ (laḥʳ, “soot”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ალი (ali). Related to Mingrelian ალი (ali, “blaze, flame, fire”), Laz ალი (ali), Svan ჰელ (hel); Chechen алу (alu, “fire”), Ingush ала (ala), Ossetian ала (ala, “soot”), and, possibly, Avar лахӏ (laḥʳ, “soot”).",
"forms": [
{
"form": "ali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ალები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ალი",
"roman": "ali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალები",
"roman": "alebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალნი",
"roman": "alni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალმა",
"roman": "alma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალებმა",
"roman": "alebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალს",
"roman": "als",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალს",
"roman": "alsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალებს",
"roman": "alebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებს",
"roman": "alebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალის",
"roman": "alis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალის",
"roman": "alisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალების",
"roman": "alebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალების",
"roman": "alebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალით",
"roman": "alit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალით",
"roman": "alita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალებით",
"roman": "alebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებით",
"roman": "alebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალად",
"roman": "alad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალად",
"roman": "alada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალებად",
"roman": "alebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებად",
"roman": "alebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალო",
"roman": "alo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ალებო",
"roman": "alebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ალნო",
"roman": "alno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალზე",
"roman": "alze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებზე",
"roman": "alebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალთან",
"roman": "altan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებთან",
"roman": "alebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალში",
"roman": "alši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებში",
"roman": "alebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალივით",
"roman": "alivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებივით",
"roman": "alebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისთვის",
"roman": "alistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებისთვის",
"roman": "alebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისებრ",
"roman": "alisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებისებრ",
"roman": "alebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისკენ",
"roman": "alisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებისკენ",
"roman": "alebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისგან",
"roman": "alisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებისგან",
"roman": "alebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალიდან",
"roman": "alidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებიდან",
"roman": "alebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალითურთ",
"roman": "aliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებითურთ",
"roman": "alebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ალამდე",
"roman": "alamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებამდე",
"roman": "alebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ალი • (ali) (plural ალები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ალი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Fire",
"orig": "ka:Fire",
"parents": [
"Combustion",
"Light sources",
"Chemical processes",
"Light",
"Nature",
"Energy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Mythological creatures",
"orig": "ka:Mythological creatures",
"parents": [
"Fantasy",
"Mythology",
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Culture",
"Artistic works",
"Genres",
"Society",
"Art",
"Entertainment",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "alisperi",
"word": "ალისფერი"
}
],
"glosses": [
"blaze, flame, fire"
],
"id": "en-ალი-ka-noun-XAZIHEVv",
"links": [
[
"blaze",
"blaze"
],
[
"flame",
"flame"
],
[
"fire",
"fire"
]
],
"related": [
{
"roman": "cecxli",
"word": "ცეცხლი"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ali/"
}
],
"word": "ალი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ალი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ალი (ali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ალი (ali)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ჰა̈ლ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ჰა̈ლ (häl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ჰა̈ლ (häl)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "fa",
"3": "آل",
"tr": "âl"
},
"expansion": "Persian آل (âl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ალი (მითოლოგია)",
"lang": "ka"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
}
],
"etymology_text": "From Persian آل (âl).",
"forms": [
{
"form": "ali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ალი",
"roman": "ali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალმა",
"roman": "alma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალს",
"roman": "als",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალს",
"roman": "alsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალის",
"roman": "alis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალის",
"roman": "alisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალით",
"roman": "alit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალით",
"roman": "alita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალად",
"roman": "alad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალად",
"roman": "alada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალო",
"roman": "alo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალზე",
"roman": "alze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალთან",
"roman": "altan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალში",
"roman": "alši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალივით",
"roman": "alivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისთვის",
"roman": "alistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისებრ",
"roman": "alisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისკენ",
"roman": "alisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისგან",
"roman": "alisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალიდან",
"roman": "alidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალითურთ",
"roman": "aliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ალამდე",
"roman": "alamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ალი • (ali)",
"name": "ka-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"ალი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"demon in the form of a beautiful woman"
],
"id": "en-ალი-ka-name-z8PTnwvx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ali/"
}
],
"word": "ალი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian proper nouns",
"Georgian terms borrowed from Persian",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Persian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Fire",
"ka:Mythological creatures"
],
"derived": [
{
"roman": "alisperi",
"word": "ალისფერი"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ალი"
},
"expansion": "Old Georgian ალი (ali)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ალი",
"t": "blaze, flame, fire"
},
"expansion": "Mingrelian ალი (ali, “blaze, flame, fire”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ალი"
},
"expansion": "Laz ალი (ali)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ჰელ"
},
"expansion": "Svan ჰელ (hel)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "алу",
"t": "fire"
},
"expansion": "Chechen алу (alu, “fire”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inh",
"2": "ала"
},
"expansion": "Ingush ала (ala)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "ала",
"t": "soot"
},
"expansion": "Ossetian ала (ala, “soot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "av",
"2": "лахӏ",
"t": "soot"
},
"expansion": "Avar лахӏ (laḥʳ, “soot”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ალი (ali). Related to Mingrelian ალი (ali, “blaze, flame, fire”), Laz ალი (ali), Svan ჰელ (hel); Chechen алу (alu, “fire”), Ingush ала (ala), Ossetian ала (ala, “soot”), and, possibly, Avar лахӏ (laḥʳ, “soot”).",
"forms": [
{
"form": "ali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ალები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ალი",
"roman": "ali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალები",
"roman": "alebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალნი",
"roman": "alni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალმა",
"roman": "alma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალებმა",
"roman": "alebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალს",
"roman": "als",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალს",
"roman": "alsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალებს",
"roman": "alebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებს",
"roman": "alebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ალის",
"roman": "alis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალის",
"roman": "alisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალების",
"roman": "alebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალების",
"roman": "alebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთ",
"roman": "alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ალით",
"roman": "alit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალით",
"roman": "alita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალებით",
"roman": "alebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებით",
"roman": "alebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ალად",
"roman": "alad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალად",
"roman": "alada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალებად",
"roman": "alebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებად",
"roman": "alebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ალო",
"roman": "alo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ალებო",
"roman": "alebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ალნო",
"roman": "alno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალზე",
"roman": "alze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებზე",
"roman": "alebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალთან",
"roman": "altan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებთან",
"roman": "alebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალში",
"roman": "alši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებში",
"roman": "alebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალივით",
"roman": "alivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებივით",
"roman": "alebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისთვის",
"roman": "alistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებისთვის",
"roman": "alebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისებრ",
"roman": "alisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებისებრ",
"roman": "alebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისკენ",
"roman": "alisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებისკენ",
"roman": "alebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისგან",
"roman": "alisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებისგან",
"roman": "alebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალიდან",
"roman": "alidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებიდან",
"roman": "alebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალითურთ",
"roman": "aliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებითურთ",
"roman": "alebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ალამდე",
"roman": "alamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ალებამდე",
"roman": "alebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ალი • (ali) (plural ალები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ალი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "cecxli",
"word": "ცეცხლი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"blaze, flame, fire"
],
"links": [
[
"blaze",
"blaze"
],
[
"flame",
"flame"
],
[
"fire",
"fire"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ali/"
}
],
"word": "ალი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian proper nouns",
"Georgian terms borrowed from Persian",
"Georgian terms derived from Persian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Fire",
"ka:Mythological creatures"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ალი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ალი (ali)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ალი (ali)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ჰა̈ლ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ჰა̈ლ (häl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ჰა̈ლ (häl)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "fa",
"3": "آل",
"tr": "âl"
},
"expansion": "Persian آل (âl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ალი (მითოლოგია)",
"lang": "ka"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
}
],
"etymology_text": "From Persian آل (âl).",
"forms": [
{
"form": "ali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ალი",
"roman": "ali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალმა",
"roman": "alma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალს",
"roman": "als",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალს",
"roman": "alsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ალის",
"roman": "alis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალის",
"roman": "alisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ალით",
"roman": "alit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალით",
"roman": "alita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ალად",
"roman": "alad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალად",
"roman": "alada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ალო",
"roman": "alo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალზე",
"roman": "alze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალთან",
"roman": "altan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალში",
"roman": "alši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ალივით",
"roman": "alivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისთვის",
"roman": "alistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისებრ",
"roman": "alisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისკენ",
"roman": "alisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ალისგან",
"roman": "alisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალიდან",
"roman": "alidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ალითურთ",
"roman": "aliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ალამდე",
"roman": "alamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ალი • (ali)",
"name": "ka-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"ალი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"demon in the form of a beautiful woman"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ali/"
}
],
"word": "ალი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.