See insonorizar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "insonoro", "3": "-izar" }, "expansion": "insonoro + -izar", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From insonoro + -izar.", "forms": [ { "form": "insonorizo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "insonoricei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insonorizado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "insonorizo", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "insonorizei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insonorizado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-z alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "insonorizares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "insonorizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "insonorizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "insonorizando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "insonorizado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insonorizado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insonorizado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insonorizados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insonorizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insonorizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insonorizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "insonorizas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonoriza", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "insonorizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "insonorizades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "insonorizan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "insonorizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonorizabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonoricei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insonorizaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insonorizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insonorizastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insonorizara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "insonorizaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "insonorizaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "insonorizarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "insonorizarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonorizaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonorizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "insonorizariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "insonorizariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "insonorice", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorices", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorice", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonoricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "insonoricedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonoricen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonoriza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorice", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "insonoricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "insonorizade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonoricen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non insonorices", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non insonorice", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non insonoricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non insonoricedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non insonoricen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "insonorizares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "insonorizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorizando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "insonorizado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insonorizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insonorizo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "insonorizas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonoriza", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "insonorizades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "insonorizais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "insonorizam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "insonorizava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonorizávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorizei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insonorizaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insonorizastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "insonorizárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "insonorizaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "insonorizara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "insonorizaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "insonorizárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorizarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonorizaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorizarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorizaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "insonorizaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorize", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorize", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonorizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonorizasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonorizássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonorizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonoriza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorize", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "insonorizade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom insonorizes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom insonorize", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom insonorizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom insonorizedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom insonorizeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom insonorizem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insonorizar (first-person singular present insonorizo, first-person singular preterite insonoricei, past participle insonorizado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -izar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs with c-z alternation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "insonorización" } ], "glosses": [ "to soundproof" ], "head_nr": 2, "id": "en-insonorizar-gl-verb-HQvWyntq", "links": [ [ "soundproof", "soundproof" ] ] } ], "word": "insonorizar" }
{ "derived": [ { "word": "insonorización" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "insonoro", "3": "-izar" }, "expansion": "insonoro + -izar", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From insonoro + -izar.", "forms": [ { "form": "insonorizo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "insonoricei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insonorizado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "insonorizo", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "insonorizei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insonorizado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-z alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "insonorizares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "insonorizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "insonorizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "insonorizando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "insonorizado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insonorizado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insonorizado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insonorizados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insonorizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insonorizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insonorizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "insonorizas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonoriza", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "insonorizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "insonorizades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "insonorizan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "insonorizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonorizabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonoricei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insonorizaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insonorizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insonorizastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insonorizara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "insonorizaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "insonorizaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "insonorizarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "insonorizarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonorizaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonorizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "insonorizariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "insonorizariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "insonorice", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorices", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorice", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonoricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "insonoricedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonoricen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonoriza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorice", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "insonoricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "insonorizade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonoricen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non insonorices", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non insonorice", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non insonoricemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non insonoricedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non insonoricen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "insonorizares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "insonorizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorizando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "insonorizado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insonorizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insonorizo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "insonorizas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonoriza", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "insonorizades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "insonorizais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "insonorizam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "insonorizava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonorizávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorizei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insonorizaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insonorizastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "insonorizárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "insonorizaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "insonorizara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "insonorizaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "insonorizárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorizarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insonorizarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insonorizaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorizarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorizaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorizaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "insonorizaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insonorize", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorize", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonorizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonorizasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonorizássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonorizarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insonorizarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insonoriza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insonorize", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insonorizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "insonorizade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insonorizem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom insonorizes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom insonorize", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom insonorizemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom insonorizedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom insonorizeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom insonorizem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insonorizar (first-person singular present insonorizo, first-person singular preterite insonoricei, past participle insonorizado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms suffixed with -izar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with c-z alternation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to soundproof" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "soundproof", "soundproof" ] ] } ], "word": "insonorizar" }
Download raw JSONL data for insonorizar meaning in Galician (21.5kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "insonorizar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "insonorizar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "insonorizar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "insonorizar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "insonorizar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "insonorizar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.