See continuar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "continuō", "4": "continuāre" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin continuāre", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin continuāre.", "forms": [ { "form": "continuar continuar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "continúo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "continuei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "continuado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "continuo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "continuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "continuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "continuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "continuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "continuado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "continuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "continuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "continuados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "continuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "continuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "continuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continúo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "continúas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continúa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "continuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "continuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "continúan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "continuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "continuaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "continuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "continuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "continuaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "continuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "continuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "continuaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "continuarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "continuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "continuarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "continuariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "continuariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "continúe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continúes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "continuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "continuase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continuásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continúa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "continuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non continúes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non continúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non continuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non continúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "continuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "continuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "continuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "continuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "continuo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "continuas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "continuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "continuais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "continuam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "continuava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "continuaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "continuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "continuárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "continuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "continuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "continuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "continuárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continuarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "continuarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "continuaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "continuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continuássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continuássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "continuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom continues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom continue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom continuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom continueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom continuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "reinteg": "1" }, "expansion": "continuar (first-person singular present continúo, first-person singular preterite continuei, past participle continuado)\ncontinuar (first-person singular present continuo, first-person singular preterite continuei, past participle continuado, reintegrationist norm)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs with u becoming ú when stressed", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "32 32 3 2 2 2 4 7 12 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 31 3 2 2 2 3 6 18 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to continue" ], "id": "en-continuar-gl-verb-7EqyiCiz", "links": [ [ "continue", "continue" ] ], "related": [ { "word": "continuación" }, { "word": "continuo" } ] } ], "word": "continuar" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "continuō", "4": "continuāre" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin continuāre", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin continuāre.", "forms": [ { "form": "continuar continuar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "continúo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "continuei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "continuado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "continuo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "continuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "continuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "continuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "continuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "continuado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "continuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "continuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "continuados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "continuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "continuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "continuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continúo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "continúas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continúa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "continuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "continuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "continúan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "continuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "continuaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "continuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "continuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "continuaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "continuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "continuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "continuaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "continuarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "continuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "continuarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "continuariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "continuariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "continúe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continúes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "continuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "continuase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continuásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continúa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "continuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non continúes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non continúe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non continuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non continúen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "continuares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "continuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continuando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "continuado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "continuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "continuo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "continuas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continua", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "continuades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "continuais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "continuam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "continuava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continuei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "continuaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "continuastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "continuárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "continuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "continuara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "continuaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "continuárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continuarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "continuarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "continuaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continuarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "continuarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continuaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "continuaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "continue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "continuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continuássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continuássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "continuar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continuarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "continuardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "continuarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "continua", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "continue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "continuade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "continuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom continues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom continue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom continuemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom continuedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom continueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom continuem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "reinteg": "1" }, "expansion": "continuar (first-person singular present continúo, first-person singular preterite continuei, past participle continuado)\ncontinuar (first-person singular present continuo, first-person singular preterite continuei, past participle continuado, reintegrationist norm)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "continuación" }, { "word": "continuo" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician learned borrowings from Latin", "Galician lemmas", "Galician terms borrowed from Latin", "Galician terms derived from Latin", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with u becoming ú when stressed", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to continue" ], "links": [ [ "continue", "continue" ] ] } ], "word": "continuar" }
Download raw JSONL data for continuar meaning in Galician (21.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "continuar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "continuar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "continuar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "continuar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "continuar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "continuar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.