"hóspede" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "ospede"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese ospede",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "hospitem"
      },
      "expansion": "Latin hospitem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "hospes"
      },
      "expansion": "hospes",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ospede (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin hospitem, accusative singular of hospes.",
  "forms": [
    {
      "form": "hóspedes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "hóspede m or f (plural hóspedes)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hospedar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hospedaxe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lodger, boarder"
      ],
      "id": "en-hóspede-gl-noun-Oh~dfHHW",
      "links": [
        [
          "lodger",
          "lodger"
        ],
        [
          "boarder",
          "boarder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "People",
          "orig": "gl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Guest and fish, they stink after three days",
          "text": "O hóspede e o peixe, ós tres días feden (proverb)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "And that this clothes that are in the infirmary must be for the sick friars or for the friars that were guests that have the most need for them",
          "ref": "1395, A. López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 157",
          "text": "Et que esta Roupa que seja ena enfermaria para os frayres doentes ou para os frayres que foren ospedes que os mays mester ouueren",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guest"
      ],
      "id": "en-hóspede-gl-noun-hJg8YPfa",
      "links": [
        [
          "guest",
          "guest"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "convidado"
        },
        {
          "word": "visita"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔspɪðɪ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "hóspede"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with multiple genders",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Latin",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "gl:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "ospede"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese ospede",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "hospitem"
      },
      "expansion": "Latin hospitem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "hospes"
      },
      "expansion": "hospes",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ospede (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin hospitem, accusative singular of hospes.",
  "forms": [
    {
      "form": "hóspedes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "hóspede m or f (plural hóspedes)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hospedar"
    },
    {
      "word": "hospedaxe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lodger, boarder"
      ],
      "links": [
        [
          "lodger",
          "lodger"
        ],
        [
          "boarder",
          "boarder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Galician terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Guest and fish, they stink after three days",
          "text": "O hóspede e o peixe, ós tres días feden (proverb)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "And that this clothes that are in the infirmary must be for the sick friars or for the friars that were guests that have the most need for them",
          "ref": "1395, A. López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 157",
          "text": "Et que esta Roupa que seja ena enfermaria para os frayres doentes ou para os frayres que foren ospedes que os mays mester ouueren",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guest"
      ],
      "links": [
        [
          "guest",
          "guest"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "convidado"
        },
        {
          "word": "visita"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔspɪðɪ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "hóspede"
}