"tombo" meaning in Galician

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "tombar"
      },
      "expansion": "Deverbal from tombar",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from tombar.",
  "forms": [
    {
      "form": "tombos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tombo m (plural tombos)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tom‧bo"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Galician deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 3 14 36",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "upset, turnover, overturn"
      ],
      "id": "en-tombo-gl-noun-De6arZGu",
      "links": [
        [
          "upset",
          "upset"
        ],
        [
          "turnover",
          "turnover"
        ],
        [
          "overturn",
          "overturn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vorco"
        },
        {
          "word": "envorco"
        },
        {
          "word": "rouceo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stroke, blow"
      ],
      "id": "en-tombo-gl-noun-pYuYKebp",
      "links": [
        [
          "stroke",
          "stroke"
        ],
        [
          "blow",
          "blow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtombo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪om.bʊ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ombo"
    }
  ],
  "word": "tombo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "grc",
        "3": "τύμβος",
        "4": "",
        "5": "tomb"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τύμβος (túmbos, “tomb”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*tumbos",
        "4": "",
        "5": "mound"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *tumbos (“mound”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "tom"
      },
      "expansion": "Irish tom",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly ultimately from Ancient Greek τύμβος (túmbos, “tomb”), but perhaps better from Proto-Celtic *tumbos (“mound”). Cognate with Irish tom.",
  "forms": [
    {
      "form": "tombos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tombo m (plural tombos)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tom‧bo"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "heap of snow",
      "word": "tumbio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "we grant two contractual charters, both having the same content, one for you, said Pedro de Vilar, and another for being kept at the cartulary of said monastery",
          "ref": "1493, J. L. Novo Cazón, editor, El priorato santiaguista de Vilar de Donas en la Edad Media (1194-1500), A Coruña: Fundación Barrié, page 446:",
          "text": "outorgamos duas cartas de aforamento, anbas en un tenor, huna para bos, o dicto Pero de Bilar, et outra para que fique enno tonbo do dicto moesteyro",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cartulary"
      ],
      "id": "en-tombo-gl-noun-MsVsFXmE",
      "links": [
        [
          "cartulary",
          "cartulary"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mound"
      ],
      "id": "en-tombo-gl-noun-TrrOq-7d",
      "links": [
        [
          "mound",
          "mound"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtombo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪om.bʊ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ombo"
    }
  ],
  "word": "tombo"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician deverbals",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Ancient Greek",
    "Galician terms derived from Proto-Celtic",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/ombo",
    "Rhymes:Galician/ombo/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "tombar"
      },
      "expansion": "Deverbal from tombar",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from tombar.",
  "forms": [
    {
      "form": "tombos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tombo m (plural tombos)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tom‧bo"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "upset, turnover, overturn"
      ],
      "links": [
        [
          "upset",
          "upset"
        ],
        [
          "turnover",
          "turnover"
        ],
        [
          "overturn",
          "overturn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vorco"
        },
        {
          "word": "envorco"
        },
        {
          "word": "rouceo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stroke, blow"
      ],
      "links": [
        [
          "stroke",
          "stroke"
        ],
        [
          "blow",
          "blow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtombo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪om.bʊ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ombo"
    }
  ],
  "word": "tombo"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Ancient Greek",
    "Galician terms derived from Proto-Celtic",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/ombo",
    "Rhymes:Galician/ombo/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "grc",
        "3": "τύμβος",
        "4": "",
        "5": "tomb"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τύμβος (túmbos, “tomb”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*tumbos",
        "4": "",
        "5": "mound"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *tumbos (“mound”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "tom"
      },
      "expansion": "Irish tom",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly ultimately from Ancient Greek τύμβος (túmbos, “tomb”), but perhaps better from Proto-Celtic *tumbos (“mound”). Cognate with Irish tom.",
  "forms": [
    {
      "form": "tombos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tombo m (plural tombos)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tom‧bo"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "heap of snow",
      "word": "tumbio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "we grant two contractual charters, both having the same content, one for you, said Pedro de Vilar, and another for being kept at the cartulary of said monastery",
          "ref": "1493, J. L. Novo Cazón, editor, El priorato santiaguista de Vilar de Donas en la Edad Media (1194-1500), A Coruña: Fundación Barrié, page 446:",
          "text": "outorgamos duas cartas de aforamento, anbas en un tenor, huna para bos, o dicto Pero de Bilar, et outra para que fique enno tonbo do dicto moesteyro",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cartulary"
      ],
      "links": [
        [
          "cartulary",
          "cartulary"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mound"
      ],
      "links": [
        [
          "mound",
          "mound"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtombo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪om.bʊ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ombo"
    }
  ],
  "word": "tombo"
}