"calcañar" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "calcannar",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese calcannar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "calcannar"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese calcannar",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "calcaño",
        "3": "ar"
      },
      "expansion": "calcaño + -ar",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*calcaneare"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *calcaneare",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "calcanhar"
      },
      "expansion": "Portuguese calcanhar",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese calcannar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from calcaño + -ar. Alternatively form Vulgar Latin *calcaneare. Cognate with Portuguese calcanhar.",
  "forms": [
    {
      "form": "calcañares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "calcañar m (plural calcañares)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cal‧ca‧ñar"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "calcañeira"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "calcaño"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "gl:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "... they approached said Goterre Afonso and that the mentioned Fernando de Mourelos extracted the sword from its scabbard against said Goterre Afonso, for killing him; and his companions, as they saw this, helped him against said Goterre Afonso, and consequently he gave him a large wound in the left leg, in which he injured him from under the knee till the heel",
          "roman": "... que aderençaran ao dito Goterre Afonso et que o dito Fernando de Mourelos que sacara a espada da beyna contra o dito Goterre Afonso por lo matar, et seus conpaneiros como lo viran sacar que o ajudaran contra o dito Goterre Afonso, do qual lle logo deran huna grande ferida en huna perna esqerda, en que o feriran debayxo do gionllo ata o qualquanar",
          "text": "1435, A. López Carreira, Fragmentos de notarios, doc. E2-8",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel"
      ],
      "id": "en-calcañar-gl-noun-ruEu68rI",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "heel",
          "heel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) heel"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "calcaño"
        },
        {
          "word": "talón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heel cap or heel counter of a boot"
      ],
      "id": "en-calcañar-gl-noun-Yc6fXscn",
      "links": [
        [
          "heel",
          "heel"
        ],
        [
          "cap",
          "cap"
        ],
        [
          "counter",
          "counter"
        ],
        [
          "boot",
          "boot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "talón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kalkaˈɲaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɑɫ.kɑˈɲaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "calcañar"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Vulgar Latin",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Vulgar Latin",
    "Galician terms suffixed with -ar",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/aɾ",
    "Rhymes:Galician/aɾ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "calcannar",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese calcannar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "calcannar"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese calcannar",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "calcaño",
        "3": "ar"
      },
      "expansion": "calcaño + -ar",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*calcaneare"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *calcaneare",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "calcanhar"
      },
      "expansion": "Portuguese calcanhar",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese calcannar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from calcaño + -ar. Alternatively form Vulgar Latin *calcaneare. Cognate with Portuguese calcanhar.",
  "forms": [
    {
      "form": "calcañares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "calcañar m (plural calcañares)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cal‧ca‧ñar"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "calcañeira"
    },
    {
      "word": "calcaño"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "gl:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "... they approached said Goterre Afonso and that the mentioned Fernando de Mourelos extracted the sword from its scabbard against said Goterre Afonso, for killing him; and his companions, as they saw this, helped him against said Goterre Afonso, and consequently he gave him a large wound in the left leg, in which he injured him from under the knee till the heel",
          "roman": "... que aderençaran ao dito Goterre Afonso et que o dito Fernando de Mourelos que sacara a espada da beyna contra o dito Goterre Afonso por lo matar, et seus conpaneiros como lo viran sacar que o ajudaran contra o dito Goterre Afonso, do qual lle logo deran huna grande ferida en huna perna esqerda, en que o feriran debayxo do gionllo ata o qualquanar",
          "text": "1435, A. López Carreira, Fragmentos de notarios, doc. E2-8",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "heel",
          "heel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) heel"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "calcaño"
        },
        {
          "word": "talón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heel cap or heel counter of a boot"
      ],
      "links": [
        [
          "heel",
          "heel"
        ],
        [
          "cap",
          "cap"
        ],
        [
          "counter",
          "counter"
        ],
        [
          "boot",
          "boot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "talón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kalkaˈɲaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɑɫ.kɑˈɲaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Cantigas de Santa Maria"
  ],
  "word": "calcañar"
}