"vencello" meaning in Galician

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "desvencellar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "vencella"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "vencellar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "vencelleira"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "vínculo"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "vencello"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese vencello",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "vinculum",
        "4": "",
        "5": "tie, bond"
      },
      "expansion": "Latin vinculum (“tie, bond”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vincō",
        "3": "ulum",
        "nocat": "1",
        "t1": "bind, fetter, tie"
      },
      "expansion": "vincō (“bind, fetter, tie”) + -ulum",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "vencelho"
      },
      "expansion": "Portuguese vencelho",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese vencello (13th century, Cantigas de Santa Maria), derived from Latin vinculum (“tie, bond”), from vincō (“bind, fetter, tie”) + -ulum. Cognate with Portuguese vencelho.",
  "forms": [
    {
      "form": "vencellos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "vencello m (plural vencellos)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 24 7 1 37",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 15 5 1 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 25 3 1 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bind made of straw or reeds and used for tying bundles and sheaves"
      ],
      "id": "en-vencello-gl-noun-XJG00kPW",
      "links": [
        [
          "bind",
          "bind"
        ],
        [
          "straw",
          "straw"
        ],
        [
          "reed",
          "reed"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "atillo"
        },
        {
          "word": "atume"
        },
        {
          "word": "viorto"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 24 7 1 37",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 15 5 1 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 25 3 1 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "twine used for binding"
      ],
      "id": "en-vencello-gl-noun-L-IzUhyR",
      "links": [
        [
          "twine",
          "twine"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "baraza"
        },
        {
          "word": "brenza"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "muzzle"
      ],
      "id": "en-vencello-gl-noun-d1SGqC5f",
      "links": [
        [
          "muzzle",
          "muzzle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bozo"
        },
        {
          "word": "embozo"
        },
        {
          "word": "vetillo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Even though she was born afar, she has a strong bond with this country.",
          "text": "Aínda que naceu fóra, ten un forte vencello con este país.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bond"
      ],
      "id": "en-vencello-gl-noun-8h3qdNiY",
      "links": [
        [
          "bond",
          "bond"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) bond"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vínculo"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/benˈθeʎo̝/"
    },
    {
      "ipa": "/benˈseʎo̝/",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "brencello"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mencello"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "moncello"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "vencello"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "vencello",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 24 7 1 37",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 15 5 1 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 25 3 1 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vencellar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of vencellar"
      ],
      "id": "en-vencello-gl-verb-dkyXrLaB",
      "links": [
        [
          "vencellar",
          "vencellar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "vencello"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "desvencellar"
    },
    {
      "word": "vencella"
    },
    {
      "word": "vencellar"
    },
    {
      "word": "vencelleira"
    },
    {
      "word": "vínculo"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "vencello"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese vencello",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "vinculum",
        "4": "",
        "5": "tie, bond"
      },
      "expansion": "Latin vinculum (“tie, bond”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vincō",
        "3": "ulum",
        "nocat": "1",
        "t1": "bind, fetter, tie"
      },
      "expansion": "vincō (“bind, fetter, tie”) + -ulum",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "vencelho"
      },
      "expansion": "Portuguese vencelho",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese vencello (13th century, Cantigas de Santa Maria), derived from Latin vinculum (“tie, bond”), from vincō (“bind, fetter, tie”) + -ulum. Cognate with Portuguese vencelho.",
  "forms": [
    {
      "form": "vencellos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "vencello m (plural vencellos)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bind made of straw or reeds and used for tying bundles and sheaves"
      ],
      "links": [
        [
          "bind",
          "bind"
        ],
        [
          "straw",
          "straw"
        ],
        [
          "reed",
          "reed"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "atillo"
        },
        {
          "word": "atume"
        },
        {
          "word": "viorto"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "twine used for binding"
      ],
      "links": [
        [
          "twine",
          "twine"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "baraza"
        },
        {
          "word": "brenza"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "muzzle"
      ],
      "links": [
        [
          "muzzle",
          "muzzle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bozo"
        },
        {
          "word": "embozo"
        },
        {
          "word": "vetillo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician literary terms",
        "Galician terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Even though she was born afar, she has a strong bond with this country.",
          "text": "Aínda que naceu fóra, ten un forte vencello con este país.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bond"
      ],
      "links": [
        [
          "bond",
          "bond"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) bond"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vínculo"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/benˈθeʎo̝/"
    },
    {
      "ipa": "/benˈseʎo̝/",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brencello"
    },
    {
      "word": "mencello"
    },
    {
      "word": "moncello"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "vencello"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "vencello",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vencellar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of vencellar"
      ],
      "links": [
        [
          "vencellar",
          "vencellar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "vencello"
}