"mester" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "mester"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese mester",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "ministerium"
      },
      "expansion": "Latin ministerium",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Occitan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "mister"
      },
      "expansion": "Portuguese mister",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "menester"
      },
      "expansion": "Spanish menester",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mester (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin ministerium, perhaps through Old Occitan. Cognate with Portuguese mister and Spanish menester.",
  "forms": [
    {
      "form": "mesteres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mester m (plural mesteres)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mesteiral"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ministerio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 44 11",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And you must know that they didn't need tutors, because all they learned very well by themselves, everything that suited them",
          "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana. Introducción e texto, A Coruña: Fundación Barrié, page 735:",
          "text": "Et sabede que nõ ouuerõ mester ayos, ca todo aprendíã moy bẽ de seu, quanto lles cõvĩjna.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "need"
      ],
      "id": "en-mester-gl-noun-vo3~ALDU",
      "links": [
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "necesidade"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 44 11",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "profession, trade, job"
      ],
      "id": "en-mester-gl-noun-VewdyiWS",
      "links": [
        [
          "profession",
          "profession"
        ],
        [
          "trade",
          "trade"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oficio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 44 11",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mastery"
      ],
      "id": "en-mester-gl-noun-OAEbQ77N",
      "links": [
        [
          "mastery",
          "mastery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mestría"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mesˈtɛɾ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "mester"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Old Occitan",
    "Galician terms inherited from Latin",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "mester"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese mester",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "ministerium"
      },
      "expansion": "Latin ministerium",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Occitan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "mister"
      },
      "expansion": "Portuguese mister",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "menester"
      },
      "expansion": "Spanish menester",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mester (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin ministerium, perhaps through Old Occitan. Cognate with Portuguese mister and Spanish menester.",
  "forms": [
    {
      "form": "mesteres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mester m (plural mesteres)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mesteiral"
    },
    {
      "word": "ministerio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And you must know that they didn't need tutors, because all they learned very well by themselves, everything that suited them",
          "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana. Introducción e texto, A Coruña: Fundación Barrié, page 735:",
          "text": "Et sabede que nõ ouuerõ mester ayos, ca todo aprendíã moy bẽ de seu, quanto lles cõvĩjna.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "need"
      ],
      "links": [
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "necesidade"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "profession, trade, job"
      ],
      "links": [
        [
          "profession",
          "profession"
        ],
        [
          "trade",
          "trade"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oficio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mastery"
      ],
      "links": [
        [
          "mastery",
          "mastery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mestría"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mesˈtɛɾ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "mester"
}