"dolmen" meaning in Galician

See dolmen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈdɔlmɪŋ] Forms: dolmens [plural]
Etymology: Attested since circa 1870. From French dolmen. Traditional local denominations of dolmens include anta, arca, forno, casota. Etymology templates: {{bor|gl|fr|dolmen}} French dolmen Head templates: {{gl-noun|m}} dolmen m (plural dolmens)
  1. dolmen Tags: masculine Synonyms: anta
    Sense id: en-dolmen-gl-noun-2T~8-H6f Categories (other): Galician entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "fr",
        "3": "dolmen"
      },
      "expansion": "French dolmen",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since circa 1870. From French dolmen. Traditional local denominations of dolmens include anta, arca, forno, casota.",
  "forms": [
    {
      "form": "dolmens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "dolmen m (plural dolmens)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Woe! When the winds hum in the chestnut branches no longer will roar our father's arms there! Where we lighted bonfires, oaks will grow, and at the dolmen where we made our sacrifices at night, weeds and gorses will grow and the owl will make nest... Brambles and ivies will cover the stones of our home, and over the barrows of the dead, alien people will walk",
          "ref": "1883, Manuel Lago, Obra:",
          "text": "Ai! Cando funguen os ventos nas polas do castañal xa non ruxirán as armas qu'alí tiñan nosos pais...! Donde fixemos fogueiras os carrascos nacerán, e no dolmen en qu'ibamos de noite a sacrificar, criaránse herbas e toxos i os mouchos aniñarán... Cobrirán silvas i hadreiras as pedras do noso lar, e sobr'as mámoas dos mortos xente allea pasará",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dolmen"
      ],
      "id": "en-dolmen-gl-noun-2T~8-H6f",
      "links": [
        [
          "dolmen",
          "dolmen#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "anta"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdɔlmɪŋ]"
    }
  ],
  "word": "dolmen"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "fr",
        "3": "dolmen"
      },
      "expansion": "French dolmen",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since circa 1870. From French dolmen. Traditional local denominations of dolmens include anta, arca, forno, casota.",
  "forms": [
    {
      "form": "dolmens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "dolmen m (plural dolmens)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician countable nouns",
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician lemmas",
        "Galician masculine nouns",
        "Galician nouns",
        "Galician terms borrowed from French",
        "Galician terms derived from French",
        "Galician terms with quotations",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Woe! When the winds hum in the chestnut branches no longer will roar our father's arms there! Where we lighted bonfires, oaks will grow, and at the dolmen where we made our sacrifices at night, weeds and gorses will grow and the owl will make nest... Brambles and ivies will cover the stones of our home, and over the barrows of the dead, alien people will walk",
          "ref": "1883, Manuel Lago, Obra:",
          "text": "Ai! Cando funguen os ventos nas polas do castañal xa non ruxirán as armas qu'alí tiñan nosos pais...! Donde fixemos fogueiras os carrascos nacerán, e no dolmen en qu'ibamos de noite a sacrificar, criaránse herbas e toxos i os mouchos aniñarán... Cobrirán silvas i hadreiras as pedras do noso lar, e sobr'as mámoas dos mortos xente allea pasará",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dolmen"
      ],
      "links": [
        [
          "dolmen",
          "dolmen#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "anta"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdɔlmɪŋ]"
    }
  ],
  "word": "dolmen"
}

Download raw JSONL data for dolmen meaning in Galician (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.