"gafo" meaning in Galician

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "gafo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese gafo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pro",
        "3": "gafar",
        "4": "",
        "5": "to grab"
      },
      "expansion": "Old Occitan gafar (“to grab”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ar",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Arabic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese gafo (13th century, Cantigas de Santa Maria). Either from gafa (“hook”), from Old Occitan gafar (“to grab”); or from Arabic.",
  "forms": [
    {
      "form": "gafos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gafa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gafas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "gafo m (plural gafos, feminine gafa, feminine plural gafas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leper; any person with a deformity"
      ],
      "id": "en-gafo-gl-noun-TB6Ji3hp",
      "links": [
        [
          "leper",
          "leper"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "leproso"
        },
        {
          "word": "malato"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hex"
      ],
      "id": "en-gafo-gl-noun-Eo3xPB5U",
      "links": [
        [
          "hex",
          "hex"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "growl of a cat"
      ],
      "id": "en-gafo-gl-noun-LjBeWomS",
      "links": [
        [
          "growl",
          "growl"
        ],
        [
          "cat",
          "cat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡafo̝/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "gafo"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gafar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gafaría"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gafento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gafeño"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gafume"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "gafo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese gafo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pro",
        "3": "gafar",
        "4": "",
        "5": "to grab"
      },
      "expansion": "Old Occitan gafar (“to grab”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ar",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Arabic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese gafo (13th century, Cantigas de Santa Maria). Either from gafa (“hook”), from Old Occitan gafar (“to grab”); or from Arabic.",
  "forms": [
    {
      "form": "gafa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gafos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gafas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gafo (feminine gafa, masculine plural gafos, feminine plural gafas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gafa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leprous"
      ],
      "id": "en-gafo-gl-adj-TNBNbpAk",
      "links": [
        [
          "leprous",
          "leprous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "leproso"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "molest, gross"
      ],
      "id": "en-gafo-gl-adj-jk8pDiy0",
      "links": [
        [
          "molest",
          "molest"
        ],
        [
          "gross",
          "gross"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡafo̝/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "gafo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "gafo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 3 21 15 7 52",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gafar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of gafar"
      ],
      "id": "en-gafo-gl-verb-SR2vFrRU",
      "links": [
        [
          "gafar",
          "gafar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "gafo"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Arabic",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Old Occitan",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "gafo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese gafo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pro",
        "3": "gafar",
        "4": "",
        "5": "to grab"
      },
      "expansion": "Old Occitan gafar (“to grab”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ar",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Arabic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese gafo (13th century, Cantigas de Santa Maria). Either from gafa (“hook”), from Old Occitan gafar (“to grab”); or from Arabic.",
  "forms": [
    {
      "form": "gafos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gafa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gafas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "gafo m (plural gafos, feminine gafa, feminine plural gafas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leper; any person with a deformity"
      ],
      "links": [
        [
          "leper",
          "leper"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "leproso"
        },
        {
          "word": "malato"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hex"
      ],
      "links": [
        [
          "hex",
          "hex"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "growl of a cat"
      ],
      "links": [
        [
          "growl",
          "growl"
        ],
        [
          "cat",
          "cat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡafo̝/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "gafo"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Arabic",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Old Occitan",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gafar"
    },
    {
      "word": "gafaría"
    },
    {
      "word": "gafento"
    },
    {
      "word": "gafeño"
    },
    {
      "word": "gafume"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "gafo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese gafo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pro",
        "3": "gafar",
        "4": "",
        "5": "to grab"
      },
      "expansion": "Old Occitan gafar (“to grab”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "ar",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Arabic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese gafo (13th century, Cantigas de Santa Maria). Either from gafa (“hook”), from Old Occitan gafar (“to grab”); or from Arabic.",
  "forms": [
    {
      "form": "gafa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gafos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gafas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gafo (feminine gafa, masculine plural gafos, feminine plural gafas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "gafa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leprous"
      ],
      "links": [
        [
          "leprous",
          "leprous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "leproso"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "molest, gross"
      ],
      "links": [
        [
          "molest",
          "molest"
        ],
        [
          "gross",
          "gross"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡafo̝/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "gafo"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "gafo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gafar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of gafar"
      ],
      "links": [
        [
          "gafar",
          "gafar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "gafo"
}