See esfiar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "es", "3": "fiar" }, "expansion": "es- + fiar", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From es- + fiar.", "forms": [ { "form": "esfío", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esfiei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esfiado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "esfio", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esfiei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esfiado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esfiares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "esfiarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esfiardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "esfiando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esfiado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esfiado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esfiado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esfiados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esfiada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esfiada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esfiadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfío", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esfías", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esfiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esfiades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esfían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esfiaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esfiaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esfiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esfiastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esfiaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esfiara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esfiaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esfiaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esfiarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esfiarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esfiarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "esfiariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esfiariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "esfíe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfíes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfíe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfíen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfíe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esfiade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfíen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non esfíes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non esfíe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non esfiedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non esfíen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esfiares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esfiardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfiando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esfiado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esfiada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esfio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esfias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esfiades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esfiais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esfiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esfiava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfiei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esfiaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esfiastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esfiárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esfiaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esfiara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esfiaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esfiárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfiarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfiarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfiaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esfiarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esfiaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfieis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfiasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfiássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfiarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esfiade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom esfies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom esfie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom esfiedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esfieis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esfiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<í>" }, "expansion": "esfiar (first-person singular present esfío, first-person singular preterite esfiei, past participle esfiado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<í>" }, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "fiar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "fío" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 34 24", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with es-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 37 27", "kind": "other", "name": "Galician verbs with i becoming í when stressed", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fray" ], "head_nr": 2, "id": "en-esfiar-gl-verb-F3auK9yn", "links": [ [ "fray", "fray" ] ], "synonyms": [ { "word": "esfiañar" }, { "word": "esmarfallar" }, { "word": "esmilfar" }, { "word": "desfiar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 49 21", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 45 25", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 37 27", "kind": "other", "name": "Galician verbs with i becoming í when stressed", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 47 27", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 63 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to separate muscle and bone" ], "head_nr": 2, "id": "en-esfiar-gl-verb-I0Bh3o1C", "links": [ [ "separate", "separate" ], [ "muscle", "muscle" ], [ "bone", "bone" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 37 27", "kind": "other", "name": "Galician verbs with i becoming í when stressed", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to dislocate" ], "head_nr": 2, "id": "en-esfiar-gl-verb-~mME2T69", "links": [ [ "dislocate", "dislocate" ] ], "synonyms": [ { "word": "dislocar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[esfiˈaɾ]" } ], "word": "esfiar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms prefixed with es-", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with i becoming í when stressed", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "es", "3": "fiar" }, "expansion": "es- + fiar", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From es- + fiar.", "forms": [ { "form": "esfío", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esfiei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esfiado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "esfio", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esfiei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esfiado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esfiares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "esfiarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esfiardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "esfiando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esfiado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esfiado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esfiado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esfiados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esfiada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esfiada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esfiadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfío", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esfías", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esfiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esfiades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esfían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esfiaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esfiaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esfiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esfiastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esfiaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esfiara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esfiaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esfiaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esfiarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esfiarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esfiarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "esfiariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esfiariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "esfíe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfíes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfíe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfíen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfíe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esfiade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfíen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non esfíes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non esfíe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non esfiedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non esfíen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esfiares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esfiardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfiando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esfiado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esfiada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esfio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esfias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esfiades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esfiais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esfiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esfiava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfiei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esfiaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esfiastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esfiárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esfiaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esfiara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "esfiaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esfiárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfiarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esfiarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esfiaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfiarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfiaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esfiarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfiaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esfiaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esfie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfieis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfiasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfiássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfiarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esfiarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esfia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esfie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esfiade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esfiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom esfies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom esfie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom esfiemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom esfiedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esfieis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esfiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<í>" }, "expansion": "esfiar (first-person singular present esfío, first-person singular preterite esfiei, past participle esfiado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<í>" }, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "fiar" }, { "word": "fío" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to fray" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "fray", "fray" ] ], "synonyms": [ { "word": "esfiañar" }, { "word": "esmarfallar" }, { "word": "esmilfar" }, { "word": "desfiar" } ] }, { "glosses": [ "to separate muscle and bone" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "separate", "separate" ], [ "muscle", "muscle" ], [ "bone", "bone" ] ] }, { "glosses": [ "to dislocate" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "dislocate", "dislocate" ] ], "synonyms": [ { "word": "dislocar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[esfiˈaɾ]" } ], "word": "esfiar" }
Download raw JSONL data for esfiar meaning in Galician (20.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "esfiar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "esfiar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "esfiar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "esfiar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "esfiar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "esfiar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.