See landra in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for landra meaning in Galician (3.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "landeira"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Landoeira"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "glāndula",
"t": "little acorn; tonsil"
},
"expansion": "Latin glāndula (“little acorn; tonsil”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "VL.",
"3": "glandō",
"4": "glandinem"
},
"expansion": "Vulgar Latin glandinem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "glāns",
"t": "acorn"
},
"expansion": "Latin glāns (“acorn”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷelh₂-",
"t": "acorn"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷelh₂- (“acorn”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "glande"
},
"expansion": "Doublet of glande",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "landre"
},
"expansion": "Spanish landre",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese, from Latin glāndula (“little acorn; tonsil”), or from Vulgar Latin glandinem, from Latin glāns (“acorn”), from Proto-Indo-European *gʷelh₂- (“acorn”). Doublet of glande or glándula. Compare also Spanish landre.",
"forms": [
{
"form": "landras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "landra f (plural landras)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Nuts",
"orig": "gl:Nuts",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Oaks",
"orig": "gl:Oaks",
"parents": [
"Beech family plants",
"Trees",
"Fagales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"acorn"
],
"id": "en-landra-gl-noun-hPDOyl6-",
"links": [
[
"acorn",
"acorn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "belota"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Oaks",
"orig": "gl:Oaks",
"parents": [
"Beech family plants",
"Trees",
"Fagales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "you'll burn with a round red hot iron the [swollen] nodes that the horse has in between the neck and the jaw",
"ref": "1409, José Luis Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 109",
"text": "queimaras con fero feruente rredondo as llandooas que tem o Cauallo ontre o Collo et a cabeça so as qeixadas",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"swollen lymph node"
],
"id": "en-landra-gl-noun-VXTCmYrm",
"links": [
[
"swollen",
"swollen"
],
[
"lymph node",
"lymph node"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlandɾa̝/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "alandua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "alánduga"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "landre"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
],
"word": "landra"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician doublets",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms derived from Proto-Indo-European",
"Galician terms derived from Vulgar Latin",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Vulgar Latin",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"gl:Nuts",
"gl:Oaks"
],
"derived": [
{
"word": "landeira"
},
{
"word": "Landoeira"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "glāndula",
"t": "little acorn; tonsil"
},
"expansion": "Latin glāndula (“little acorn; tonsil”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "VL.",
"3": "glandō",
"4": "glandinem"
},
"expansion": "Vulgar Latin glandinem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "glāns",
"t": "acorn"
},
"expansion": "Latin glāns (“acorn”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷelh₂-",
"t": "acorn"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷelh₂- (“acorn”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "glande"
},
"expansion": "Doublet of glande",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "landre"
},
"expansion": "Spanish landre",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese, from Latin glāndula (“little acorn; tonsil”), or from Vulgar Latin glandinem, from Latin glāns (“acorn”), from Proto-Indo-European *gʷelh₂- (“acorn”). Doublet of glande or glándula. Compare also Spanish landre.",
"forms": [
{
"form": "landras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "landra f (plural landras)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"acorn"
],
"links": [
[
"acorn",
"acorn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "belota"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "you'll burn with a round red hot iron the [swollen] nodes that the horse has in between the neck and the jaw",
"ref": "1409, José Luis Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 109",
"text": "queimaras con fero feruente rredondo as llandooas que tem o Cauallo ontre o Collo et a cabeça so as qeixadas",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"swollen lymph node"
],
"links": [
[
"swollen",
"swollen"
],
[
"lymph node",
"lymph node"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlandɾa̝/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alandua"
},
{
"word": "alánduga"
},
{
"word": "landre"
}
],
"wikipedia": [
"Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico"
],
"word": "landra"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.