"costeiro" meaning in Galician

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "costeira"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "costa",
        "t": "rib; side"
      },
      "expansion": "Latin costa (“rib; side”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "costanero"
      },
      "expansion": "Spanish costanero",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *costanario, from Latin costa (“rib; side”). Cognate with Spanish costanero.",
  "forms": [
    {
      "form": "costeira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "costeiros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "costeiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "costeiro (feminine costeira, masculine plural costeiros, feminine plural costeiras)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 2 20 10",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 4 13 21",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 4 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 3 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slopy, sloping"
      ],
      "id": "en-costeiro-gl-adj-hEFI3UAP",
      "links": [
        [
          "slopy",
          "slopy"
        ],
        [
          "sloping",
          "sloping"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kosˈtejɾo̝/"
    }
  ],
  "word": "costeiro"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "costa",
        "t": "rib; side"
      },
      "expansion": "Latin costa (“rib; side”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "costanero"
      },
      "expansion": "Spanish costanero",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *costanario, from Latin costa (“rib; side”). Cognate with Spanish costanero.",
  "forms": [
    {
      "form": "costeiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "costeiro m (plural costeiros)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "Construction",
          "orig": "gl:Construction",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purlin"
      ],
      "id": "en-costeiro-gl-noun-36tIrx2E",
      "links": [
        [
          "construction",
          "construction"
        ],
        [
          "purlin",
          "purlin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(construction) purlin"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shepherd boy"
      ],
      "id": "en-costeiro-gl-noun-wzU0o~V2",
      "links": [
        [
          "shepherd",
          "shepherd"
        ],
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kosˈtejɾo̝/"
    }
  ],
  "word": "costeiro"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "costeira"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "costa",
        "3": "eiro",
        "t1": "shore"
      },
      "expansion": "costa (“shore”) + -eiro",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "costa (“shore”) + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "costeira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "costeiros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "costeiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "costeiro (feminine costeira, masculine plural costeiros, feminine plural costeiras)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coastal"
      ],
      "id": "en-costeiro-gl-adj-VPFw3h3J",
      "links": [
        [
          "coastal",
          "coastal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔsˈtejɾo̝/"
    }
  ],
  "word": "costeiro"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms suffixed with -eiro",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "costeira"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "costa",
        "t": "rib; side"
      },
      "expansion": "Latin costa (“rib; side”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "costanero"
      },
      "expansion": "Spanish costanero",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *costanario, from Latin costa (“rib; side”). Cognate with Spanish costanero.",
  "forms": [
    {
      "form": "costeira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "costeiros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "costeiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "costeiro (feminine costeira, masculine plural costeiros, feminine plural costeiras)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "slopy, sloping"
      ],
      "links": [
        [
          "slopy",
          "slopy"
        ],
        [
          "sloping",
          "sloping"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kosˈtejɾo̝/"
    }
  ],
  "word": "costeiro"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms suffixed with -eiro",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "costa",
        "t": "rib; side"
      },
      "expansion": "Latin costa (“rib; side”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "costanero"
      },
      "expansion": "Spanish costanero",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *costanario, from Latin costa (“rib; side”). Cognate with Spanish costanero.",
  "forms": [
    {
      "form": "costeiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "costeiro m (plural costeiros)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "gl:Construction"
      ],
      "glosses": [
        "purlin"
      ],
      "links": [
        [
          "construction",
          "construction"
        ],
        [
          "purlin",
          "purlin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(construction) purlin"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shepherd boy"
      ],
      "links": [
        [
          "shepherd",
          "shepherd"
        ],
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kosˈtejɾo̝/"
    }
  ],
  "word": "costeiro"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician terms suffixed with -eiro",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "costeira"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "costa",
        "3": "eiro",
        "t1": "shore"
      },
      "expansion": "costa (“shore”) + -eiro",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "costa (“shore”) + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "costeira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "costeiros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "costeiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "costeiro (feminine costeira, masculine plural costeiros, feminine plural costeiras)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coastal"
      ],
      "links": [
        [
          "coastal",
          "coastal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔsˈtejɾo̝/"
    }
  ],
  "word": "costeiro"
}