"vergoña" meaning in Galician

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "avergoñar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "vergonna"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese vergonna",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*verecunnia"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *verecunnia",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "verecundia"
      },
      "expansion": "Latin verecundia",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese vergonna (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *verecunnia, from Latin verecundia.",
  "forms": [
    {
      "form": "vergoñas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "vergoña f (plural vergoñas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ver‧go‧ña"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Item, I order that they shall feed ten shameful poor men and ten shameful poor women in this house from the day I die till 15 days",
          "ref": "1387, A. López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 418:",
          "text": "It. mando que den de comer a dez homes et molleres pobres de vergona en esta casa do dia que eu finare ata XV dias",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shame"
      ],
      "id": "en-vergoña-gl-noun-vxl~82FQ",
      "links": [
        [
          "shame",
          "shame"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Have some dignity and apologise to them.",
          "text": "Ten vergoña e pídelles perdón.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "decorum; dignity"
      ],
      "id": "en-vergoña-gl-noun-0HFejGbM",
      "links": [
        [
          "decorum",
          "decorum"
        ],
        [
          "dignity",
          "dignity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beɾˈɡoɲa/"
    },
    {
      "ipa": "[beɾˈɣ̞o.ɲɐ]"
    },
    {
      "ipa": "/beɾˈɡoɲa/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[beɾˈɣ̞o.ɲɐ]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/beɾˈħoɲa/",
      "note": "gheada"
    },
    {
      "ipa": "[beɾˈħo.ɲɐ]",
      "note": "gheada"
    },
    {
      "rhymes": "-oɲa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vergonza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "reintegrationist",
      "word": "vergonha"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "vergoña"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Vulgar Latin",
    "Galician terms inherited from Latin",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Vulgar Latin",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/oɲa",
    "Rhymes:Galician/oɲa/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avergoñar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "vergonna"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese vergonna",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*verecunnia"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *verecunnia",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "verecundia"
      },
      "expansion": "Latin verecundia",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese vergonna (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *verecunnia, from Latin verecundia.",
  "forms": [
    {
      "form": "vergoñas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "vergoña f (plural vergoñas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ver‧go‧ña"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Item, I order that they shall feed ten shameful poor men and ten shameful poor women in this house from the day I die till 15 days",
          "ref": "1387, A. López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 418:",
          "text": "It. mando que den de comer a dez homes et molleres pobres de vergona en esta casa do dia que eu finare ata XV dias",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shame"
      ],
      "links": [
        [
          "shame",
          "shame"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Have some dignity and apologise to them.",
          "text": "Ten vergoña e pídelles perdón.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "decorum; dignity"
      ],
      "links": [
        [
          "decorum",
          "decorum"
        ],
        [
          "dignity",
          "dignity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beɾˈɡoɲa/"
    },
    {
      "ipa": "[beɾˈɣ̞o.ɲɐ]"
    },
    {
      "ipa": "/beɾˈɡoɲa/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[beɾˈɣ̞o.ɲɐ]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/beɾˈħoɲa/",
      "note": "gheada"
    },
    {
      "ipa": "[beɾˈħo.ɲɐ]",
      "note": "gheada"
    },
    {
      "rhymes": "-oɲa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vergonza"
    },
    {
      "english": "reintegrationist",
      "word": "vergonha"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "vergoña"
}