See reuma in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "rheuma" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin rheuma", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "grc", "3": "ῥεῦμα" }, "expansion": "Ancient Greek ῥεῦμα (rheûma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Attested since the 15th century (rreima). Learned borrowing from Latin rheuma, from Ancient Greek ῥεῦμα (rheûma), derived from ῥέω (rhéō, “I flow”).", "forms": [ { "form": "reumas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "reuma f (plural reumas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "reumatismo" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Pathology", "orig": "gl:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "If the eyes are darkened because of a wound or of rheum that befall unto them, you should open up his eyes up to four inches and throw into them, delicately through a tube, the grounded salt", "ref": "1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 111:", "text": "Se os ollos foren escuros por rrazon da ferida ou de rreima que a elles deçer, abrirll'as os ollos en quatro dedos a defora et llançalle nos ollos sutilmente por canudo o sal mudo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "rheum" ], "id": "en-reuma-gl-noun-RJEy~rYQ", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "rheum", "rheum" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology, archaic) rheum" ], "tags": [ "archaic", "feminine" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Pathology", "orig": "gl:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rheumatism" ], "id": "en-reuma-gl-noun-xWV513o1", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "rheumatism", "rheumatism" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) rheumatism" ], "synonyms": [ { "word": "reumatismo" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛwma̝/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "reima" } ], "word": "reuma" }
{ "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician learned borrowings from Latin", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician terms borrowed from Latin", "Galician terms derived from Ancient Greek", "Galician terms derived from Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "rheuma" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin rheuma", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "grc", "3": "ῥεῦμα" }, "expansion": "Ancient Greek ῥεῦμα (rheûma)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Attested since the 15th century (rreima). Learned borrowing from Latin rheuma, from Ancient Greek ῥεῦμα (rheûma), derived from ῥέω (rhéō, “I flow”).", "forms": [ { "form": "reumas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "reuma f (plural reumas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "reumatismo" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with archaic senses", "Galician terms with quotations", "gl:Pathology" ], "examples": [ { "english": "If the eyes are darkened because of a wound or of rheum that befall unto them, you should open up his eyes up to four inches and throw into them, delicately through a tube, the grounded salt", "ref": "1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 111:", "text": "Se os ollos foren escuros por rrazon da ferida ou de rreima que a elles deçer, abrirll'as os ollos en quatro dedos a defora et llançalle nos ollos sutilmente por canudo o sal mudo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "rheum" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "rheum", "rheum" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology, archaic) rheum" ], "tags": [ "archaic", "feminine" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] }, { "categories": [ "gl:Pathology" ], "glosses": [ "rheumatism" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "rheumatism", "rheumatism" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) rheumatism" ], "synonyms": [ { "word": "reumatismo" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛwma̝/" } ], "synonyms": [ { "word": "reima" } ], "word": "reuma" }
Download raw JSONL data for reuma meaning in Galician (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.