"comenencia" meaning in Galician

See comenencia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [komẽˈnẽnθi̯ɐ], [komẽˈnẽnsi̯ɐ] Forms: comenencias [plural]
Etymology: Semi-learned borrowing from Latin convenientia. Doublet of conveniencia. Etymology templates: {{slbor|gl|la|convenientia}} Semi-learned borrowing from Latin convenientia, {{doublet|gl|conveniencia}} Doublet of conveniencia Head templates: {{gl-noun|f}} comenencia f (plural comenencias)
  1. personal interest or involvement lacking solidarity Tags: feminine Derived forms: comenenciudo (english: opportunist)
    Sense id: en-comenencia-gl-noun-eeD5q06D Categories (other): Galician entries with incorrect language header

Download JSON data for comenencia meaning in Galician (1.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "convenientia"
      },
      "expansion": "Semi-learned borrowing from Latin convenientia",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "conveniencia"
      },
      "expansion": "Doublet of conveniencia",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin convenientia. Doublet of conveniencia.",
  "forms": [
    {
      "form": "comenencias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "comenencia f (plural comenencias)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "opportunist",
          "word": "comenenciudo"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Be careful, he gets near you just out of his own interest.",
          "text": "Leva coidado con el, só se te arrima pola súa comenencia",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The periodicals speak loudly, after all they are watchmen of our progress, but their speeches, since there a so many who are deaf because of their own interest, have the effect of preaching in the desert.",
          "ref": "1877, O Tío Marcos da Portela, number 39",
          "text": "Os pródicos falan forte, que ó cabo vixías son do noso adianto, mais as súas falas, como hai moitos que son xordos de comenencia, fan o efeuto de sermós en deserto.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "personal interest or involvement lacking solidarity"
      ],
      "id": "en-comenencia-gl-noun-eeD5q06D",
      "links": [
        [
          "interest",
          "interest"
        ],
        [
          "involvement",
          "involvement"
        ],
        [
          "solidarity",
          "solidarity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[komẽˈnẽnθi̯ɐ]"
    },
    {
      "ipa": "[komẽˈnẽnsi̯ɐ]"
    }
  ],
  "word": "comenencia"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "opportunist",
      "word": "comenenciudo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "convenientia"
      },
      "expansion": "Semi-learned borrowing from Latin convenientia",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "conveniencia"
      },
      "expansion": "Doublet of conveniencia",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin convenientia. Doublet of conveniencia.",
  "forms": [
    {
      "form": "comenencias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "comenencia f (plural comenencias)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician countable nouns",
        "Galician doublets",
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician feminine nouns",
        "Galician lemmas",
        "Galician nouns",
        "Galician nouns with red links in their headword lines",
        "Galician semi-learned borrowings from Latin",
        "Galician terms borrowed from Latin",
        "Galician terms derived from Latin",
        "Galician terms with IPA pronunciation",
        "Galician terms with quotations",
        "Galician terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Be careful, he gets near you just out of his own interest.",
          "text": "Leva coidado con el, só se te arrima pola súa comenencia",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The periodicals speak loudly, after all they are watchmen of our progress, but their speeches, since there a so many who are deaf because of their own interest, have the effect of preaching in the desert.",
          "ref": "1877, O Tío Marcos da Portela, number 39",
          "text": "Os pródicos falan forte, que ó cabo vixías son do noso adianto, mais as súas falas, como hai moitos que son xordos de comenencia, fan o efeuto de sermós en deserto.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "personal interest or involvement lacking solidarity"
      ],
      "links": [
        [
          "interest",
          "interest"
        ],
        [
          "involvement",
          "involvement"
        ],
        [
          "solidarity",
          "solidarity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[komẽˈnẽnθi̯ɐ]"
    },
    {
      "ipa": "[komẽˈnẽnsi̯ɐ]"
    }
  ],
  "word": "comenencia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.