See remangar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "re-", "3": "mango", "4": "-ar", "t2": "handle, shaft" }, "expansion": "re- + mango (“handle, shaft”) + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From re- + mango (“handle, shaft”) + -ar.", "forms": [ { "form": "remango", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "remanguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "remangando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remango", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remanguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "remangaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "remangarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "remangariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "remangariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remangase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "remangade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remango", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "remangava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remanguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "remangárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "remangaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "remangarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "remangaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "remangade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom remangueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "remangar (first-person singular present remango, first-person singular preterite remanguei, past participle remangado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Señor Pedro is compassionate of all of the humankind; but from time to time one ought to change the handle of the hoe and to complain about wrongdoings that the elders left be and, at that moments, Señor Pedro doesn't cringe", "ref": "1859, Manuel Fernández Magariños, Vésperas da guerra de Italia:", "text": "o Seor Pedro é compasible de todo xénero humano; Pro tamén de cando en veces cómpre remangar o sacho, e farfallar ó mal feito, que os vellos foron deixando, e o Seor Pedro destonces non se pon engoumiñado;", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to put a new handle in a tool" ], "id": "en-remangar-gl-verb-MwVqF3xX", "links": [ [ "handle", "handle" ], [ "tool", "tool" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[remãŋˈɡaɾ]" } ], "word": "remangar" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "re-", "3": "manga", "4": "-ar", "t2": "hoe; sleeve" }, "expansion": "re- + manga (“hoe; sleeve”) + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From re- + manga (“hoe; sleeve”) + -ar.", "forms": [ { "form": "remango", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "remanguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "remangando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remango", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remanguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "remangaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "remangarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "remangariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "remangariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remangase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "remangade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remango", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "remangava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remanguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "remangárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "remangaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "remangarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "remangaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "remangade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom remangueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "remangar (first-person singular present remango, first-person singular preterite remanguei, past participle remangado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 60 14", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 58 20", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 61 18", "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 54 17", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 57 19", "kind": "other", "name": "Galician verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 37 9 27 17", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 37 9 27 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to roll up; to hitch" ], "id": "en-remangar-gl-verb-esZLngJs", "links": [ [ "roll up", "roll up" ], [ "hitch", "hitch" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "He delivered him a blow with his club / He clubbed him", "text": "Remangoulle unha mocada", "type": "example" } ], "glosses": [ "to blow someone" ], "id": "en-remangar-gl-verb-J5V2giXi", "links": [ [ "blow", "blow" ] ], "qualifier": "a blow", "raw_glosses": [ "(transitive, a blow) to blow someone" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[remãŋˈɡaɾ]" } ], "word": "remangar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms prefixed with re-", "Galician terms suffixed with -ar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with g-gu alternation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "re-", "3": "mango", "4": "-ar", "t2": "handle, shaft" }, "expansion": "re- + mango (“handle, shaft”) + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From re- + mango (“handle, shaft”) + -ar.", "forms": [ { "form": "remango", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "remanguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "remangando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remango", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remanguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "remangaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "remangarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "remangariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "remangariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remangase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "remangade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remango", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "remangava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remanguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "remangárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "remangaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "remangarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "remangaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "remangade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom remangueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "remangar (first-person singular present remango, first-person singular preterite remanguei, past participle remangado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "Señor Pedro is compassionate of all of the humankind; but from time to time one ought to change the handle of the hoe and to complain about wrongdoings that the elders left be and, at that moments, Señor Pedro doesn't cringe", "ref": "1859, Manuel Fernández Magariños, Vésperas da guerra de Italia:", "text": "o Seor Pedro é compasible de todo xénero humano; Pro tamén de cando en veces cómpre remangar o sacho, e farfallar ó mal feito, que os vellos foron deixando, e o Seor Pedro destonces non se pon engoumiñado;", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to put a new handle in a tool" ], "links": [ [ "handle", "handle" ], [ "tool", "tool" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[remãŋˈɡaɾ]" } ], "word": "remangar" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms prefixed with re-", "Galician terms suffixed with -ar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with g-gu alternation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "re-", "3": "manga", "4": "-ar", "t2": "hoe; sleeve" }, "expansion": "re- + manga (“hoe; sleeve”) + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From re- + manga (“hoe; sleeve”) + -ar.", "forms": [ { "form": "remango", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "remanguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "remangando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remango", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remanguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "remangaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "remangarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "remangariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "remangariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remangase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "remangade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non remanguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "remango", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "remangas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "remangades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "remangam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "remangava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remanguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "remangaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "remangastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "remangárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "remangaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "remangaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "remangárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "remangarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "remangaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "remangarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remangaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "remangaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "remangar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remangarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "remangardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "remangarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "remanga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "remangade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remangai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom remangues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom remangue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom remanguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom remanguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom remangueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom remanguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "remangar (first-person singular present remango, first-person singular preterite remanguei, past participle remangado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to roll up; to hitch" ], "links": [ [ "roll up", "roll up" ], [ "hitch", "hitch" ] ] }, { "categories": [ "Galician terms with usage examples", "Galician transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "He delivered him a blow with his club / He clubbed him", "text": "Remangoulle unha mocada", "type": "example" } ], "glosses": [ "to blow someone" ], "links": [ [ "blow", "blow" ] ], "qualifier": "a blow", "raw_glosses": [ "(transitive, a blow) to blow someone" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[remãŋˈɡaɾ]" } ], "word": "remangar" }
Download raw JSONL data for remangar meaning in Galician (42.9kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "remangar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "remangar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "remangar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "remangar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "remangar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "remangar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "remangar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "remangar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.