See minguar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "minguar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese minguar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "minuo", "4": "minuāre" }, "expansion": "Late Latin minuāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "CL.", "3": "minuō", "4": "minuere" }, "expansion": "Classical Latin minuere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese minguar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin minuāre, from Classical Latin minuere.", "forms": [ { "form": "minguo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "mingüei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "minguado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "minguo", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "minguei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "minguado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gu-gü alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "minguares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "minguarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "minguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "minguando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "minguado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "minguado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "minguado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "minguados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "minguada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "minguada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "minguadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "minguas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mingua", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "minguamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "minguades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "minguan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "minguaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "minguabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mingüei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "minguaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "minguamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "minguastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "minguaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "minguara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "minguaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "minguaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "minguarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "minguarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "minguaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "minguaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "minguarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "minguariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "minguariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mingüe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mingües", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mingüe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mingüemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mingüedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mingüen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "minguase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "minguásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "minguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mingua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mingüe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "mingüemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "minguade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mingüen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non mingües", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non mingüe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non mingüemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non mingüedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non mingüen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "minguares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "minguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "minguando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "minguado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "minguada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "minguo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "minguas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mingua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "minguades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "minguais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "minguam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "minguava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "minguávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "minguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "minguaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "minguastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "minguárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "minguaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "minguara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "minguaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "minguárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "minguarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "minguaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "minguarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "minguaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "minguarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "minguaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mingue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mingues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mingue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "minguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "minguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mingueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "minguasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "minguássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "minguássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "minguarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "minguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mingua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mingue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "minguade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom mingues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom mingue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom minguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom minguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom mingueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom minguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "minguar (first-person singular present minguo, first-person singular preterite mingüei, past participle minguado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Galician verbs with gu-gü alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 18 23 18", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 17 23 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to wane (lunar phase)" ], "head_nr": 2, "id": "en-minguar-gl-verb-HHLtc2St", "links": [ [ "wane", "wane" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to wane (lunar phase)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to diminish" ], "head_nr": 2, "id": "en-minguar-gl-verb-FGrUZNDs", "links": [ [ "diminish", "diminish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[miŋˈɣwaɾ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "minguar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Classical Latin", "Galician terms derived from Late Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms derived from Proto-Indo-European", "Galician terms inherited from Classical Latin", "Galician terms inherited from Late Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with gu-gü alternation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "minguar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese minguar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "minuo", "4": "minuāre" }, "expansion": "Late Latin minuāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "CL.", "3": "minuō", "4": "minuere" }, "expansion": "Classical Latin minuere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese minguar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin minuāre, from Classical Latin minuere.", "forms": [ { "form": "minguo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "mingüei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "minguado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "minguo", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "minguei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "minguado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gu-gü alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "minguares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "minguarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "minguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "minguando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "minguado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "minguado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "minguado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "minguados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "minguada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "minguada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "minguadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "minguas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mingua", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "minguamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "minguades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "minguan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "minguaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "minguabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mingüei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "minguaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "minguamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "minguastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "minguaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "minguara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "minguaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "minguaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "minguarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "minguarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "minguaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "minguaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "minguarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "minguariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "minguariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mingüe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mingües", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mingüe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mingüemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mingüedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mingüen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "minguase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "minguásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "minguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mingua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mingüe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "mingüemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "minguade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mingüen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non mingües", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non mingüe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non mingüemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non mingüedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non mingüen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "minguares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "minguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "minguando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "minguado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "minguada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "minguo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "minguas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mingua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "minguades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "minguais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "minguam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "minguava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "minguávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "minguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "minguaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "minguastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "minguárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "minguaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "minguara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "minguaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "minguárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "minguarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "minguarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "minguaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "minguarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "minguaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "minguarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "minguaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "minguaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mingue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mingues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mingue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "minguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "minguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mingueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "minguasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "minguássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "minguássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "minguar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "minguarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "minguardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "minguarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mingua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mingue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "minguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "minguade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "minguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom mingues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom mingue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom minguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom minguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom mingueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom minguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "minguar (first-person singular present minguo, first-person singular preterite mingüei, past participle minguado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician intransitive verbs" ], "glosses": [ "to wane (lunar phase)" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "wane", "wane" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to wane (lunar phase)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to diminish" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "diminish", "diminish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[miŋˈɣwaɾ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "minguar" }
Download raw JSONL data for minguar meaning in Galician (21.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "minguar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "minguar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "minguar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "minguar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "minguar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "minguar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.