See escarolar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "es-", "3": "carolo", "4": "-ar", "t2": "hull, husk" }, "expansion": "es- + carolo (“hull, husk”) + -ar", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Attested since the 13th century in a Latin document (nucis scarolatis, \"unhusked walnuts\"). From es- + carolo (“hull, husk”) + -ar.", "forms": [ { "form": "escarolo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escarolei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarolado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarolares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "escarolarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarolardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "escarolando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarolado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarolado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarolado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarolados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarolada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarolada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escaroladas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escaroladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarolas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarola", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarolamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarolades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarolan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarolaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarolaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarolamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarolastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarolaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarolara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarolaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarolaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarolarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarolarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarolarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "escarolariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarolariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escaroles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escaroledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarola", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarolade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non escaroles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non escaroledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non escarolen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarolares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarolardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarolando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarolado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarolada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escaroladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarolo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarolas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarola", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarolades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarolais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarolam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escarolava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escaroláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarolei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarolaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarolastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarolárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarolaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarolara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarolaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escaroláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarolárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escaroláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarolarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarolarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarolaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarolarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarolaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escaroles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escaroledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escaroleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarolasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarolássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarolarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarola", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarolade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom escaroles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom escaroledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escaroleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escarolem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escarolar (first-person singular present escarolo, first-person singular preterite escarolei, past participle escarolado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "carolo" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 31 30 27", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with es-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hull; to husk; to shuck" ], "id": "en-escarolar-gl-verb-EuXz2bUp", "links": [ [ "hull", "hull" ], [ "husk", "husk" ], [ "shuck", "shuck" ] ], "synonyms": [ { "word": "descascar" }, { "word": "escarochar" }, { "word": "escochar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 48 34 11", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 31 30 27", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with es-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 37 30 23", "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 38 24 25", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 53 16 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 59 15 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to retire the upper crust of a cornbread; to crumble" ], "id": "en-escarolar-gl-verb-wC5~loq7", "links": [ [ "crust", "crust" ], [ "cornbread", "cornbread" ], [ "crumble", "crumble" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 31 30 27", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with es-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to separate the grain from the straw or husk, usually by hand" ], "id": "en-escarolar-gl-verb-2Ea8XanM", "synonyms": [ { "word": "debullar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 31 30 27", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with es-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to plump up" ], "id": "en-escarolar-gl-verb-wD61hC2m", "links": [ [ "plump up", "plump up" ] ], "synonyms": [ { "word": "alporizar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eskaɾoˈlaɾ/" } ], "word": "escarolar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms prefixed with es-", "Galician terms suffixed with -ar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "es-", "3": "carolo", "4": "-ar", "t2": "hull, husk" }, "expansion": "es- + carolo (“hull, husk”) + -ar", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Attested since the 13th century in a Latin document (nucis scarolatis, \"unhusked walnuts\"). From es- + carolo (“hull, husk”) + -ar.", "forms": [ { "form": "escarolo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escarolei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarolado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarolares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "escarolarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarolardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "escarolando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarolado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarolado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarolado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarolados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarolada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escarolada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escaroladas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escaroladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarolas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarola", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarolamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarolades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarolan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarolaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarolaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarolamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarolastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarolaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarolara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarolaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarolaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarolarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarolarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarolarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "escarolariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarolariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escaroles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escaroledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarola", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarolade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non escaroles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non escaroledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non escarolen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escarolares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escarolardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarolando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escarolado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarolada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escaroladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escarolo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escarolas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarola", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escarolades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarolais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escarolam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escarolava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escaroláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarolei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escarolaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escarolastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escarolárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarolaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escarolara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escarolaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escaroláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escarolárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escaroláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarolarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escarolarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escarolaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarolarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarolaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escarolarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarolaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escarolaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escaroles", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escaroledes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escaroleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarolasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarolássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarolarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escarolarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escarola", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escarolade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escarolem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom escaroles", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom escarole", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom escarolemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom escaroledes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escaroleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escarolem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escarolar (first-person singular present escarolo, first-person singular preterite escarolei, past participle escarolado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "carolo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to hull; to husk; to shuck" ], "links": [ [ "hull", "hull" ], [ "husk", "husk" ], [ "shuck", "shuck" ] ], "synonyms": [ { "word": "descascar" }, { "word": "escarochar" }, { "word": "escochar" } ] }, { "glosses": [ "to retire the upper crust of a cornbread; to crumble" ], "links": [ [ "crust", "crust" ], [ "cornbread", "cornbread" ], [ "crumble", "crumble" ] ] }, { "glosses": [ "to separate the grain from the straw or husk, usually by hand" ], "synonyms": [ { "word": "debullar" } ] }, { "glosses": [ "to plump up" ], "links": [ [ "plump up", "plump up" ] ], "synonyms": [ { "word": "alporizar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eskaɾoˈlaɾ/" } ], "word": "escarolar" }
Download raw JSONL data for escarolar meaning in Galician (21.4kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "escarolar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "escarolar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "escarolar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "escarolar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.