See esmelgar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "", "4": "*exmelicāre" }, "expansion": "Late Latin *exmelicāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Late Latin *exmelicāre, from mel (“honey”).", "forms": [ { "form": "esmelgo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esmelguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esmelgado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esmelgares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "esmelgarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esmelgardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "esmelgando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esmelgado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esmelgado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esmelgado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esmelgados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esmelgada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esmelgada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esmelgadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esmelgas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelga", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esmelgamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esmelgades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esmelgan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esmelgaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelgabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esmelgaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esmelgamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esmelgastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esmelgara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esmelgaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esmelgaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esmelgarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esmelgarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelgaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelgaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "esmelgariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esmelgariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esmelgade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non esmelgues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non esmelguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non esmelguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esmelgares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esmelgardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelgando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esmelgado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esmelgada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esmelgo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esmelgas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelga", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esmelgades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esmelgais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esmelgam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esmelgava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelgávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esmelgaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esmelgastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esmelgárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esmelgaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esmelgara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esmelgaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esmelgárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelgarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelgaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelgarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelgaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esmelgaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelgasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelgássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelgarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esmelgade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom esmelgues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom esmelguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esmelgueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esmelguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "esmelgar (first-person singular present esmelgo, first-person singular preterite esmelguei, past participle esmelgado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to harvest a beehive; in particular, to uncap the cells" ], "id": "en-esmelgar-gl-verb--qBX~JOG", "links": [ [ "beehive", "beehive" ], [ "uncap", "uncap" ] ], "raw_glosses": [ "(apiculture) to harvest a beehive; in particular, to uncap the cells" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[esmelˈɣaɾ]" } ], "word": "esmelgar" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "", "4": "*exmelicāre" }, "expansion": "Late Latin *exmelicāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Late Latin *exmelicāre, from mel (“honey”).", "forms": [ { "form": "esmelgo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esmelguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esmelgado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esmelgares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "esmelgarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esmelgardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "esmelgando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esmelgado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esmelgado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esmelgado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esmelgados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esmelgada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esmelgada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esmelgadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esmelgas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelga", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esmelgamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esmelgades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esmelgan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esmelgaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelgabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esmelgaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esmelgamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esmelgastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esmelgara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esmelgaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esmelgaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esmelgarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esmelgarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelgaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelgaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "esmelgariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esmelgariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esmelgade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non esmelgues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non esmelguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non esmelguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esmelgares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esmelgardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelgando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esmelgado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esmelgada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esmelgo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esmelgas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelga", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esmelgades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esmelgais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esmelgam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esmelgava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelgávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esmelgaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esmelgastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esmelgárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esmelgaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esmelgara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esmelgaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esmelgárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelgarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esmelgarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esmelgaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelgarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelgaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelgaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esmelgaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelgasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelgássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelgarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esmelgarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esmelga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esmelgade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelgai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esmelguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom esmelgues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom esmelgue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom esmelguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom esmelguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esmelgueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esmelguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "esmelgar (first-person singular present esmelgo, first-person singular preterite esmelguei, past participle esmelgado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Late Latin", "Galician terms inherited from Late Latin", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with g-gu alternation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to harvest a beehive; in particular, to uncap the cells" ], "links": [ [ "beehive", "beehive" ], [ "uncap", "uncap" ] ], "raw_glosses": [ "(apiculture) to harvest a beehive; in particular, to uncap the cells" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[esmelˈɣaɾ]" } ], "word": "esmelgar" }
Download raw JSONL data for esmelgar meaning in Galician (21.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: apiculture", "path": [ "esmelgar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "esmelgar", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: apiculture", "path": [ "esmelgar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "esmelgar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "esmelgar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "esmelgar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "esmelgar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "esmelgar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.